14/07/2026
Džiaugiamės Lietuvos Respublikos Seimo kanceliarija nuolatinio atstovo Ukrainoje Mindaugas Skackauskas susitikimu su Ukrainos Aukščiausiosios Rados Tyrimų tarnybos atstovais❗️
Susitikimo metu M. Skačkauskas pristatė Seimo kanceliarijos Informacijos ir komunikacijos departamento Tyrimų skyriaus komandos parengtą leidinį „Ateičių studijų ir politikos enciklopedinis žodynas“.
Leidinyje pristatoma metodologija padės parlamentarams:
▪️ modeliuoti viešosios politikos scenarijus;
▪️ vertinti ilgalaikes rizikas;
▪️ analizuoti ateities tendencijas.
🇺🇦 Nuoširdžiai dėkojame Ukrainos partneriams už šiltą priėmimą, konstruktyvų dialogą ir galimybę dalytis žiniomis bei gerąja patirtimi. Kartu stipriname parlamentinį bendradarbiavimą ir kuriame tvirtesnį pagrindą ateities sprendimams. 🇱🇹
🇺🇦🇱🇹Парламентський форсайт: обмін досвідом із Сеймасом Литви
🔹У Дослідницькій службі відбулася зустріч із постійним представником Сеймасу Литовської Республіки в Україні Міндаугасом Скачкаускасом.
🔹Головною темою спілкування став обмін досвідом у сфері аналітичного забезпечення законодавчого процесу та розвиток міжпарламентського партнерства.
🔹У межах професійної взаємодії пан Скачкаускас ознайомив колег із виданням дослідницького підрозділу Канцелярії Сеймасу Литви – “Dictionary on Futures Foresight” (Енциклопедичний словник ф'ючерсних досліджень та політики). Ця праця присвячена методології форсайту (стратегічного прогнозування), яка сприятиме моделюванню сценаріїв розвитку державних політик, оцінюванню довгострокових ризиків та аналізу майбутніх трендів, що є важливою практикою для парламентів країн ЄС.
🔹Представники Дослідницької служби подякували литовським партнерам за тривалу підтримку й корисні матеріали, досвід яких буде враховано у подальшій аналітичній діяльності.
🇬🇧🇬🇧🇬🇧
🇺🇦🇱🇹Parliamentary Foresight: Sharing Experience with the Seimas of Lithuania
🔹The Research Service hosted a meeting with Mindaugas Skačkauskas, the Permanent Representative of the Seimas of the Republic of Lithuania to Ukraine.
🔹The main focus of the discussion was the exchange of experience in the field of analytical support for the legislative process and the development of interparliamentary partnership.
🔹As part of their professional cooperation, Mr. Skačkauskas presented the "Dictionary on Futures Foresight", a publication by the Research Unit of the Chancellery of the Seimas of Lithuania. This work focuses on foresight methodology (strategic forecasting), which helps EU parliaments model public policy scenarios, assess long-term risks, and analyze future trends.
🔹Representatives of the Research Service expressed their gratitude to the Lithuanian partners for their ongoing support and valuable materials, the experience of which will be integrated into future analytical activities.