Cyprus in Austria

02/09/2026

📣Eνημερωτικό δελτίο για τις δραστηριότητες Κυπρίων καλλιτεχνών στην Αυστρία τον Σεπτέμβριο του 2026.
Eυχόμαστε σε όλες και όλους καλό μήνα και καλό φθινόπωρο!

📣Pressemitteilung über die Aktivitäten zypriotischer Künstlerinnen und Künstler in diesem Monat.
Wir wünschen allen einen schönen September und einen guten Start in den Herbst!

17/08/2026

📌17 Αυγούστου και η Πρεσβεία της Βιέννης βρίσκεται σε πλήρη διάταξη!
Έχοντας επιβιώσει και ανταπεξέλθει πλήρως στις απαιτήσεις της Κυπριακής Προεδρίας του Συμβουλίου της ΕΕ, η Πρεσβεία μας προγραμματίζει τις επόμενες δραστηριότητές της. 😊
__________________________________________
📌 August 17, and the Embassy in Vienna is in full swing!
Having successfully navigated and fully met the demands of the Cypriot Presidency of the Council of the EU, our Embassy is now planning its upcoming activities. 😊

__________________________________________
📌 17. August – und die Botschaft in Wien ist in voller Einsatzbereitschaft!
Nachdem sie die Herausforderungen der zypriotischen EU-Ratspräsidentschaft erfolgreich gemeistert hat, plant unsere Botschaft nun ihre nächsten Aktivitäten. 😊

05/08/2026

📣 To ενημερωτικό δελτίο για τις δραστηριότητες Κυπρίων καλλιτεχνών στην Αυστρία για τον Αύγουστο 2026.

📣 The press release on the activities of Cypriot artists in Austria in July 2026.

📣 Pressemitteilung zu den Aktivitäten zypriotischer Künstlerinnen und Künstler im August 2026 in Österreich.

28/07/2026

📌Με ιδιαίτερη χαρά καλωσορίζουμε τον νέο Ακόλουθο Άμυνας (ΑΚΑΜ) της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Αυστρία με παράλληλη διαπίστευση σε Κροατία, Σλοβακία, Σλοβενία και Ουγγαρία και Στρατιωτικό Σύμβουλο στον Οργανισμό για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη (ΟΑΣΕ), Αντισμήναρχο (Ι) Δημήτρη Τζιονή, και του ευχόμαστε κάθε επιτυχία στην άσκηση των καθηκόντων του.

Ταυτόχρονα, ευχόμαστε ολόψυχα στον απερχόμενο ΑΚΑΜ, Συνταγματάρχη (ΔΒ) Θεόκλειτο Παχουλίδη κάθε επιτυχία στη συνέχεια της επαγγελματικής και προσωπικής του πορείας και τον ευχαριστούμε για την άριστη συνεργασία, τον επαγγελματισμό και την πολύτιμη προσφορά του κατά τη διάρκεια της θητείας του.

_________________________________________

📌We are delighted to welcome the new Defence Attaché of the Republic of Cyprus to Austria, with parallel accreditation to Croatia, Slovakia, Slovenia and Hungary, and Military Adviser to the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE), Lieutenant Colonel Dimitris Tzionis, and wish him every success in the discharge of his duties.

At the same time, we wholeheartedly wish the outgoing Defence Attaché, Colonel Theoklitos Pachoulides, every success in his future professional and personal endeavours, and we thank him for his excellent cooperation, professionalism, and valuable contribution throughout his tenure.

_________________________________________

📌Wir freuen uns, den neuen Verteidigungsattaché der Republik Zypern in Österreich mit gleichzeitiger Akkreditierung für Kroatien, die Slowakei, Slowenien und Ungarn sowie Militärberater bei der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE), Oberstleutnant Dimitris Tzionis, willkommen zu heißen. Wir wünschen ihm viel Erfolg bei der Ausübung seiner neuen Aufgaben.
Gleichzeitig wünschen wir dem scheidenden Verteidigungsattaché, Oberst Theoklitos Pachoulides, für seinen weiteren beruflichen und persönlichen Weg alles Gute und viel Erfolg. Wir danken ihm für die ausgezeichnete Zusammenarbeit, seine Professionalität und seinen wertvollen Einsatz während seiner Amtszeit.

