Embaixada de Portugal em Viena, Áustria

Embaixada de Portugal em Viena, Áustria Official account | Embassy of Portugal 🇵🇹 to Austria 🇦🇹 non resident Slovenia 🇸🇮 and Permanent Mission of Portugal to the UN

📍 Na antecâmara da reunião do Conselho de Governadores da Agência Internacional de Energia Atómica (AIEA), que decorre e...
08/09/2026

📍 Na antecâmara da reunião do Conselho de Governadores da Agência Internacional de Energia Atómica (AIEA), que decorre esta semana em Viena, tivemos o grato prazer de participar no encontro dos Chefes de Missão da União Europeia com o Diretor-Geral da AIEA, Rafael Grossi, organizado pela Missão da Irlanda (Ireland2026.EU).

Um momento importante para abordar os principais desafios e prioridades da AIEA. 🇪🇺🇺🇳 🤝

**

📍Ahead of this week’s meeting of the IAEA Board of Governors in Vienna, we had the pleasure of joining the EU Heads of Mission meeting with IAEA Director General Rafael Grossi, kindly hosted by the Mission of Ireland (Ireland2026.EU).

A valuable opportunity for dialogue on the key challenges and priorities on the IAEA agenda. 🇪🇺🇺🇳 🤝




Ambasáid na hÉireann, Vín / Embassy of Ireland, Vienna
International Atomic Energy Agency (IAEA)
Rafael Mariano Grossi
European Union at the International Organisations in Vienna

📍Tivemos a honra de estar presentes na cerimónia de entrega do Prémio Estatal Austríaco para a Literatura Europeia 2026,...
07/08/2026

📍Tivemos a honra de estar presentes na cerimónia de entrega do Prémio Estatal Austríaco para a Literatura Europeia 2026, realizada em Salzburgo, no âmbito do Festival de Salzburgo, e que distinguiu a escritora portuguesa Lídia Jorge.

📖 Este prémio, entregue no passado dia 27 de julho pelo Vice-Chanceler e Ministro das Artes e Cultura, Andreas Babler, constitui mais um importante reconhecimento internacional da extraordinária obra de Lídia Jorge, uma das mais relevantes vozes da literatura portuguesa contemporânea, cuja escrita tem contribuído para afirmar a cultura e a língua portuguesas além-fronteiras.

🙌 Felicitamos calorosamente Lídia Jorge por esta distinção, que muito honra Portugal e reforça os laços culturais entre Portugal e a Áustria.

**

📍 We were honoured to attend the ceremony for the presentation of the 2026 Austrian State Prize for European Literature, awarded to Portuguese writer Lídia Jorge, held in Salzburg as part of the Salzburg Festival.

📖 Awarded on 27 July by Vice-Chancellor and Minister for Arts and Culture Andreas Babler, this prize represents another important international recognition of Lídia Jorge's remarkable literary work. One of the leading voices in contemporary Portuguese literature, her writing has made a significant contribution to promoting Portuguese culture and language beyond Portugal's borders.

🙌 We warmly congratulate Lídia Jorge on this distinction, which greatly honours Portugal and further strengthens the cultural ties between Portugal and Austria.

**

📍 Wir hatten die Ehre, an der Verleihung des Österreichischen Staatspreises für Europäische Literatur 2026 teilzunehmen, mit dem die portugiesische Schriftstellerin Lídia Jorge ausgezeichnet wurde. Die Preisverleihung fand im Rahmen der Salzburger Festspiele in Salzburg statt.

📖 Dieser am 27. Juli von Vizekanzler und Bundesminister für Kunst und Kultur Andreas Babler verliehene Preis stellt eine bedeutende internationale Anerkennung des herausragenden literarischen Schaffens von Lídia Jorge dar, einer der bedeutendsten Stimmen der zeitgenössischen portugiesischen Literatur, deren Werk wesentlich dazu beigetragen hat, die portugiesische Kultur und Sprache über die Landesgrenzen hinaus bekannt zu machen.

🙌 Wir gratulieren Lídia Jorge herzlich zu dieser Auszeichnung, die Portugal große Ehre bereitet und die kulturellen Beziehungen zwischen Portugal und Österreich weiter stärkt.

