Castelul Bran

30/05/2026

Cu ocazia zilei de 1 iunie, Castelul Bran îi așteaptă atât pe cei mici, cât și pe părinți, să petreacă clipe de energie, distracție și aventură, într-un cadru cu o puternică însemnătate istorică.

Evenimentul este organizat în colaborare cu Brigada 2 Vânători de Munte „Sarmizegetusa” Brașov, iar Sanctuarul de Urși Libearty Zărnești va organiza diferite ateliere de creație și activități educative.
----------
On the occasion of Children’s Day, Bran Castle invites children and parents alike to enjoy moments of energy, fun, and adventure in a place of great historical significance.

The event is organized in collaboration with 2nd Mountain Troops Brigade “Sarmizegetusa” Brașov and Libearty Bear Sanctuary Zărnești, featuring creative workshops and educational activities.

26/05/2026

23/05/2026

Sala de Muzică
Aflată odinioară în vechiul pod al cetății medievale, aceasta a devenit spațiul în care se desfășurau importante evenimente de divertisment în perioada prezenței Reginei Maria.

Astăzi, tradiția este păstrată, sala fiind amenajată pentru evenimente exclusive.
------
The Music Hall
Once located in the old attic of the medieval fortress became the room where important entertainment events were held during Queen Marie’s presence.

Today, the tradition is respected, having this room decorated for exclusive events.

21/05/2026

Astăzi, de Sfinții Constantin și Elena, o cinstim pe Ileana, care în viața monahală ortodoxă a devenit Maica Alexandra.

În 1967 a întemeiat Mănăstirea Schimbarea la Față din Pennsylvania, prima mănăstire ortodoxă de maici din SUA, lăsând în urmă o moștenire de har, devotament și noblețe.
-------
Today, on Sts. Helena and Constantine, we honor Ileana, who in Orthodox monastic life became Mother Alexandra.

In 1967, she founded the Monastery of the Transfiguration in Pennsylvania, the first Orthodox convent for nuns in the U.S., leaving a legacy of grace, devotion, and nobility.

20/05/2026

În acest weekend la Castelul Bran

Un weekend în care rezistența se întâlnește cu farmecul, între munți și artă.
Biletele sunt limitate pentru „Noaptea Muzeelor la Castelul Bran”, așa că vă rugăm să verificați site-ul nostru web.
----------
This weekend at Bran Castle

A weekend where endurance meets enchantment between mountains and art. Tickets are limited for "Night of Museums at Bran Castle", so please check our website.

16/05/2026

O mică priviere a satului medieval care va reveni la Castelul Bran în această vară...

După succesul Satului Medieval de Iarnă, ne revedem între 6 iulie și 27 septembrie pentru a redescoperi farmecul și emoțiile unei epoci de odinioară, într-o nouă experiență de neuitat.

---------
A little sneak peek of the medieval village returning to Bran Castle this summer...

After the success of the Medieval Winter Village, we’re excited to meet again from July 6 to September 27, rediscovering the charm and feelings of an old era through a new unforgettable experience.

16/05/2026

A little sneak peek of the medieval village returning to Bran Castle this summer...

After the success of the Medieval Winter Village, we’re excited to meet again from July 6 to September 27, rediscovering the charm and feelings of an old era through a new unforgettable experience.

————-
O mică priviere a satului medieval care va reveni la Castelul Bran în această vară...

După succesul Satului Medieval de Iarnă, ne revedem între 6 iulie și 27 septembrie pentru a redescoperi farmecul și emoțiile unei epoci de odinioară, într-o nouă experiență de neuitat.

13/05/2026

Castelul Bran îi invită pe toți vizitatorii, începând cu 6 iulie, să descopere Satul Medieval de Vară, un loc al meșteșugurilor tradiționale, al decorurilor autentice și al spiritului vibrant al unui important centru comercial medieval de odinioară.

-------
Bran Castle invites all visitors to the Medieval Summer Village, starting July 6th, to discover traditional crafts, authentic décor, and the vibrant spirit of a once‑vital medieval trade hub.

10/05/2026

Pășește în atmosfera legendarului Castel Bran, unde istoria, moștenirea regală și priveliștile spectaculoase se împletesc în inima Transilvaniei.

-——
Take a glimpse into the legendary Bran Castle, where history, royal heritage, and breathtaking views come together in the heart of Transylvania.

08/05/2026

Astăzi sărbătorim Ziua Mondială a Crucii Roșii și Semilunii Roșii!
În timpul celui de Al Doilea Război Mondial, arhiducesa Ileana de Austria a activat ca infirmieră a Crucii Roșii, organizație care a deleagat-o să asigure îngrijirea militarilor români răniți aflați în spitalele din Germania. În 1944 a fondat lângă Castelul Bran spitalul Inima Reginei.

În perioada 1944-1947, familia arhiducesei Ileana a locuit la Bran, atât în castel, cât și în clădirea care odinioară adăpostea vama.
-------
Today we celebrate World Red Cross and Red Crescent Day !
During World War II, Archduchess Ileana of Austria, daughter of Queen consort of Romania, worked as a nurse for the Red Cross, an organization that delegated her to provide care for wounded Romanian soldiers in hospitals in Germany.In 1944 she founded the Queen's Heart Hospital near Bran Castle.

Between 1944 and 1947, Archduchess Ileana's family lived in Bran, both in the castle and in the building that once housed the customs.