Austrian Embassy Amman

Austrian Embassy Amman Welcome to the official page of the Austrian Embassy Amman.

What if political decisions were made exclusively by countries traditionally underrepresented in global decision-making?...
19/08/2026

What if political decisions were made exclusively by countries traditionally underrepresented in global decision-making? And, what if water became a currency? Or if AI were put in charge of deciding what counts as cultural heritage?

We may not be able to predict the future, but we can design it by exploring different possible scenarios. We are pleased to invite 12 participants from across the region to a three-day workshop introducing Speculative Design, a practice that uses fictional scenarios to question current developments and imagine alternative futures.

Under the guidance of Austrian design researcher Anna Nagele, participants will combine theoretical inputs with practical group exercises to challenge assumptions, explore alternative scenarios and reflect on a crucial question: Which future(s) do we actually want?

P R O G R A M M E
Day 1: Introduction to Speculative Design | Images of the future | Pluriversal design | Research and discussion: signals and trends

Day 2: Applying speculative design tools: futures wheel, worldbuilding, future scenarios and diegetic prototypes

Day 3: Presentations | Backcasting | Prefiguration | Group discussion on the implications of speculative designs

🗓
Day 1: Tue, 1 Sep
Day 2: Wed, 2 Sep
Day 3: Thu, 3 Aug

🕐 6 – 9 PM (all three days)
📍 Online via Zoom

W H O: artists, researchers, cultural practitioners

H O W: Please register by Thur, 27 August via the following form: https://forms.gle/rA4sPRqDZJ4vCwdU9

L A N G U A G E: English

C O S T: Free of charge

A B O U T: Anna Nagele is a researcher and lecturer interested in the role of design and technology in shaping socio-ecological conditions. She is senior scientist in the department for Design History and Theory at the University of Applied Arts Vienna and holds a Ph.D in Media and Arts Technology. She is founder and editor of The Posthumanist magazine.

ورشة عملإعادة التفكير في مفهوم القيادة: القيادة التشاركية في المؤسسات الثقافية و التعليمية كيف يمكن أن تصبح القيادة في ا...
11/08/2026

ورشة عمل
إعادة التفكير في مفهوم القيادة: القيادة التشاركية في المؤسسات الثقافية و التعليمية

كيف يمكن أن تصبح القيادة في المؤسسات الثقافية و التعليمية أكثر شمولا و انصافا و استشراقا للمستقبل؟ و ماذا يتغير عندما تصبح رؤى النوع الاجتماعي و الرؤى النسوية مؤثرة في ثقافة المؤسسة؟

تدعو ورشة العمل هذه و التي تقام اونلاين و تمتد لمدة يومين بقيادة الأخصائية النفسية و المدربة التنفيذية النمساوية فيرا شتاينهويزر ۱٥ قائدة و صانعة قرار من القطاعين الثقافي و التعليمي الى التفكير النقدي في ممارساتهن القيادية. بالاستناد الى علم النفس و التدريب المنهجي و الرؤى النسوية حول القيادة ستستكشف المشاركات كيف تؤثر المعايير الضمنية و الهياكل التنظيمية على ديناميكيات القيادة. و من خلال تداريب تفاعلية و تبادل الخبرات بين المشاركات ستطور المشاركات رؤى جديدة حول القيادة باعتبارها قوة إيجابية للمشاركة و التحول الثقافي.

البرنامج
اليوم الأول: فهم مفهوم و ثقافة القيادة
القوة و القيادة: إعادة التفكير في القيادة خارج نطاق الهرمية / رؤي نسوية حول القيادة / النوع الاجتماعي – التحيز و الثقافة التنظيمية / كيف تشكل المعايير الخفية القرارات / التفكير في التجارب القيادية الشخصية / تداريب جماعية و تبادل الخبرات بين المشاركات

اليوم الثاني: من الفكر الى الممارسة
القيادة بروح المسئولية و الشمول / بناء الثقة – المشاركة و السلامة النفسية / القيادة – الصراع و الحوارات الصعبة / أدوات لقيادة أكثر انصافا / النقاش الختامي