📸 2/4 – 3/4 HBF/BMWKMS/Guenter Pusch
📸 4/4 – BMWKMS_Schneider



Camões, I.P.
Ministério dos Negócios Estrangeiros de Portugal
Dom Quixote
Lídia Jorge

📍 Damos as boas-vindas às nossas estagiárias, Ana Rita e Francisca, que estarão connosco nos próximos meses.📖 Sabias que...
04/08/2026

📍 Damos as boas-vindas às nossas estagiárias, Ana Rita e Francisca, que estarão connosco nos próximos meses.

📖 Sabias que a Embaixada de Portugal, além de acompanhar as relações bilaterais com a Áustria e a Eslovénia (não residente), também acompanha várias Organizações Internacionais com sede em Viena, como a AIEA, a CTBTO, o UNODC ou o UNOOSA, entre outras?

ℹ️ Mais informações sobre estágios do MNE na página do Instituto Diplomático

ℹ️ Mais informações sobre as Nações Unidas em Viena: https://tinyurl.com/yrevbvbb

📍 We had the pleasure of meeting Leonor Mendes, a Portuguese performer and artist selected for danceWEB 2026, during the...
03/08/2026

📍 We had the pleasure of meeting Leonor Mendes, a Portuguese performer and artist selected for danceWEB 2026, during the reception for the danceWEB and ATLAS programmes, held as part of the ImPulsTanz – Vienna International Dance Festival, one of the world's largest and most prestigious contemporary dance festivals.

We warmly congratulate Leonor on this remarkable achievement and wish her an inspiring and rewarding experience at danceWEB 2026.

Congratulations, Leonor! 🇵🇹

**

📍 Tivemos o grato prazer de conhecer Leonor Mendes, performer e artista portuguesa selecionada para o danceWEB 2026, durante a receção dos programas danceWEB e ATLAS, integrada no ImPulsTanz – Vienna International Dance Festival, um dos maiores e mais prestigiados festivais de dança contemporânea do mundo.

Felicitamo-la por esta importante distinção e desejamos-lhe os maiores sucessos nesta experiência internacional.

Parabéns, Leonor! 🇵🇹

📍Le mois dernier, nous avons eu le plaisir d’accueillir à l’Ambassade du Portugal à Vienne Luísa Vasconcelos, élève du L...
30/07/2026

📍Le mois dernier, nous avons eu le plaisir d’accueillir à l’Ambassade du Portugal à Vienne Luísa Vasconcelos, élève du Lycée Français de Vienne, pour un stage d’observation de quelques jours.

Cette expérience lui a permis de découvrir de près le travail accompli par une mission diplomatique portugaise, notamment le rôle de la diplomatie dans la promotion des relations bilatérales, l’assistance aux citoyens portugais ainsi que l’action menée dans le domaine multilatéral.

Nous souhaitons à Luísa beaucoup de succès et de bonheur pour la poursuite de son parcours académique et personnel !

**

📍No passado mês de junho, tivemos o prazer de receber na Embaixada de Portugal em Viena a Luísa Vasconcelos, aluna do Liceu Francês de Viena, para um estágio de observação de alguns dias.

Esta experiência permitiu-lhe conhecer de perto o trabalho desenvolvido por uma missão diplomática portuguesa, incluindo o papel da diplomacia na promoção das relações bilaterais, no apoio aos cidadãos portugueses e o trabalho feito na área multilateral.

Desejamos à Luísa as maiores felicidades para o seu percurso académico e pessoal!


Lycée Français De Vienne

📍Teve lugar, no dia 15 de julho de 2026, a cerimónia de assinatura do auto de doação que integra 18 cartas originais de ...
20/07/2026

📍Teve lugar, no dia 15 de julho de 2026, a cerimónia de assinatura do auto de doação que integra 18 cartas originais de S.M. o Rei D. Fernando II de Portugal no Arquivo Diplomático do Ministério dos Negócios Estrangeiros, num documento assinado pelo Embaixador de Portugal em Viena, Jorge Silva Lopes, e pela Diretora do Instituto Diplomático, Embaixadora Ana Paula Zacarias, que contou também com a presença do Secretário-Geral do MNE, Embaixador Francisco Ribeiro Telles.

