Truckee Meadows Fire Protection District en Español

06/10/2026

🇺🇸🚒 Con orgullo honramos al Bombero/Paramédico Alex Doerr. El Jefe de Bomberos Edwards le entregó la Insignia de Bombero n.° 1, reconociéndolo como el bombero con más antigüedad en nuestro departamento.

La dedicación de Alex al servicio público ha tenido un impacto duradero en nuestra organización y en la comunidad a la que servimos. Además de su destacada labor como bombero y paramédico altamente respetado, también se desempeña como presidente de la Fundación de Bomberos de Truckee Meadows, brindando apoyo a nuestras familias en toda la región.

Su profesionalismo, liderazgo y compromiso con la excelencia le han valido el respeto de sus compañeros y la gratitud de innumerables ciudadanos.

¡Felicitaciones, Alex, por este merecido reconocimiento! Gracias por tus años de servicio, liderazgo y compromiso inquebrantable con nuestra comunidad. Nos enorgullece que lleves la Insignia n.° 1.

Cuando el bombero Doerr sea ascendido o se jubile, la Insignia de Bombero n.° 1 se transferirá al siguiente bombero con mayor antigüedad.

06/09/2026

🇺🇸🚒 Comienza una nueva tradición... Hoy, el Jefe Edwards entregó la Insignia de Capitán n.° 1 a nuestro capitán de mayor antigüedad, Jeff Knox.

El Capitán Knox lucirá con orgullo la Insignia n.° 1 hasta su jubilación, momento en el que se la entregará al siguiente capitán de mayor antigüedad, simbolizando su experiencia, liderazgo y dedicación a nuestro distrito de bomberos.

¡Felicitaciones, Capitán Knox, por este merecido honor! Gracias por sus muchos años de servicio, liderazgo y compromiso con la comunidad a la que servimos.

06/09/2026

¡Un gran reconocimiento a nuestros mecánicos de bomberos!

Mientras los bomberos están atendiendo llamadas, hay otro equipo dedicado que trabaja tras bambalinas para mantener nuestros vehículos de emergencia listos para responder en cualquier momento.

Nuestros mecánicos de bomberos de TMFR trabajan incansablemente para inspeccionar, reparar y mantener los camiones de bomberos, ambulancias y equipos especializados de los que dependen nuestros equipos a diario. Ya sea una revisión de mantenimiento rutinaria o una reparación inesperada, ayudan a garantizar que nuestros vehículos sean seguros, confiables y estén listos cuando nuestra comunidad más nos necesita.

Su trabajo puede no estar siempre en el centro de atención, pero es absolutamente esencial para nuestra misión. ¡Gracias a nuestros excepcionales mecánicos de bomberos por mantener las ruedas en marcha y nuestra flota lista para responder las 24 horas del día, los 7 días de la semana!

06/09/2026

¡Se acabaron las clases! 💦🎉

¿Qué mejor manera de celebrar el último día de clases que con la ayuda de los bomberos de TMFR en la Escuela Primaria Huffaker?

El camión de bomberos número 33 se divirtió muchísimo ayer ayudando a los estudiantes a refrescarse y a dar inicio a las vacaciones de verano con un poco de diversión. Hubo muchas sonrisas, risas y recuerdos mientras los niños corrían bajo el agua y celebraban otro exitoso año escolar.

Felicitaciones a todos los estudiantes, maestros y personal escolar por un año fantástico. Esperamos que todos tengan un verano seguro, divertido e inolvidable. 🚒

¡Manténganse frescos, manténganse seguros y disfruten de sus merecidas vacaciones!

06/08/2026

🔥A nivel nacional, casi 9 de cada 10 incendios forestales son causados ​​por humanos. Podemos unirnos para ayudar a prevenirlos.

Aprende cómo puedes educar a tu comunidad sobre los peligros de los incendios forestales y qué pueden hacer para ayudar a prevenirlos: ⬇

Nationally, almost nine out of 10 wildfires are caused by humans. These preventable wildfires threaten lives, property, and resources. Whether you’re a first-time visitor or a public lands pro, you play a critical role in preventing wildfires. Follow these tips and share them with your friends. Yo...

06/08/2026

Asar a la parrilla es una excelente manera de disfrutar del tiempo con familiares y amigos. 🍔🌭🚒

Para cocinar de forma segura:
• Use la parrilla solo al aire libre. Colóquela lejos de revestimientos, barandillas de terrazas y aleros. No la use debajo de porches, balcones ni ramas de árboles.

• Mantenga una zona de seguridad de 3 pies alrededor de la parrilla para niños y mascotas.

• Nunca deje la parrilla desatendida.

Encuentre más consejos de seguridad en nfpa.org/parrillas

06/04/2026

Si quieres unirte al grupo de campistas responsables, aquí tienes tu kit de iniciación. Incluye todo lo esencial que debes tener en cuenta antes de encender una fogata. 🔥

06/03/2026

🇺🇸 Tuvimos el honor de liderar y participar en la Ceremonia del 250 Aniversario de Estados Unidos frente al Palacio de Justicia del Condado de Washoe esta mañana. Este momento nos permitió compartir las tradiciones nacionales del cuerpo de bomberos.🚒

Agradecemos al Juez Breslow y al personal del tribunal por permitirnos liderar esta celebración de nuestra gran nación. Un agradecimiento especial a Frederic DeLongchamps, el arquitecto del Palacio de Justicia, interpretado por el historiador y autor David Woodruff. También agradecemos al Coro de la Escuela Secundaria Depoali, que nos guió en el himno nacional y concluyó con "Home Means Nevada".

06/03/2026

🚫Prohibido el uso de drones cerca de incendios activos🚫

Por favor, no vuele aeronaves, incluidos drones, cerca o sobre incendios forestales activos. Esto dificulta la labor de los aviones de extinción de incendios.

❗️Si usted vuela, nosotros no podemos volar.

Agradecemos su colaboración para la seguridad de nuestros bomberos.

06/03/2026

🚒📚 Los bomberos de disfrutaron mucho visitando a los alumnos de quinto grado de la escuela primaria Huntsberger durante su última semana de clases.

Felicitaciones a todos los estudiantes por un exitoso año escolar y mucha suerte en su paso a la secundaria. ¡Que tengan un verano seguro y divertido! ☀️🚒