الفئة المستهدفة: قائدات و صانعات قرار يعملن في مؤسسات ثقافية و تعليمية

التاريخ:
اليوم الأول: الاثنين ٢٤ أغسطس
اليوم الثاني: الثلاثاء ٢٥ أغسطس

الساعة: من الساعة السادسة و النصف الى التاسعة و النصف مساءا

المكان: اونلاين من خلال تطبيق زووم

التسجيل: رجاء التسجيل في موعد أقصاه الخميس ٢٠ أغسطس من خلال النموذج التالي:
https://forms.gle/qhNdRkxcSbz8yUJ78

اللغة: الإنجليزية

التكلفة: مجانا

عن مقدمة ورشة العمل
فيرا شتاينهويزر أخصائية نفسية نمساوية و مدربة تنفيذية و كاتبة متخصصة في القيادة النسائية و المختلطة و تمكين المرأة. بعد مسيرة مهنية في مجال الإدارة بقطاع الاتصالات أسست شركتها الخاصة للتدريب حيث تدعم القادة و المؤسسات في تطوير قيادة مسئولة.

دعوة للتقديم هل أنت باحث ما بعد الدكتوراه في مجال الاقتصاد أو الدراسات المالية و لديك سجل نشر علمي قوي و تود توسيع شبكة ...
03/08/2026

دعوة للتقديم

هل أنت باحث ما بعد الدكتوراه في مجال الاقتصاد أو الدراسات المالية و لديك سجل نشر علمي قوي و تود توسيع شبكة أبحاثك الدولية و المساهمة في تحليلات اقتصادية ذات تأثير؟ تتيح منحة كلاوس ليبشر للبحوث الاقتصادية بالبنك الوطني النمساوي فرصة فريدة للانخراط في بحوث على أعلى مستوى بالبنك المركزي النمساوي.

يتم اختيار ما يصل الى ثلاثة باحثين دوليين كل عام للمساهمة بخبراتهم في مجالات البحوث المختلفة بأقسام التحليل الاقتصادي و البحوث للبنك الوطني النمساوي من خلال خدمات استشارية مدفوعة الأجر. تدعم المنحة التبادل الأكاديمي و تشجع التعاون عبر الحدود و تعزز تعميق الفهم للتطورات الأقتصادية و بالأخص في وسط و شرق و جنوب شرق أوروبا. و كجزء من البرنامج يحصل الدارسون على فرصة فريدة للعمل في بيئة بحثية محفزة مع توسيع شبكة علاقاتهم البحثية الدولية في الوقت نفسه.

الفئة المستهدفة:
الباحثون ذوي الخبرة في الاقتصاد أو الدراسات المالية الحاصلين على درجة الدكتوراه (أو ما يعادلها) – الذين لديهم سجل أكاديمي قوي و الذين يعملون حاليا بإحدى الجامعات أو المؤسسات البحثية

مجال البحث:
الاقتصاد و الدراسات المالية مع التركيز على الاقتصاد الكلي – السياسة النقدية – الأسواق المالية و الاتجاهات الاقتصادية الإقليمية في وسط و شرق و جنوب شرق أوروبا

الحد الأقصى للسن: لا يوجد

المنحة:
فترة العمل الاستشاري عادة ٣ أشهر (بحد أقصى ٦ أشهر)

أجر الخدمات الاستشارية يصل الى ۱٠٠٠٠ يورو للفترة بالكامل

اتاحة الوصول الى البنية التحتية للبحوث و الموارد الأكاديمية بالبنك الوطني النمساوي

فرصة للتعاون مع موظفي قسم البحوث بالبنك الوطني النمساوي و المشاركة في الأنشطة البحثية للقسم

المساعدة في العثور على مكان للسكن بفيينا ( لا يوجد دعم مباشر للسكن )

المدة : ٣ أشهر (بحد أقصى ٦ أشهر)

آخر موعد للتقديم: ٣۱ / ۱٠/ ٢٠٢٦

رجاء الإحاطة بأنه على المتقدمين للمنحة أن يكونوا عاملين بالفعل باحدى الهيئات البحثية وقت التقديم و لمدة المنحة. لا يسمح لمن حصلوا على المنحة من قبل أو للعاملين بالبنك المركزي الأوروبي أو البنوك المركزية الوطنية بالدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بالتقديم.

