Butuan City Treasury Department

20/08/2026

𝗣𝗨𝗕𝗟𝗜𝗖 𝗔𝗗𝗩𝗜𝗦𝗢𝗥𝗬

Ang August 21, 2026 (Friday) gideklara nga SPECIAL NON-WORKING HOLIDAY sa tibouk nasud alang sa paghandom kang Kanhi Senador Benigno “Ninoy” Aquino, Jr.

Kini subay sa Proclamation No. 1006, Series of 2025 nga gi-arobahan ni Pangulong Ferdinand Marcos, Jr.

28/07/2026

Batter up, Butuan!

Witness teamwork, grit, and exciting softball action as teams battle it out in the 1st Adlaw Hong Butuan 𝐂𝐎𝐄𝐃 𝐒𝐥𝐨𝐰 𝐏𝐢𝐭𝐜𝐡 𝐒𝐨𝐟𝐭𝐛𝐚𝐥𝐥 𝐓𝐨𝐮𝐫𝐧𝐚𝐦𝐞𝐧𝐭!

When: August 1–2, 2026 | 8:00 AM
Where: Caraga State University

Bring your family, cheer for your favorite team, and be part of the excitement as we celebrate the 76th Adlaw Hong Butuan!

27/07/2026

𝗕𝗨𝗧𝗨𝗔𝗡 𝗡𝗔𝗞𝗔𝗞𝗨𝗛𝗔 𝗢𝗚 𝗗𝗨𝗛𝗔 𝗞𝗔 𝗧𝗢𝗣 𝟭 𝗦𝗔 𝗕𝗟𝗚𝗙 𝗙𝗜𝗡𝗔𝗡𝗖𝗜𝗔𝗟 𝗣𝗘𝗥𝗙𝗢𝗥𝗠𝗔𝗡𝗖𝗘 𝗔𝗪𝗔𝗥𝗗

Nakuha sa City Government of Butuan ang Top 1 sa Local Source Revenues in Nominal Terms ug Ratio of Local Source Revenues to Total Current Operating Income alang sa Fiscal Year 2025 atol sa 2026 Joint Conference sa Bureau of Local Government Finance ug Regional Association of Treasurers and Assessors Region XIII Inc. o REGATA Region XIII.

Ang maong pag ila nagpakita nga maayo ang koleksyon sa lokal nga kita sa Butuan. Pinaagi niini, adunay pondo ang siyudad alang sa mga programa, proyekto, ug serbisyo para sa mga Butuanon.

Ang maong kalampusan resulta sa padayon nga paningkamot sa City Treasury Office sa pagpalambo sa koleksyon sa lokal nga kita ug responsableng financial management.

24/07/2026

20/07/2026

𝐀𝐧𝐧𝐨𝐮𝐧𝐜𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 ‼️

Please be informed that our office hours today, 𝟐𝟎 𝐉𝐮𝐥𝐲 𝟐𝟎𝟐𝟔, will be 𝐞𝐱𝐭𝐞𝐧𝐝𝐞𝐝 𝐮𝐧𝐭𝐢𝐥 𝟖:𝟎𝟎 𝐏𝐌, to accommodate the taxpaying public for the 3rd Quarter Business Tax Payment 𝐖𝐈𝐓𝐇𝐎𝐔𝐓 penalty.

06/07/2026

🎉 𝑪𝒐𝒏𝒈𝒓𝒂𝒕𝒖𝒍𝒂𝒕𝒊𝒐𝒏𝒔! 🎉

The City Treasury Department proudly congratulates 𝗠𝘀. 𝗥𝗼𝗳𝗮 𝗚. 𝗕𝗮𝗹𝗲𝘀, 𝗥𝗲𝘃𝗲𝗻𝘂𝗲 𝗖𝗼𝗹𝗹𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗖𝗹𝗲𝗿𝗸 𝗜, on being granted Career Service Eligibility – Preference Rating (CSE-PR) pursuant to CSC Resolution No. 2301123 dated 07 December 2023, in recognition of her length of service and satisfactory work performance.

This well-deserved recognition reflects your dedication, commitment, and valuable contributions to public service. May this milestone inspire you to continue serving with integrity, professionalism, and excellence.

Congratulations, Ms. Bales! 👏💙

03/07/2026

📢 𝐒𝐘𝐒𝐓𝐄𝐌 𝐀𝐃𝐕𝐈𝐒𝐎𝐑𝐘

Please be advised that the 𝙀𝙣𝙝𝙖𝙣𝙘𝙚𝙙 𝙏𝙖𝙭 𝙍𝙚𝙫𝙚𝙣𝙪𝙚 𝘼𝙨𝙨𝙚𝙨𝙨𝙢𝙚𝙣𝙩 𝙖𝙣𝙙 𝘾𝙤𝙡𝙡𝙚𝙘𝙩𝙞𝙤𝙣 𝙎𝙮𝙨𝙩𝙚𝙢 (𝙚𝙏𝙍𝘼𝘾𝙎) 𝘿𝙞𝙜𝙞𝙩𝙖𝙡 𝙋𝙖𝙮𝙢𝙚𝙣𝙩 will be temporarily unavailable starting today, July 3 , 2026, at 1:00 PM due to scheduled system maintenance activities.

