31/08/2026
FI/EN/RU
Puolustusvoimien johtama Mighty Stronghold 26 -paikallispuolustusharjoitus näkyy ja kuuluu erityisesti Jyväskylässä, Keuruulla ja Laukaassa. Harjoituksen aikana voi nähdä tavallisesta poikkeavaa viranomais- ja sotilastoimintaa. Myös Jyväskylän kaupunki on mukana harjoituksessa.
Harjoituskohteissa ja niiden läheisyydessä liikkuu jalkaisin ja ajoneuvoilla sotilaita ja muita viranomaisia. Osa harjoitukseen kuuluvista henkilöistä voi olla pukeutunut siviiliasuihin. Alueiden asukkaita pyydetään kunnioittamaan harjoitustilannetta antamalla harjoituksessa mukana oleville toimintarauha ja välttämään harjoitustilanteiden kuvaamista.
Huom! Harjoituksen aikana 3.9.2026 testataan Jyväskylän keskustassa väestöhälytintä soittamalla koemerkki kello 12. Testaaminen ei vaadi kaupunkilaisilta toimenpiteitä.
The "Mighty Stronghold 26" local defence exercise, led by the Finnish Defence Forces, will be visible and audible particularly in Jyväskylä, Keuruu, and Laukaa. During the exercise, unusual official and military activity may be observed. The City of Jyväskylä is also participating in the exercise.
Soldiers and other officials will be moving on foot and in vehicles at the exercise sites and in their vicinity. Some personnel involved in the exercise may be dressed in civilian clothing. Residents in the area are asked to respect the exercise situation by allowing the participants to carry out their activities undisturbed and by refraining from photographing the exercise scenarios.
Note! On September 3, 2026, a civil defence siren will be tested in the centre of Jyväskylä with a test signal at 12:00 noon. The testing requires no action from residents.
Учения по территориальной обороне «Mighty Stronghold 26», проводимые Силами обороны Финляндии, будут заметны и слышны, в частности, в городах Ювяскюля, Кеуруу и Лаукаа. В ходе учений возможна повышенная активность официальных лиц и военных. В учениях также принимает участие администрация города Ювяскюля.
Военнослужащие и официальные лица будут перемещаться пешком и на транспортных средствах как в самих зонах проведения учений, так и поблизости от них. Некоторые участники учений могут быть одеты в гражданскую одежду. Жителей просят с пониманием отнестись к проведению учений: не мешать участникам выполнять задачи и воздержаться от фотосъемки учений.
Внимание! 3 сентября 2026 года в центре Ювяскюля в 12:00 будет проведен тестовый запуск сирены гражданской обороны. Проверка не требует от жителей никаких действий.
Voit lukea lisää täältä / You can read more here / Подробную информацию можно найти здесь:
Puolustusvoimien johtama Mighty Stronghold 26 -paikallispuolustusharjoitus näkyy ja kuuluu erityisesti Keuruulla, Laukaassa ja Jyväskylässä. Torstaina 3.9. järjestetään myös kaikille avoin kansalaistapahtuma Jyväskylässä.Mighty Stronghold 26 -harjoitus järjestetään 29.8.–4.9.2026 Kes...