لمزيد من المعلومات:
https://www.oenb.at/en/About-Us/Research-Promotion/scholarships_and_awards/klaus_liebscher_economic_research_scholarship.html

رؤية ما لا يرى: الانحياز اللاواعي في الفن و الثقافة كيف تشكل الافتراضات اللاواعية عمل المؤسسات الثقافية من البرمجة و الت...
29/07/2026

رؤية ما لا يرى: الانحياز اللاواعي في الفن و الثقافة

كيف تشكل الافتراضات اللاواعية عمل المؤسسات الثقافية من البرمجة و التوظيف الى التواصل مع الجمهور و اتاحة الوصول الى الفاعليات الثقافية؟
من خلال ورشة عمل تستمر لمدة ثلاثة أيام سوف تقوم المتخصصة النمساوية في مجال التنوع و الادماج سوزان هامشا بتقديم آليات الانحياز اللاواعي الى ۱٥ مدير ثقافي مختار من المنطقة العربية. سيتعلم المشاركون كيفية التعرف على أنماط ادراكهم التلقائية الخاصة و بناء رؤى أكثر عمقا و تنوعا. و سوف يتم التركيز بصفة خاصة على الإعاقة و المساواة بين الجنسين. و تتيح ورشة العمل استراتيجيات عملية لتعزيز التنوع و جعل المؤسسات الثقافية أكثر ادماجا و شمولا.

البرنامج:
اليوم الأول: فهم انحياز اللاوعى
مقدمة في انحياز اللاوعى – التأثير في المؤسسات الثقافية – تأثير الصور النمطية و الافتراضات و الأحكام المسبقة على عملية اتخاذ القرار – تأمل في الانحيازات الشخصية مع التركيز على الانحياز ضد زوي الإعاقة – دراسات حالة

اليوم الثاني: الادماج في التطبيق العملي
الانحياز في التوظيف و البرمجة و الشراكات و التفاعل مع الجمهور – ادماج الأشخاص ذوي الإعاقة و تسهيل وصولهم في الأوساط الثقافية – مناقشة نماذج و حالات من الواقع و ابتكار مناهج قائمة على الادماج

اليوم الثالث: من الوعى الى التطبيق
أدوات عملية للحد من الانحياز في القرارات التنظيمية اليومية – التواصل القائم على الادماج و اشراك الأطراف المعنية – وضع خطة عمل: تحديد الفرص المتاحة لتعزيز الادماج – تبادل الخبرات بين المشاركين و أهم الاستنتاجات

التاريخ:
اليوم الأول: الاثنين الموافق ۱٧ أغسطس
اليوم الثاني: الثلاثاء الموافق ۱٨ أغسطس
اليوم الثالث: الأربعاء الموافق ۱۹ أغسطس

الساعة: من السادسة الى التاسعة مساءا (الأيام الثلاثة)

المكان: اونلاين من خلال تطبيق زووم

الفئة المستهدفة:
المديرون الثقافيون – المتخصصون في مجال الفنون و الثقافة - القيمون

التسجيل: رجاء التسجيل في موعد أقصاه الخميس ۱٣ أغسطس من خلال النموذج
https://forms.gle/QUvLPrbV51sc35JD9
اللغة: الإنجليزية

التكلفة: مجانا

عن سوزان هامشا
متخصصة في تطوير و تنفيذ استراتيجيات التنوع و المساواة و الادماج مع التركيز على القيادة الادماجية و المساواة بين الجنسين و ادماج ذوي الإعاقة. وهي المديرة التنفيذية لشركة استشارات تساعد المؤسسات على تعزيز التنوع و المساواة و الادماج و تحمل درجة الدكتوراه في الدراسات الثقافية و تقوم بالتدريس بجامعة فيينا.

Thinking about living and working in Austria?This free webinar is part of the “Living and Working in Austria” series, or...
26/07/2026

Thinking about living and working in Austria?

