03/06/2026
Notice to Residents of Port Nolloth
The Richtersveld Municipality would like to inform residents that one of our sewage trucks has unfortunately broken down and is currently undergoing repairs. At present, only one truck is available to service the community.
We are doing our utmost to minimize any backlogs in the suctioning of sewerage tanks. However, response times may be longer than usual during this period.
We kindly request your patience and understanding as we work to resolve the situation as quickly as possible.
Thank you for your cooperation.
Richtersveld Municipality
Kennisgewing aan Inwoners van Port Nolloth
Die Richtersveld Munisipaliteit wil graag die inwoners inlig dat een van ons rioolvragmotors ongelukkig onklaar geraak het en tans in die herstelstadium is. Op die oomblik is daar slegs een vragmotor beskikbaar om die gemeenskap te bedien.
Ons doen ons uiterste bes om enige agterstande in die leegsuig van riooltenks te beperk. Tog kan reaksietye langer wees as gewoonlik gedurende hierdie tydperk.
Ons vra u vriendelike geduld en begrip terwyl ons werk om die situasie so vinnig as moontlik op te los.
Baie dankie vir u samewerking.
Richtersveld Munisipaliteit