24/07/2026

🎶 Coming Together to Sing 🎶

📌Η Πρεσβεία της Κυπριακής Δημοκρατίας είχε τη χαρά να παρακολουθήσει την Πέμπτη, 23 Ιουλίου 2026, την τελετή έναρξης του 15ου World Peace Choral Festival, η οποία πραγματοποιήθηκε στο Δημαρχείο της Βιέννης.

Ήταν ένα όμορφο μουσικό ταξίδι, γεμάτο μελωδίες και φωνές από διαφορετικές χώρες, αναδεικνύοντας τη δύναμη της μουσικής να ενώνει ανθρώπους και πολιτισμούς.

Θερμά συγχαρητήρια σε όλους τους μουσικούς και τους διοργανωτές για τη συμβολή τους στην επιτυχία του φεστιβάλ. Ιδιαίτερα συγχαίρουμε τις δύο κυπριακές χορωδίες, Lyra Choir και Synerjoy, για την υπέροχη συμμετοχή τους και την άρτια εκτέλεση των τραγουδιών τους και τους ευχόμαστε κάθε επιτυχία στις μελλοντικές τους εμφανίσεις.
_______________________________________

🎶 Coming Together to Sing 🎶

📌The Embassy of the Republic of Cyprus had the pleasure of attending the opening ceremony of the 15th World Peace Choral Festival, held on Thursday, 23 July 2026, at Vienna City Hall.
It was a beautiful musical journey, filled with melodies and voices from different countries, showcasing the power of music to bring people and cultures together.

Warm congratulations to all the musicians and organisers for their contribution to the festival’s success. We extend our special congratulations to the two Cypriot choirs, Lyra Music&Arts and SynerjeeMusic, for their outstanding participation and excellent performances. We wish them every success in their future appearances.
________________________________________

🎶 Coming Together to sing 🎶

📌Die Botschaft der Republik Zypern hatte das Vergnügen, an der Eröffnungsfeier des 15. World Peace Choral Festival teilzunehmen, die am Donnerstag, den 23. Juli 2026, im Wiener Rathaus stattfand.

Es war eine wunderschöne musikalische Reise voller Melodien und Stimmen aus verschiedenen Ländern, die eindrucksvoll die verbindende Kraft der Musik zwischen Menschen und Kulturen zum Ausdruck brachte.

Wir gratulieren allen Musikerinnen und Musikern sowie den Organisatorinnen und Organisatoren herzlich zu ihrem Beitrag zum Erfolg des Festivals. Ein besonderes Lob gilt den beiden zyprischen Chören Lyra Choir und Synerjoy für ihre hervorragende Teilnahme und ihre ausgezeichneten Darbietungen. Für ihre zukünftigen Auftritte wünschen wir ihnen weiterhin viel Erfolg.

20/07/2026

20/07/2026

📌Κύπρος: ακόμα υπό κατοχή, ακόμα διαιρεμένη

Συμπληρώνονται σήμερα 52 χρόνια από τη μαύρη επέτειο της τουρκικής εισβολής στην Κυπριακή Δημοκρατία. Στις 20 Ιουλίου 1974, η Τουρκία εισέβαλε στην Κύπρο, παραβιάζοντας κατάφωρα τον Καταστατικό Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και τις θεμελιώδεις αρχές του διεθνούς δικαίου.
Πενήντα δύο χρόνια μετά, η Τουρκία εξακολουθεί να κατέχει παράνομα πέραν του 36% του εδάφους της Κυπριακής Δημοκρατίας. Η τύχη 746 αγνοουμένων, πολιτών και στρατιωτών, παραμένει άγνωστη, ενώ συνεχίζεται ο παράνομος σφετερισμός ελληνοκυπριακών περιουσιών στα κατεχόμενα.
Με πυξίδα τη μνήμη και το δίκαιο, η Κυπριακή Δημοκρατία παραμένει προσηλωμένη στον αγώνα για μια συνολική, βιώσιμη και λειτουργική λύση του Κυπριακού, στη βάση των σχετικών Ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, καθώς και των αρχών, αξιών και του κεκτημένου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

https://www.gov.cy/mfa-embassyvienna/mi-katigoriopoiimeno/kypros-akoma-ypo-katochi-akoma-diairemeni/
_______________________________________________________