This free webinar is part of the “Living and Working in Austria” series, organized by the Österreich Institut (ÖI) and the Austrian Integration Fund (ÖIF). It is designed for skilled professionals from outside the European Union who want to build a career in Austria.

In this session, you will get an overview of Austria as a place to live and work. You will also learn about the recognition of your qualifications, how to find a job in Austria, and the basic requirements for obtaining the Red-White-Red Card, Austria’s residence and work permit for qualified professionals. For more detailed insights into these topics, additional webinars will be offered in the coming months.

W H E N: 17 August 2026 | 1:00 PM (CET)

W H E R E: Online via Zoom

L A N G U A G E: English

REGISTRATION:
https://us06web.zoom.us/meeting/register/klojadILSwyMzZElZfwP-Q #/registration

*** النمسا عبر التاريخ *** عندما يخيم حر الصيف على العاصمة النمساوية فيينا كان أثرياء المدينة يهربون الى الريف فيما يعرف...
22/07/2026

*** النمسا عبر التاريخ ***

عندما يخيم حر الصيف على العاصمة النمساوية فيينا كان أثرياء المدينة يهربون الى الريف فيما يعرف "بانتعاش الصيف" – الاستراحة الصيفية المنعشة.

وهذه الصورة التي تم التقاطها عام ۱٨٨٨ تظهر امرأة بملعب تنس بمنطقة "رايشيناو" و التي كانت من أكثر الوجهات الصيفية رواجا في النمسا في ذلك الوقت. لقد كانت رياضة التنس تلاقي رواجا كبيرا بين الطبقتين العليا و الوسطى مما يعكس تغير ثقافة وقت الفراغ في أواخر القرن التاسع عشر. لقد كانت احدى الأنشطة العديدة التي تمارس في الهواء الطلق و التي شكلت تجربة ما يعرف "بانتعاش الصيف" الى جانب اللقاءات الاجتماعية الأنيقة و التنزه الهادىء في هواء الجبال النقي.

لقد ساهم توسع شبكة السكك الحديدية في جعل هذه الاستراحات الموسمية أكثر سهولة في الوصول اليها. وقد أصبحت سكة حديد "سيمرينج" و التي تربط فيينا بمنطقة الألب من أكثر الطرق شهرة للوصول الى ما يسمى "بانتعاش الصيف". لقد كانت تحفة فنية سواء هندسيا أو من ناحية المناظر الطبيعية الخلابة و هي أول خط سكك حديدية يسجل ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو. كما ساهم انخفاض تكاليف السفر في انتشار هذا التقليد خارج دائرة الارستقراطية ليضع الأساس لثقافة السياحة المزدهرة في النمسا.

© Austrian National Library

07/07/2026
Are you working in the music industry and have always wanted to learn more about psychoacoustics for your work? A one-da...
01/07/2026

Are you working in the music industry and have always wanted to learn more about psychoacoustics for your work?

A one-day workshop with Piotr Majdak from the Austrian Academy of Sciences (ÖAW) introduces the fundamentals of psychoacoustics, exploring how the brain perceives and interprets sound. 15 selected participants from the region will get to learn how psychoacoustic principles can be used to create spatial hearing experiences and immersive soundscapes.

P R O G R A M M E
1. Fundamentals of hearing: the ear as the sensor
2. Demonstrations, Q&A & discussion
3. Spatial hearing: why two ears matter
4. Demonstrations, Q&A & discussion

🗓 Wed, 15 July 2026
🕐 5 – 8 PM (Jordan time)
📍 online via Zoom

W H O: sound & audio professionals, musicians, music producers, sound designers

H O W: Please register by Mon, 13 July 2026 via the following form: https://forms.gle/6h8xFKgurSm79r7u9

Confirmed participants will receive the Zoom link via email.

L A N G U A G E: English

C O S T: Free of charge; registration required

A B O U T: Piotr Majdak is Professor of Acoustics and Audio Engineering and leads the Binaural Audio and Auditory Modeling research group at the Acoustics Research Institute of the Austrian Academy of Sciences (ÖAW). His research focuses on spatial hearing and the development of innovative audio technologies. He has published over 80 peer-reviewed scientific publications and is an internationally recognized expert in psychoacoustics and binaural audio.

