Cudzoziemcy INFO DUW

12/06/2026

Dolnośląski Urząd Wojewódzki przypomina o konieczności prawidłowego przygotowania dokumentów dołączanych do wniosków o legalizację pobytu składanych za pośrednictwem Modułu Obsługi Spraw (MOS).



Niekompletna lub nieprawidłowo przygotowana dokumentacja skutkuje koniecznością uzupełnienia braków formalnych, co może znacząco wydłużyć czas rozpatrywania wniosku.

W związku z powtarzającymi się błędami, przypominamy o dwóch najczęściej występujących brakach formalnych:

Błędna fotografia
Brak wszystkich stron paszportu
Poniżej przypominamy jak powinny zostać dołączone powyższe dokumenty by wniosek nie zawierał braków formalnych.

Wymagania dotyczące fotografii biometrycznej

Do wniosku należy załączyć aktualne zdjęcie biometryczne spełniające następujące warunki:

✅ wykonane nie wcześniej niż 6 miesięcy przed złożeniem wniosku,

✅ kolorowe, wyraźne i nieuszkodzone,

✅ o wymiarach 35 × 45 mm,

✅ wykonane na jednolitym, jasnym tle,

✅ przedstawiające osobę od czubka głowy do górnej części barków,

✅ twarz powinna zajmować 70–80% powierzchni zdjęcia,

✅ osoba powinna patrzeć na wprost, z otwartymi oczami i zamkniętymi ustami,

✅ twarz nie może być zasłonięta włosami ani innymi elementami,

✅ zdjęcie powinno wiernie odwzorowywać naturalny kolor skóry,

✅ linia oczu musi być równoległa do górnej krawędzi fotografii.

Wymagania dotyczące dokumentu podróży

Do wniosku należy dołączyć:

✅ skan lub wyraźne zdjęcia wszystkich stron dokumentu podróży (paszportu), w tym również okładki.

❗️Wyjątek: Jeżeli cudzoziemiec nie posiada ważnego dokumentu podróży i nie ma możliwości jego uzyskania, w szczególnie uzasadnionych przypadkach może załączyć skan innego dokumentu potwierdzającego tożsamość.

Pamiętaj!

Przed wysłaniem wniosku warto dokładnie sprawdzić kompletność i jakość wszystkich załączników. Poprawnie przygotowana dokumentacja pozwala uniknąć wezwań do uzupełnienia braków formalnych i przyspiesza rozpatrzenie sprawy.



Wyłączna odpowiedzialność za wyrażone opinie spoczywa na autorze i Komisja Europejska oraz Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji nie ponoszą odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji

12/06/2026

📣Zapraszamy na wydarzenia informacyjne realizowane w ramach projektu nr FAMI.02.01-IZ.00-0014/24 „Zwiększenie dostępności i poprawa jakości usług dla obywateli państw trzecich na Dolnym Śląsku” dofinansowanego z Funduszu Azylu, Migracji i Integracji 2021-2027.

Warunkiem skorzystania z konsultacji konieczne jest okazanie ważnego dokumentu potwierdzającego tożsamość.

📅Harmonogram wydarzeń:
• Soboty informacyjne – 13, 20 i 27 czerwiec 2026 roku w godzinach 9:00-15:00.
• Wieczory informacyjne - 16, 18. 23, 25 i 30 czerwca 2026 roku w godzinach 16:00-18:00.

📍Miejsce:
siedziba Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 1. Wejście główne do budynku.

📣 Prosimy o stosowanie się do komunikatów wydawanych przez pracownika informacji na miejscu.

Usługi:
1. Informacja Sala A
▶️ogólna informacja dotycząca legalizacji pobytu i pracy,
▶️informacja o stanie sprawy złożonego wniosku i statusu karty pobytu,
▶️informacja o numerze PIO do swojej sprawy.
▶️dołączenie dokumentów do sprawy w toku, poświadczenie kopii dokumentów za zgodność z oryginałem,
▶️zmiana adresu do korespondencji oraz danych kontaktowych.

2. Sala B
▶️odbiór karty pobytu

W celu odbioru karty na stanowisku należy okazać potwierdzenie opłaty za kartę pobytu, dostarczyć ważną kartę pobytu, jeśli została wydana. Posiadacze zezwoleń na pobyt stały na podstawie Karty Polaka są również zobligowani dostarczyć dokument do instytucji w celu odebrania karty stałego pobytu.

