31/07/2026
🚴♀️😎 𝗩𝗲𝗹𝗼𝘀𝘂𝗺𝗺𝗲𝗿 𝗮𝗺 𝗞𝗮𝗻𝘁𝗼𝗻 𝗥𝗲́𝗶𝗱𝗲𝗻: 𝟭-𝟮. & 𝟴-𝟵. 𝗔𝘂𝗴𝘂𝘀𝘁 🚴
Wärend zwee Weekender kënnt Dir am Kader vum Vëlosummer 2026 de Groussen Tour vum Wëlle Westen entdecken.
🚴 Start: P&R Schwebech, Parking vum ALR zu Réiden oder iergendwou um Tracé.
🚵De Parcours ass 62 km laang a weist 800 Héichtemeter op. Mee keng Suerg – ënnerwee kënnt Dir Är Energie nees oplueden:
🍝 Béid Weekender – Groussbus, bei der Kierch: Pasta mat véier verschiddenen Zoossen, Gedrénks, Eisekuchen a Paangecher
(Organisatioun: Ju-Jitsu Self-Defense du Nord & Agility-Sport Grosbous)
🥤 1. & 2. August – Réiden, beim Gemengenatelier nieft dem CGDIS (22A, an der Fraesbich): Gedrénks a Leckereien
(Organisatioun: Maartstëmmung Réiden)
🥞 9. August – Hitten, am Duerfzentrum: Gedrénks, Paangecher, Croque-Monsieur a Kuch
(Organisatioun: Schweecherdauler Fraleit)
➡️ Den Tour ass a béid Richtungen ausgeschëldert.
🚲 Dir hutt kee Vëlo? Kee Problem! Dir kënnt och en E-Bike bei der TouristInfo Wëlle Westen lounen (Tel. 28 33 45).
🔋 D'Batterie vun Ärem E-Bike kënnt Dir och oplueden: bei der TouristInfo Wëlle Westen zu Useldeng an zu Groussbus um Iessstand.
ℹ️ Méi Informatiounen: velosummer.lu
📍 De GPX-Track fannt Dir hei: https://www.visitluxembourg.com/tour/groussen-tour-vum-welle-westen-e-010826-020826-080826-090826-velosummer-2026
Mir wënschen Iech e superflotten Dag um Vëlo a freeën eis, Iech um Groussen Tour vum Wëlle Westen ze begéinen! 🚴☀️
------------------------------
🚴♀️😎 𝗩𝗲𝗹𝗼𝘀𝘂𝗺𝗺𝗲𝗿 𝗮𝘂 𝗖𝗮𝗻𝘁𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗥𝗲𝗱𝗮𝗻𝗴𝗲 : 𝟭-𝟮 & 𝟴-𝟵 𝗮𝗼𝘂̂𝘁 🚴
Pendant deux week-ends, partez à la découverte du Grand Tour du Wëlle Westen dans le cadre du Velosummer 2026.
🚴 Départ : P&R Schwebach, parking de l'ALR à Redange ou à n'importe quel endroit le long du parcours.
🚵 Le parcours fait 62 km et compte 800 mètres de dénivelé positif. Pas d'inquiétude : plusieurs haltes gourmandes vous permettront de reprendre des forces en chemin !
🍝 Les deux week-ends – Grosbous, près de l'église : pâtes avec quatre sauces différentes, boissons, gaufres et crêpes.
(Organisation : Ju-Jitsu Self-Defense du Nord & Agility-Sport Grosbous)
🥤 1er & 2 août – Redange, près de l'atelier communal à côté du CGDIS (22A, Fraesbich) : boissons et gourmandises.
(Organisation : Maartstëmmung Réiden)
🥞 9 août – Huttange, au centre du village : boissons, crêpes, croque-monsieur et gâteaux.
(Organisation : Schweecherdauler Fraleit)
➡️ Le parcours est balisé dans les deux sens.
🚲 Vous n'avez pas de vélo ? Aucun problème ! Vous pouvez également louer un vélo électrique auprès de la TouristInfo Wëlle Westen (Tél. 28 33 45).
🔋 Vous pouvez également recharger la batterie de votre vélo électrique à la TouristInfo Wëlle Westen à Useldange ainsi qu'au stand de restauration de Grosbous.
ℹ️ Plus d'informations : velosummer.lu
📍 Retrouvez la trace GPX ici :
https://www.visitluxembourg.com/tour/groussen-tour-vum-welle-westen-e-010826-020826-080826-090826-velosummer-2026
Nous vous souhaitons une excellente journée à vélo et nous réjouissons de vous rencontrer sur le Grand Tour du Wëlle Westen ! 🚴☀️