📌Cyprus: still under occupation, still divided

Today marks 52 years since the dark anniversary of the Turkish invasion of the Republic of Cyprus.
On 20 July 1974, Turkey invaded Cyprus, in flagrant violation of the Charter of the United Nations and the fundamental principles of international law.
Fifty-two years later, Turkey continues to illegally occupy more than 36% of the territory of the Republic of Cyprus. The fate of 746 missing persons, both civilians and military personnel, remains unknown, while the unlawful usurpation of Greek Cypriot properties in the occupied areas continues.
Guided by memory and steadfast commitment to justice, the Republic of Cyprus remains steadfast in its commitment to achieving a comprehensive, viable and functional settlement of the Cyprus issue, based on the relevant United Nations Security Council resolutions, as well as the principles, values and acquis of the European Union.

https://www.gov.cy/mfa-embassyvienna/en/uncategorized/cyprus-still-under-occupation-still-divided/

________________________________________

📌 Zypern: Noch immer unter Besatzung, noch immer geteilt

Am 20. Juli 1974 marschierte die Türkei in Zypern ein und verletzte damit in eklatanter Weise die Charta der Vereinten Nationen sowie die grundlegenden Prinzipien des Völkerrechts. 52 Jahre später hält die Türkei weiterhin völkerrechtswidrig mehr als 36 % des Hoheitsgebiets der Republik Zypern besetzt. Das Schicksal von 746 Vermissten – Zivilpersonen und Angehörigen der Streitkräfte – ist nach wie vor ungeklärt, während die rechtswidrige Aneignung griechisch-zypriotischen Eigentums in den besetzten Gebieten andauert. Geleitet von der Erinnerung und ihrem unerschütterlichen Bekenntnis zur Gerechtigkeit bleibt die Republik Zypern ihrem Einsatz für eine umfassende, nachhaltige und funktionsfähige Lösung der Zypernfrage verpflichtet. Diese soll auf den einschlägigen Resolutionen des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen sowie auf den Grundsätzen, Werten und dem EU-Recht beruhen.

17/07/2026

📌 Σήμερα αποχαιρετούμε τους τρεις επιστημονικούς συνεργάτες Κωνσταντίνα Σκάλου, Χαράλαμπο Μανδρίτη και Χρύσανθο Κυπριανού που εργάστηκαν στην Πρεσβεία Βιέννης στο πλαίσιο της Κυπριακής Προεδρίας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Τους ευχαριστούμε θερμά για την αφοσίωση, τον επαγγελματισμό και την συμβολή τους στην επιτυχή διεκπεραίωση των υποχρεώσεων της Πρεσβείας στη Βιέννη.
Τους ευχόμαστε ολόψυχα κάθε επιτυχία στη μελλοντική τους επαγγελματική πορεία, καλή σταδιοδρομία και κάθε προσωπική ευτυχία.

📌Today we bid farewell to our three Advisers, Constantina Scalou, Mandritis , and Chrysanthos Kyprianou, who worked at the Embassy in Vienna during Cyprus’s Presidency of the Council of the European Union. We thank them warmly for their dedication, professionalism, and contribution to the successful fulfillment of the Embassy’s duties in Vienna.
We wish them every success in their future professional endeavors, a prosperous career and every personal happiness.

📌Heute verabschieden wir unsere drei Beraterinnen und Berater, Konstantina Skalou, Charalampos Mandritis und Chrysanthos Kyprianou, die im Rahmen des Vorsitzes der Republik Zypern im Rat der Europäischen Union an der Botschaft der Republik Zypern in Wien tätig waren.
Wir danken ihnen herzlich für ihr Engagement, ihre Professionalität und ihren wertvollen Beitrag zur erfolgreichen Wahrnehmung der Aufgaben der Botschaft in Wien.
Für ihren weiteren beruflichen Werdegang wünschen wir ihnen von Herzen viel Erfolg, eine erfolgreiche Karriere sowie persönliches Wohlergehen und Glück.