Obecność dzieci do 13 roku życia nie jest wymagana. Konieczne jest zabranie dokumentów podróży dziecka oraz rodzica lub opiekuna prawnego.

Zastrzegamy, że liczba dostępnych miejsc jest ograniczona!



Wyłączna odpowiedzialność za wyrażone opinie spoczywa na autorze i Komisja Europejska oraz Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji nie ponoszą odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji

22/05/2026

📣Zapraszamy na wydarzenia informacyjne realizowane w ramach projektu nr FAMI.02.01-IZ.00-0014/24 „Zwiększenie dostępności i poprawa jakości usług dla obywateli państw trzecich na Dolnym Śląsku” dofinansowanego z Funduszu Azylu, Migracji i Integracji 2021-2027.

Warunkiem skorzystania z konsultacji konieczne jest okazanie ważnego dokumentu potwierdzającego tożsamość.

📅Harmonogram wydarzeń:
• Soboty informacyjne – 23 i 30 maj 2026 roku w godzinach 9:00-15:00
• Wieczory informacyjne - 26 i 28 maja 2026 roku w godzinach 16:00-18:00.

📍Miejsce:
siedziba Dolnośląskiego Urzędu Wojewódzkiego we Wrocławiu, pl. Powstańców Warszawy 1
📣 Prosimy o stosowanie się do komunikatów wydawanych przez pracownika informacji na miejscu.

Usługi:
1. Informacja Sala A stanowisko 1 i 2
▶️ogólna informacja dotycząca legalizacji pobytu i pracy,
▶️informacja o stanie sprawy złożonego wniosku i statusu karty pobytu,
▶️informacja o numerze PIO do swojej sprawy.
▶️dołączenie dokumentów do sprawy w toku, poświadczenie kopii dokumentów za zgodność z oryginałem,
▶️zmiana adresu do korespondencji oraz danych kontaktowych.

2. Sala B
▶️odbiór karty pobytu

W celu odbioru karty na stanowisku należy okazać potwierdzenie opłaty za kartę pobytu, dostarczyć ważną kartę pobytu, jeśli została wydana. Posiadacze zezwoleń na pobyt stały na podstawie Karty Polaka są również zobligowani dostarczyć dokument do instytucji w celu odebrania karty stałego pobytu.
Obecność dzieci do 13 roku życia nie jest wymagana. Konieczne jest zabranie dokumentów podróży dziecka oraz rodzica lub opiekuna prawnego.

Zastrzegamy, że liczba dostępnych miejsc jest ograniczona!



Wyłączna odpowiedzialność za wyrażone opinie spoczywa na autorze i Komisja Europejska oraz Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji nie ponoszą odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

24/04/2026

🔔 Ważna zmiana dla cudzoziemców w Polsce!

Od 27 kwietnia 2026 r. wnioski o zezwolenie na pobyt czasowy, stały i rezydenta długoterminowego UE składasz wyłącznie online – przez nowy portal MOS (mos.cudzoziemcy.gov.pl). Bez kolejek, bez umawiania wizyt, z dowolnego miejsca i urządzenia!

📌 Pamiętaj:
✅ Konto w nowym MOS zakładasz od 27.04.2026 r. – stare konta nie zostaną przeniesione
✅ Do logowania potrzebujesz profilu zaufanego
✅ Wniosek podpisujesz elektronicznie – nigdy nie podawaj danych logowania innym osobom!
✅ Jeśli Twój wniosek wymaga podpisu pracodawcy lub uczelni – nie zostawiaj tego na ostatnią chwilę

📖 Pełne informacje i FAQ po polsku i w innych językach znajdziesz na stronie UDSC: 👉 https://www.gov.pl/web/udsc/nowa-wersja-portalu-mos

Informacja została opublikowana w ramach działania "promocja zasad legalnej migracji obywateli państw trzecich i ich akceptacji w społeczeństwie przyjmującym" realizowanego z projektu nr FAMI.02.01-IZ.00-0014/24, pt. Zwiększenie dostępności i poprawa jakości usług dla obywateli państw trzecich na Dolnym Śląsku współfinansowanego z Polskiego Programu Funduszu Azylu, Migracji i Integracji 2021-2027 oraz budżetu państwa.



Wyłączna odpowiedzialność za wyrażone opinie spoczywa na autorze i Komisja Europejska oraz Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji nie ponoszą odpowiedzialności za sposób wykorzystania udostępnionych informacji.