During this period, 𝙤𝙣𝙡𝙮 𝙩𝙝𝙚 𝘿𝙞𝙜𝙞𝙩𝙖𝙡 𝙋𝙖𝙮𝙢𝙚𝙣𝙩 𝙢𝙤𝙙𝙪𝙡𝙚 𝙬𝙞𝙡𝙡 𝙗𝙚 𝙖𝙛𝙛𝙚𝙘𝙩𝙚𝙙. 𝘼𝙡𝙡 𝙤𝙩𝙝𝙚𝙧 𝙚𝙏𝙍𝘼𝘾𝙎 𝙢𝙤𝙙𝙪𝙡𝙚𝙨 𝙬𝙞𝙡𝙡 𝙧𝙚𝙢𝙖𝙞𝙣 𝙖𝙘𝙘𝙚𝙨𝙨𝙞𝙗𝙡𝙚 𝙖𝙣𝙙 𝙛𝙪𝙡𝙡𝙮 𝙤𝙥𝙚𝙧𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣𝙖𝙡.

The service will remain unavailable until further notice. We apologize for the inconvenience and appreciate your patience and understanding as we work to enhance our services.

Updates will be posted once the system has been fully restored.

Thank you for your cooperation.

03/07/2026

𝗣𝗨𝗕𝗟𝗜𝗖 𝗔𝗗𝗩𝗜𝗦𝗢𝗥𝗬

Starting this week, the City Government of Butuan has lifted the 4 day onsite work and 1 day Work From Home (WFH) arrangement through Executive Order No. 069, Series of 2026.

Starting July 3, 2026, Friday, all employees of the City Government of Butuan will resume their regular 5-day onsite work schedule from Monday to Friday, in accordance with their usual work hours.

The return of the regular 5-day onsite work schedule is done to improve the operational efficiency, supervision, coordination and public service delivery of the City Government of Butuan.
The public is encouraged to submit their transactions to the City Government of Butuan within regular office hours, 8am to 5pm.

For your information and guidance.

𝗣𝗨𝗕𝗟𝗜𝗖 𝗔𝗗𝗩𝗜𝗦𝗢𝗥𝗬

Sugod karon nga semana, gi-lift na sa City Government of Butuan ang 4 day onsite work ug 1 day Work From Home (WFH) arrangement pinaagi sa Executive Order No. 069, Series of 2026.

Kini pagasugdan sa July 3, 2026, Friday, ang tanang empleyado sa City Government of Butuan mobalik na sa regular 5 day onsite work schedule gikan Lunes hangtod Biyernes, subay sa ilang naandan nga oras sa trabaho.

Ang pagbalik sa regular 5-day onsite work schedule gihimo aron mapauswag ang operational efficiency, supervision, coordination ug public service delivery sa City Government of Butuan.

Giawhag ang publiko nga himoun ang ilang mga transaksyon sa City Government of Butuan sulod sa regular office hours, alas 8 sa buntag hangtud alas 5 sa hapon,

For your information and guidance.

03/07/2026

𝗕𝗨𝗧𝗨𝗔𝗡 𝗖𝗜𝗧𝗬, 𝗣𝗔𝗦𝗔𝗗𝗢 𝗦𝗔 𝗖𝗬 𝟮𝟬𝟮𝟱 𝗚𝗢𝗢𝗗 𝗙𝗜𝗡𝗔𝗡𝗖𝗜𝗔𝗟 𝗛𝗢𝗨𝗦𝗘𝗞𝗘𝗘𝗣𝗜𝗡𝗚 𝗦𝗔 𝗗𝗜𝗟𝗚

Congratulations sa City Government of Butuan!

Mipasar ang City Government of Butuan sa CY 2025 Good Financial Housekeeping (GFH) sa Department of the Interior and Local Government (DILG).

Kini nga pag-ila nagpamatuod nga ang syudad nagdumala sa pundo sa gobyerno sa responsable ug transparent nga paagi.

Base sa Commission on Audit Annual Audit Report (AAR), nakabaton ang syudad og Qualified Audit Opinion. Natuman usab niini ang Full Disclosure Policy (FDP) pinaagi sa sakto ug tukmang panahon nga pag-post sa gikinahanglang financial documents.

Kini nga kalampusan resulta sa maayong pagdumala sa City Government of Butuan ug usa ka kadaugan alang sa tanang Butuanon.

https://www.facebook.com/share/p/1BQB7DAYsT/