O valioso acervo do século XIX é constituído por 18 cartas originais do monarca dirigidas ao seu irmão, o Príncipe Augusto de Saxe-Coburgo-Gota.

**

📍On 15 July 2026, a ceremony was held for the signing of the deed of donation through which 18 original letters by H.M. King Ferdinand II of Portugal were added to the Diplomatic Archives of the Portuguese Ministry of Foreign Affairs.

The deed was signed by the Ambassador of Portugal to Vienna, Jorge Silva Lopes, and the Director of the Diplomatic Institute, Ambassador Ana Paula Zacarias, in the presence of the Secretary-General of the Ministry of Foreign Affairs, Ambassador Francisco Ribeiro Telles.

This valuable 19th-century collection comprises 18 original letters written by the monarch to his brother, Prince August of Saxe-Coburg and Gotha.

Créditos / 📸: Arquivo Diplomático e Biblioteca do MNE


Ministério dos Negócios Estrangeiros de Portugal
Arquivo Diplomático e Biblioteca

🇵🇹🇦🇹 Felicitamos a escritora Lídia Jorge por ter sido distinguida com o Prémio Estatal Austríaco para a Literatura Europ...
17/07/2026

🇵🇹🇦🇹 Felicitamos a escritora Lídia Jorge por ter sido distinguida com o Prémio Estatal Austríaco para a Literatura Europeia 2026, uma das mais prestigiadas distinções literárias da Áustria. A entrega do prémio terá lugar no dia 27 de julho, em Salzburgo, no âmbito do Festival de Salzburgo.

**

🇵🇹🇦🇹 We warmly congratulate writer Lídia Jorge on being awarded the 2026 Austrian State Prize for European Literature, one of Austria’s most prestigious literary distinctions.

The award ceremony will take place on 27 July in Salzburg, as part of the Salzburg Festival.

**

🇵🇹🇦🇹 Wir gratulieren der Schriftstellerin Lídia Jorge zur Verleihung des Österreichischen Staatspreises für Europäische Literatur 2026**, einer der renommiertesten literarischen Auszeichnungen Österreichs. Die Preisverleihung findet am 27. Juli in Salzburg im Rahmen der Salzburger Festspiele statt.

📍Estivemos presentes num encontro com a Embaixadora Mónica Juma, Diretora-Geral/Diretora Executiva do UNOV e UNODC, orga...
13/07/2026

📍Estivemos presentes num encontro com a Embaixadora Mónica Juma, Diretora-Geral/Diretora Executiva do UNOV e UNODC, organizado pela Itália 🇮🇹 para assinalar o fim do seu mandato enquanto Presidência do WEOG (Western European and Others Group).

Entre os principais temas em debate estiveram o combate ao crime organizado, ao tráfico de droga e outras ameaças emergentes, bem como o reforço do multilateralismo.

Portugal 🇵🇹 reafirma o seu apoio às prioridades do UNODC e do UNOV. 🇺🇳

**

📍The Embassy of Portugal in Vienna attended a meeting with Ambassador Monica Juma, Director-General/Executive Director of UNOV-UNODC, organized by Italy 🇮🇹 to mark the end of its Chairmanship of the WEOG (Western European and Others Group).

Discussions focused on combating organized crime, drug trafficking, and other emerging threats, as well as strengthening multilateralism.

Portugal 🇵🇹 reaffirms its commitment to supporting the priorities of UNODC and UNOV. 🇺🇳



UNODC - United Nations Office on Drugs and Crime
United Nations Vienna

Participámos, com muito gosto, numa reunião no Parlamento austríaco com o Grupo Parlamentar de Amizade Áustria-Portugal-...
08/07/2026

Participámos, com muito gosto, numa reunião no Parlamento austríaco com o Grupo Parlamentar de Amizade Áustria-Portugal-Espanha–Andorra, presidido por Antonio Della Rossa, que contou igualmente com a presença da Embaixadora de Espanha.