24/04/2026

Informujemy, że z powodu prac serwisowych i przygotowywania systemu do działania MOS 2.0, w dniu 24 kwietnia 2026 r. nie będzie możliwości wydawania kart pobytu oraz przyjmowania wniosków o legalizację pobytu cudzoziemców w Dolnośląskim Urzędzie Wojewódzkim we Wrocławiu oraz we wszystkich delegaturach.

29/12/2025

Przypominamy o zmianach w obsłudze klienta w dniach 29 i 31 grudnia 2025 r.

🔵29 grudnia 2025 roku obsługa klienta będzie odbywała się w godzinach 8-18,
🔵31 grudnia 2025 roku w godzinach 8.15-15.30.

Prosimy o zwrócenie uwagi na zmianę godzin w tych dniach podczas planowania wizyty w urzędzie.

12/12/2025

Szanowni Państwo,

Informujemy, że rezerwacje na osobiste złożenie wniosków o pobyt czasowy, stały lub rezydenta długoterminowego UE będą kontynuowane w styczniu 2026 roku na dotychczasowych zasadach.

Osoby, które wysyłały zgłoszenia, będą otrzymywały terminy na kolejne dni w miesiącu styczniu 2026 r.

Prosimy, aby nie polegać na nieoficjalnych informacjach dotyczących anulowania osobistego składania wniosków w Dolnośląskim Urzędzie Wojewódzkim.

🇬🇧
Dear Sir or Madam,
We inform you that reservations for submitting applications in person for a temporary residence permit, permanent residence permit or EU long-term resident permit will continue in January 2026 under the current rules.

Persons who have already sent their requests will receive appointment dates for the following days in January 2026.

Please do not rely on unofficial information regarding the alleged cancellation of in-person application submission at the Lower Silesian Voivodeship Office.

🇺🇦
Шановні пані та панове,
Повідомляємо, що бронювання для особистого подання заяв на тимчасове проживання, постійне проживання або статус довгострокового резидента ЄС буде продовжено у січні 2026 року на чинних умовах.

Особи, які вже надіслали запити, отримуватимуть дати прийому на наступні дні січня 2026 року.

Просимо не покладатися на неофіційну інформацію щодо нібито скасування особистого подання заяв у Дольносьльонському воєводському управлінні.

Cudzoziemcy INFO DUW Urząd do Spraw Cudzoziemców

12/12/2025

01/12/2025

Od 1 grudnia 2025 r. obowiązywać będzie nowy wzór wniosku o udzielenie zezwolenia na pobyt czasowy. Zmiany dotyczą także załączników dołączanych do wniosku.

Nowy wzór formularza wprowadziło rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 25 listopada 2025 r. w sprawie wniosku o udzielenie cudzoziemcowi zezwolenia na pobyt czasowy (Dz. U. poz. 1647).

Konieczność jego wydania wynikała ze zmian wprowadzonych ustawą z dnia 24 kwietnia 2025 r. o zmianie ustawy o cudzoziemcach oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 619) i ustawą z dnia 20 marca 2025 r. o warunkach dopuszczalności powierzania pracy cudzoziemcom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. poz. 621).

Rozporządzenie określa:

wzór formularza wniosku o udzielenie cudzoziemcowi zezwolenia na pobyt czasowy, o którym mowa w art. 106 ust. 1 ustawy o cudzoziemcach;
wzór załączników do wniosku, o których mowa w art. 106 ust. 1a, 1c–1e ustawy;
wzór formularza wniosków, o których mowa w art. 139a ust. 1 oraz art. 139o ust. 1 ustawy;
liczbę fotografii dołączanych do wniosku;
szczegółowe wymogi techniczne dotyczące fotografii dołączanych do wniosku;
wzór stempla potwierdzającego złożenie wniosku;
sposób pobierania odcisków linii papilarnych w celu wydania karty pobytu;
sposób utrwalania danych umieszczanych w karcie pobytu i przekazywania ich do spersonalizowania karty pobytu.
Tekst rozporządzenia oraz wzór wniosku jest dostępny: https://www.dziennikustaw.gov.pl/DU/2025/1647

Nowe formularze wniosków o pobyt czasowy wraz z załącznikami dostępne są na stronie https://przybysz.duw.pl/ -> DOKUEMNTY DO POBRANIA