12/28/2025
Community, Commitment, and the Path to 2026"
"We want to express our profound gratitude to everyone who has followed and supported ACT Lawrence. We are here for our community, dedicated to achieving goals and dreams together.
Even though this past year brought significant challenges and was difficult for many of us, the experience has only strengthened our resolve. It has deepened our commitment to our mission and to the residents of Lawrence.
As we look toward the future, please know that we are fully devoted to supporting you. We are ready to help accomplish the community's shared goals and dreams in 2026. This next year, with your continued partnership, we aim to make our most impactful one yet. Together, we are building a stronger, more resilient Lawrence."
Translation)
"Un mensaje de ACT Lawrence: Comunidad, Compromiso y el Camino hacia 2026"
"Queremos expresar nuestra profunda gratitud a todos los que nos han seguido y apoyado en ACT Lawrence. Estamos aquí para nuestra comunidad, dedicados a lograr metas y sueños juntos.
Aunque el año pasado trajo desafíos significativos y fue difícil para muchos de nosotros, la experiencia solo ha fortalecido nuestra determinación. Ha profundizado nuestro compromiso con nuestra misión y con los residentes de Lawrence.
Mientras miramos hacia el futuro, sepan que estamos completamente dedicados a apoyarlos. Estamos listos para ayudar a lograr las metas y sueños compartidos de la comunidad en 2026. Este próximo año, con su continua colaboración, aspiramos a que sea el más impactante hasta ahora. Juntos, estamos construyendo un Lawrence más fuerte y resistente."
"Yon mesaj ki soti ACT Lawrence: Kominote, Angajman, ak Chemen pou 2026"
"Nou vle eksprime gwo rekonesans nou anvè tout moun ki swiv ak sipòte ACT Lawrence. Nou la pou kominote nou an, angaje nou pou n reyalize objektif ak rèv ansanm.
Menmsi ane ki sot pase a te pote anpil defi e li te difisil pou anpil nan nou, eksperyans sa a sèlman ranfòse detèminasyon nou. Li pwofondman ranfòse angajman nou anvè misyon nou ak moun k ap viv nan Lawrence yo.
Pandan n ap gade lavni, tanpri konnen nou totalman devwe pou n sipòte nou. Nou pare pou ede akonpli objektif ak rèv kominote a pataje an 2026. Ane k ap vini an, avèk kolaborasyon kontinyèl nou, nou vize pou l vin ane ki gen plis enpak la. Ansanm, n ap bati yon Lawrence ki pi solid e ki pi rezistan."