O encontro constituiu uma excelente oportunidade para reafirmar a qualidade das relações entre Portugal e a Áustria e destacar o importante papel da diplomacia parlamentar no reforço do diálogo político e da cooperação bilateral.

Agradecemos ao Presidente Antonio Della Rossa e aos membros do Grupo Parlamentar de Amizade a calorosa hospitalidade e o seu empenho no fortalecimento dos laços de amizade e cooperação entre os nossos países.

**

We were delighted to participate in a meeting at the Austrian Parliament with the Austria–Portugal–Spain–Andorra Parliamentary Friendship Group, chaired by Antonio Della Rossa, which was also attended by the Ambassador of Spain.

The meeting provided an excellent opportunity to reaffirm the strong relations between Portugal and Austria and to highlight the important role of parliamentary diplomacy in strengthening political dialogue and bilateral cooperation.

We thank Chairman Antonio Della Rossa and the members of the Parliamentary Friendship Group for their warm hospitality and their commitment to further strengthening the ties of friendship and cooperation between our countries.

**

Mit großer Freude nahmen wir an einem Treffen im österreichischen Parlament mit der Parlamentarischen Freundschaftsgruppe Österreich–Portugal–Spanien–Andorra unter dem Vorsitz von Antonio Della Rossa teil, an dem auch die Botschafterin Spaniens teilnahm.

Das Treffen bot eine ausgezeichnete Gelegenheit, die hervorragenden Beziehungen zwischen Portugal und Österreich zu bekräftigen und die wichtige Rolle der parlamentarischen Diplomatie bei der Vertiefung des politischen Dialogs und der bilateralen Zusammenarbeit hervorzuheben.

Wir danken dem Vorsitzenden Antonio Della Rossa sowie den Mitgliedern der Parlamentarischen Freundschaftsgruppe herzlich für ihre Gastfreundschaft und ihr Engagement zur weiteren Stärkung der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen unseren Ländern.


Antonio Della Rossa

O Embaixador Jorge Silva Lopes participou na celebração eucarística organizada pela Embaixada e Missão Permanente da Rep...
07/07/2026

O Embaixador Jorge Silva Lopes participou na celebração eucarística organizada pela Embaixada e Missão Permanente da República Bolivariana da Venezuela em Viena, em homenagem às vítimas mortais e em oração pelos feridos do violento terramoto ocorrido no passado dia 24 de junho.

A cerimónia, celebrada na Igreja de Maria Namen, decorreu no contexto do luto nacional decretado pelas autoridades venezuelanas e coincidiu com o 215.º aniversário da independência da Venezuela, assinalado este ano num ambiente de profunda consternação e solidariedade.

Portugal associa-se às manifestações de pesar para com o povo venezuelano, renovando as suas sentidas condolências às famílias das vítimas e desejando uma rápida recuperação a todos os feridos.

**

El Embajador Jorge Silva Lopes participó en la celebración eucarística organizada por la Embajada y la Misión Permanente de la República Bolivariana de Venezuela en Viena, en homenaje a las víctimas mortales y en oración por los heridos del violento terremoto ocurrido el pasado 24 de junio.

La ceremonia, celebrada en la Iglesia de Maria Namen, tuvo lugar en el contexto del duelo nacional decretado por las autoridades venezolanas y coincidió con el 215.º aniversario de la independencia de Venezuela, conmemorado este año en un ambiente de profunda consternación y solidaridad.

Portugal se une a las manifestaciones de pesar hacia el pueblo venezolano, renovando sus más sentidas condolencias a las familias de las víctimas y deseando una pronta recuperación a todos los heridos.

Adresse

Opernring 3/1
Wien
1010

Öffnungszeiten

Montag 09:30 - 13:00
14:30 - 16:30
Dienstag 09:30 - 13:00
14:30 - 16:30
Mittwoch 09:30 - 13:00
14:30 - 16:30
Donnerstag 09:30 - 13:00
14:30 - 16:30
Freitag 09:30 - 13:00

Telefon

+4315867536

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Embaixada de Portugal em Viena, Áustria erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Die Organisation Kontaktieren

Nachricht an Embaixada de Portugal em Viena, Áustria senden:

Verknüpfungen

Teilen