كيف يستطيع الفن أن يساعدنا في التعامل مع الخبرات التي يصعب التعبير عنها بكلمات؟ ان الصدمات النفسية لا تؤثر فقط على الذاك...
22/06/2026

كيف يستطيع الفن أن يساعدنا في التعامل مع الخبرات التي يصعب التعبير عنها بكلمات؟

ان الصدمات النفسية لا تؤثر فقط على الذاكرة و انما أيضا على كيفية شعورنا و طريقة تواصلنا مع الآخرين و كيفية فهمنا للعالم من حولنا. فالعلاج بالفن يقدم طرق إبداعية للتعبير عن هذه التجارب و فهمها و دمجها بطرق تعجز الكلمات وحدها عن تحقيقها في كثير من الأحيان.

ومن خلال ورشة العمل هذه و التي سوف تمتد لمدة ثلاثة أيام سوف تقود كارينا شتراسير نويهوفر المعالجة من خلال الفن النمساوية و المتخصصة في علاج الصدمات النفسية بقيادة ۱٢ من المشاركين الذين تم اختيارهم عبر منهجيات تراعي التأثيرات النفسية و تجمع بين أحدث الرؤى في علم الصدمات النفسية و ممارسات العلاج بالفن والابداع. ومن خلال المزج بين الجانب النظري و التأمل و التداريب العملية سوف يستكشف المشاركون كيف يمكن للعملية الفنية أن تدعم التعافي و الشفاء.

استنادا الى نموزج "فور أرت" الذي طوره المعهد النمساوي للعلاج بالفن تقدم ورشة العمل أساليب عملية للعمل مع الأفراد و المجموعات المتأثرين بالصدمات النفسية. سيكتشف المشاركون كيف يمكن للتعبير الإبداعي استكشاف القدارات و الموارد الكامنة داخل الفرد و تعميق الوعى الذاتي و دعم عملية معالجة التجارب الصعبة و دمجها في مسار التعافي.

🗓
اليوم الأول: الاثنين ٦ يوليو
اليوم الثاني: الثلاثاء ٧ يوليو
اليوم الثالث: الخميس ٩ يوليو

🕐من الساعة السادسة الى التاسعة مساءا

📍 أونلاين من خلال تطبيق زووم

الفئة المستهدفة: معالجون من خلال الفن – متخصصون في علم النفس – معالجون نفسيون – أطباء نفسيون و غيرهم من المتخصصين في الصحة النفسية و الذين يعملون مع الافراد المتأثرين بالصدمات النفسية

كيفية التسجيل: رجاء التسجيل في موعد أقصاه الأحد الموافق ٥ يوليو من خلال النموذج
https://forms.gle/KDUDvqaaDYA6D5vE7

و سوف يحصل المشاركين الذين تم تأكيد مشاركتهم على رابط الزووم من خلال البريد الالكتروني

اللغة: الإنجليزية

التكلفة: مجانا بشرط التسجيل

عن المحاضرة: كارينا شتراسير نويهوفر هي اخصائية علم نفس نمساوية و معالجة من خلال الفن و متخصصة معتمدة في علاج الصدمات من خلال الفن. تعمل على المستوى الدولي كمدربة و محاضرة و تركز في عملها على الربط بين علم الصدمات النفسية و الممارسات العلاجية الإبداعية. تركز أعمالها على توظيف العمليات الفنية و الإبداعية لبناء الشعور بالأمان و تعزيز القدرة على التحمل (المرونة النفسية) و مساعدة الافراد و المجموعات على دمج التجارب الصادمة و استيعابها.

Address

Mithqal Al-Fayez Street No. 36
Amman
11183

Opening Hours

Monday 08:00 - 16:00
Tuesday 08:00 - 16:00
Wednesday 08:00 - 16:00
Thursday 08:00 - 16:00
Sunday 08:00 - 16:00

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Austrian Embassy Amman posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share