10/07/2026

📆 Από 6 έως 17 Ιουλίου 2026 πραγματοποιείται στο Wiener Neustadt της Αυστρίας το εκπαιδευτικό πρόγραμμα UN SaferGuard για τις Διεθνείς Τεχνικές Οδηγίες Πυρομαχικών (International Ammunition Technical Guidelines – IATG), το οποίο διοργανώνεται από το Γραφείο Αφοπλισμού των Ηνωμένων Εθνών (UNODA), σε συνεργασία με το Υπουργείο Άμυνας της Αυστρίας.

Η Ομοσπονδιακή Υπουργός Άμυνας της Αυστρίας, κα Klaudia Tanner, σε χαιρετισμό της κατά την έναρξη του προγράμματος, το οποίο απευθύνεται σε γυναίκες ειδικούς στη διαχείριση πυρομαχικών, σημείωσε τη συμβολή του στην ενίσχυση της διεθνούς ικανότητας για την ασφαλή και αποτελεσματική διαχείριση πυρομαχικών σύμφωνα με τα πρότυπα IATG.

Στο εν λόγω πρόγραμμα συμμετέχει ως εκπαιδεύτρια η Λγός (ΥΠ-Π) Ευδοκία Ιακώβου του ΓΕΕΦ/ΔΥΠ, η οποία επιλέχθηκε από το UNODA κατόπιν της άριστης παρακολούθησης του αντίστοιχου εκπαιδευτικού προγράμματος το 2024, καθώς και αναγνώρισης της συμβολής της στην προώθηση της διεθνούς συνεργασίας και της ενδυνάμωσης των γυναικών στον τομέα της ασφάλειας.

Θερμά συγχαρητήρια και κάθε επιτυχία στην εκπροσώπηση της Εθνικής Φρουράς, του Υπουργείου Άμυνας και της Κυπριακής Δημοκρατίας σε ένα τόσο σημαντικό διεθνές πρόγραμμα. 👏

📆 From 6 to 17 July 2026, the UN SaferGuard International Ammunition Technical Guidelines (IATG) Training Programme is being held in Wiener Neustadt, Austria. The programme is organized by the United Nations Office for Disarmament Affairs (UNODA) in cooperation with the Austrian Federal Ministry of Defence.

In her opening remarks, the Austrian Federal Minister of Defence, Ms. Klaudia Tanner, emphasized the programme's contribution to strengthening international capacity for the safe and effective management of ammunition in accordance with the International Ammunition Technical Guidelines (IATG). The programme is specifically designed for women professionals specializing in ammunition management.

Representing the Cyprus National Guard, Captain (Ordnance) Evdokia Iakovou of the Directorate of Support (DYP), General Staff of the National Guard (GEEF) is participating as an instructor. She was selected by UNODA following her outstanding performance in the corresponding training programme 👏

📆 Vom 6. bis 17. Juli 2026 findet in Wiener Neustadt das UN-SaferGuard-Ausbildungsprogramm zu den International Ammunition Technical Guidelines (IATG) statt. Organisiert wird das Programm vom Büro der Vereinten Nationen für Abrüstungsfragen (UNODA) in Zusammenarbeit mit dem österreichischen Bundesministerium für Landesverteitigung.

Die österreichische Bundesministerin für Landesverteidigung, Klaudia Tanner, betone in ihrer Eröffnungsrede die Bedeutung des Programms für den Ausbau internationaler Kapazitäten zur sicheren und wirksamen Munitionsbewirtschaftung im Einklang mit den International Ammunition Technical Guidelines (IATG). Das Ausbildungsprogramm richtet sich an Expertinnen im Bereich des Munitionsmanagements.

Als Ausbilderin nimmt Kapitätin Evdokia Iakovou von der Direktion für Unterstützung (DYP) des Generalstabs der zypriotischen Nationalgarde (GEEF) teil. Sie wurde vom UNODA aufgrund ihrer hervorragenden Teilnahme am entsprechechenden Ausbildungsprogramm im Jahr 2024 sowie in Anerkennung ihres Beitrags zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit und zur Stärkung der Rolle von Frauen im Bereich der Sicherheit ausgewählt.👏

07/07/2026

📆Σήμερα, η Κυπριακή Δημοκρατία και ο Διεθνής Οργανισμός Ατομικής Ενέργειας (ΔΟΑΕ) υπέγραψαν το νέο Πλαίσιο Προγραμματισμού Χώρας (Country Programme Framework – CPF), ενισχύοντας περαιτέρω τη μακρόχρονη συνεργασία τους για την ειρηνική αξιοποίηση της πυρηνικής επιστήμης και τεχνολογίας.

