01/12/2026
English
🌟 Now Open: 2026 Housing Choice Voucher (HCV) Program Waitlist! 🌟
We are excited to announce that the 2026 Housing Choice Voucher (HCV) Program waitlist is NOW OPEN.
🗓 Waitlist Dates:
Opens: Monday, January 12, 2026 at 8:00 AM PST
Closes: Friday, January 16, 2026 at 5:00 PM PST
This program helps individuals and families pay part of their rent for safe, stable housing. This is not emergency housing, and assistance is provided as funding becomes available.
🖥 How to Apply:
Applications must be submitted online only at www.housing-works.org
during the open period.
The time or day you apply does not matter — a computer lottery will determine placement on the waitlist.
🤝 Need Help Applying?
Housing Works is offering free technical assistance at the following locations during the application week:
📍 Redmond — Mon–Fri, 8:00 AM–5:00 PM
• Housing Works Office (405 SW 6th St, entrance behind building)
• Spencer Court (2445 SW Canal Blvd)
📍 Bend — Mon–Fri, 8:00 AM–5:00 PM
• Phoenix Crossing Office (1475 NE Forbes Rd)
📍 La Pine — Tue & Thu, 10:00 AM–4:30 PM
• La Pine Library (16425 1st St)
📍 Madras — Tue & Thu, 10:00 AM–4:30 PM
• Jefferson County Library (241 SE 7th St)
📍 Prineville — Tue & Thu, 9:00 AM–4:30 PM
• Crook County Library (175 NW Meadow Lakes Dr)
📞 Questions? Call us at 541-923-1018
🌐 Visit www.housing-works.org
Housing Works is here to support our community and ensure everyone has access to apply.
**************************************************************************************
Español
🌟 ¡Lista de Espera 2026 del Programa de Vales de Elección de Vivienda (HCV) ABIERTA! 🌟
Nos complace anunciar que la lista de espera 2026 del Programa de Vales de Vivienda (HCV) ya está ABIERTA.
🗓 Fechas de la Lista de Espera:
Abre: Lunes, 12 de enero de 2026 a las 8:00 AM PST
Cierra: Viernes, 16 de enero de 2026 a las 5:00 PM PST
Este programa ayuda a personas y familias a pagar parte de su renta para una vivienda segura y estable. No es ayuda de emergencia, y la asistencia depende de la disponibilidad de fondos.
🖥 Cómo Solicitar:
Las solicitudes se aceptan solo en línea en www.housing-works.org
durante el período de apertura.
No importa el día ni la hora en que solicite — un sorteo computarizado determinará su lugar en la lista.
🤝 ¿Necesita Ayuda para Solicitar?
Housing Works ofrece asistencia técnica gratuita en los siguientes lugares durante la semana de solicitud:
📍 Redmond — Lunes a viernes, de 8:00 AM a 5:00 PM
• Oficina de Housing Works (405 SW 6th St, entrada detrás del edificio)
• Spencer Court (2445 SW Canal Blvd)
📍 Bend — Lunes a viernes, de 8:00 AM a 5:00 PM
• Oficina de Phoenix Crossing (1475 NE Forbes Rd)
📍 La Pine — Martes y jueves, de 10:00 AM a 4:30 PM
• Biblioteca de La Pine (16425 1st St)
📍 Madras — Martes y jueves, de 10:00 AM a 4:30 PM
• Biblioteca del Condado de Jefferson (241 SE 7th St)
📍 Prineville — Martes y jueves, de 9:00 AM a 4:30 PM
• Biblioteca del Condado de Crook (175 NW Meadow Lakes Dr)
📞 ¿Preguntas? Llámenos al 541-923-1018
🌐 Visite www.housing-works.org
Housing Works está aquí para apoyar a nuestra comunidad y asegurar que todos tengan acceso al proceso de solicitud.