Το νέο Πλαίσιο υπεγράφη στη Βιέννη από τον Μόνιμο Αντιπρόσωπο της Κυπριακής Δημοκρατίας στον ΔΟΑΕ, Πρέσβη κ. Ανδρέα Ιγνατίου, και τον Αναπληρωτή Γενικό Διευθυντή και Επικεφαλής του Τμήματος Τεχνικής Συνεργασίας του ΔΟΑΕ, κ. Hua Liu.

Το νέο Πλαίσιο θα καθοδηγήσει τη συνεργασία στους τομείς της ακτινοπροστασίας, της ετοιμότητας και αντιμετώπισης καταστάσεων έκτακτης ανάγκης, της δημόσιας υγείας και της βιώσιμης ανάπτυξης.

Η Κυπριακή Δημοκρατία παραμένει σταθερός υποστηρικτής του Προγράμματος Τεχνικής Συνεργασίας του ΔΟΑΕ και των προσπαθειών του για τη διασφάλιση ότι τα οφέλη της πυρηνικής επιστήμης και τεχνολογίας καθίστανται προσβάσιμα σε όλα τα κράτη μέλη.

Παράλληλα, εκφράζουμε την ειλικρινή μας εκτίμηση προς τον ΔΟΑΕ για τη διαχρονική στήριξη που παρέχει στην Κύπρο μέσω του Προγράμματος Τεχνικής Συνεργασίας, η οποία έχει συμβάλει ουσιαστικά στην ενίσχυση των εθνικών δυνατοτήτων και της επιστημονικής και τεχνικής εμπειρογνωμοσύνης της χώρας.

📆Today, the Republic of Cyprus and the International Atomic Energy Agency (IAEA) signed a new Country Program Framework (CPF), further strengthening our longstanding partnership in the peaceful uses of nuclear science and technology.

The CPF was signed in Vienna by H.E. Mr. Andreas Ignatiou, Permanent Representative of Cyprus to the IAEA, and Mr. Hua Liu, IAEA Deputy Director General and Head of the Department of Technical Cooperation.

The new framework will guide cooperation in areas such as radiation safety, emergency preparedness, public health and sustainable development.

Cyprus remains a strong supporter of the IAEA's Technical Cooperation Program and its efforts to ensure that the benefits of nuclear science and technology are shared by all Member States. At the same time, we express our sincere appreciation to the IAEA for its longstanding support to Cyprus through the Technical Cooperation Program, which has made a tangible contribution to strengthening national capacities and expertise.

📆Die Republik Zypern und die Internationale Atomenergie-Organisation (IAEO) unterzeichneten heute einen neuen landesspezifischen Planungsrahmen (Country Programme Framework – CPF), um ihre langjährige Zusammenarbeit bei der friedlichen Nutzung der Nuklearwissenschaft und -technologie weiter zu stärken.

Der neue Rahmen wurde in Wien vom Ständigen Vertreter der Republik Zypern bei der IAEO, Botschafter Andreas Ignatiou, und dem Stellvertretenden Generaldirektor sowie Leiter der Abteilung für Technische Zusammenarbeit der IAEO, Herrn Hua Liu, unterzeichnet.

Der neue Rahmen wird die Zusammenarbeit in den Bereichen Strahlenschutz, Notfallvorsorge, öffentliche Gesundheit sowie nachhaltige Entwicklung leiten.

Die Republik Zypern bleibt ein verlässlicher Unterstützer des Programms für Technische Zusammenarbeit der IAEO sowie ihrer Bemühungen, sicherzustellen, dass die Vorteile der Nuklearwissenschaft und -technologie allen Mitgliedsstaaten zugutekommen.

Zugleich bringen wir der IAEO unsere aufrichtige Wertschätzung für ihre langjährige Unterstützung Zyperns im Rahmen des Programms für Technische Zusammenarbeit zum Ausdruck. Diese hat wesentlich dazu beigetragen, die nationalen Kapazitäten sowie die wissenschaftliche und technische Fachkompetenz des Landes zu stärken.