ORSW Santé des francophones

ORSW Santé des francophones Services en langues française de l'ORSW aident à promouvoir et à fournir des services de santé e that is posted by you and/or used by third parties.

WRHA’s Facebook Social Media Moderation and Privacy Notification

The WRHA French Language Services’page gives the francophone population of Winnipeg a convenient option to access credible and timely information about the service’s and region’s activities in the provision of service in French, as per the WRHA French Language policies. WRHA French Language Services cannot commit to replying to all comments received on this social media site. However, whenever possible, French Language Services will reply to questions within one business day and strive to take part in online conversations where relevant. The views of those who comment on this WRHA French Language Services social media site do not necessarily represent the views of the WRHA, WRHA FLS, Winnipeg Regional Health Authority (WRHA), WRHA Communications, and/or the Government of Manitoba. The site is regularly monitored and filtered by authorized staff (aka “moderators”), and authorized staff may participate or intervene in online conversations, as appropriate. WRHA French Language Services welcomes your comments as long as they are respectful and appropriate. Inappropriate comments will be removed and users may be restricted from this WRHA FLS social media site. Inappropriate comments include any of the following:

• abusive, obscene, indecent, inappropriate, or offensive language
• defamatory, harassing, hateful, discriminatory or threatening remarks or unproven/unsupported accusations against individuals or organizations
• identification of publicly-elected representatives, candidates or parties, regardless of their political affiliation, whether comments are supportive or critical
• comments that invade the privacy of others or impersonate others
• content that, in the opinion of the moderator, is not related to the discussion
• content posted without the necessary rights, licenses and consents
• encouragement of conduct that may or could be a criminal offence or a civil liability
• encouragement of comments that violate any local, provincial, national, or international law (or regulation) anywhere in the world
• long-embedded URLs
• excessive links and/or code
• identical comments by the same user, also known as spam
• content that is posted for private advertising purposes
• comments contrary to the principles of the Canadian Charter of Rights and Freedoms or The Human Rights Code
• comments that reveal personal (including health) information about the poster or others
• sexual content and/or links to sexual content
• announcements from labour or political organizations
• comments in languages other than English or French

News media are asked to direct inquiries to WRHA Media Relations. While WRHA French Language Services tries to ensure the accuracy of the content, WRHA FLS is not responsible for any reliance by the user on the accuracy, completeness, timeliness, and/or reliability of the content. In using this content, you agree to indemnify and hold harmless WRHA, WRHA French Language Services, WRHA Communications, the Government of Manitoba from all third-party claims, demands, actions and/or costs (including legal costs on a solicitor-client basis) arising out of your use of this site. To protect your own privacy and the privacy of others, please limit the personal information you provide. WRHA, WRHA FLS, WRHA Communications, and the Government of Manitoba (collectively henceforth called the “Agency”) cannot control the conduct of third parties having access to publicly accessible sites and disclaims responsibility for any information (personal, inappropriate, etc.) (Personal information includes addresses, phone numbers, photographs containing images of identifiable people, and any other information defined as personal information in The Freedom of Information and Protection of Privacy Act (FIPPA).) Moderators will routinely monitor for and remove inappropriate and/or unnecessary information (e.g. personal) or images about the submitter, the Agency, and/or a third party. Moderators may also restrict future posts as needed. The collection of personal information from a social media site and the subsequent use, disclosure and management of that information to WRHA FLS is subject to FIPPA. Social media account(s) are public. Users who choose to interact with WRHA FLS via social media should read the terms of service and privacy policies of third-party social media service providers. If you have any questions about The Freedom of Information and Protection of Privacy Act, go to: FIPPA website. Date: March 23, 2017

Au Manitoba, les trousses de naloxone à emporter sont gratuites pour les personnes à risque d’intoxication aux opioïdes,...
09/25/2026

Au Manitoba, les trousses de naloxone à emporter sont gratuites pour les personnes à risque d’intoxication aux opioïdes, ainsi que pour leurs proches.

Avoir une trousse de naloxone avec soi peut aider à sauver une vie. ❤️

📍 Trouvez un point de distribution près de chez vous :
https://www.manitoba.ca/health/publichealth/naloxone-finder.html

👉 Pour en savoir plus sur le programme de naloxone à emporter :
https://www.manitoba.ca/health/publichealth/naloxone.fr.html

Besoin d’aide pour vous-même ou un proche?

📞 Ligne d’assistance en matière de dépendances du Manitoba : 1 855 662-6605

https://soinscommunsmb.ca/services/sante-mentale/services-de-sante-mentale/raam/

À l’occasion de la Semaine de sensibilisation à la santé mentale, prenez un moment pour découvrir les ressources et les ...
09/24/2026

À l’occasion de la Semaine de sensibilisation à la santé mentale, prenez un moment pour découvrir les ressources et les services de soutien disponibles au Manitoba. 💚

L’outil de recherche de ressources en santé mentale et en mieux-être permet de trouver différents services, y compris des ressources destinées aux enfants, aux jeunes et aux adolescents.

Pour en savoir plus :
https://soinscommunsmb.ca/soins-aux-patients/savoir-a-quoi-vous-attendre/enfants-probleme-sante-mentale/

Quelle belle matinée passée ensemble! Hier, Santé des francophones a animé un atelier French in Practice, conçu pour les...
09/23/2026

Quelle belle matinée passée ensemble!

Hier, Santé des francophones a animé un atelier French in Practice, conçu pour les professionnels cliniques et paramédicaux afin de les aider à gagner en confiance lorsqu’ils parlent français avec leurs patients. Pour cette séance, nous avions avec nous des infirmières, une diététiste, une physiothérapeute et une ergothérapeute.

Pendant quatre heures, on a parlé, échangé, ri et pratiqué le français à travers des jeux, des discussions et des mises en situation inspirées de leur quotidien auprès des patients. Les participantes ont pu enrichir leur vocabulaire et pratiquer des situations très concrètes, comme expliquer comment utiliser une marchette ou comment bien prendre ses médicaments.

Un grand bravo à toutes celles qui ont choisi de prendre ce temps pour pratiquer, sortir un peu de leur zone de confort pour mieux servir leurs patients francophones. 👏💙

Ces premiers câlins font beaucoup plus que vous ne le pensez. Le contact peau à peau (tenir votre bébé contre votre poit...
09/18/2026

Ces premiers câlins font beaucoup plus que vous ne le pensez. Le contact peau à peau (tenir votre bébé contre votre poitrine nue) est l’une des meilleures façons d’aider votre nouveau-né à s’adapter à la vie après la naissance.

Le contact peau à peau peut aider à :

• Garder votre bébé au chaud et aider à régulariser son rythme cardiaque et sa respiration.
• Favoriser le bon développement de son cerveau.
• Favoriser l’allaitement en aidant votre bébé à reconnaître les signes de faim et à prendre le sein plus facilement.
• Renforcer le lien avec votre bébé et vous aider tous les deux à vous sentir calmes, en sécurité et proches l’un de l’autre.

Les bienfaits ne s’arrêtent pas après la naissance. Vous pouvez profiter du contact peau à peau chaque jour. Essayez de le faire pendant au moins 1 heure par jour durant les 3 premiers mois de la vie de votre bébé.

Apprenez-en davantage sur les nombreux bienfaits du contact peau à peau : https://parentinginmanitoba.ca/fr/les-bienfaits-inestimables-du-peau-a-peau/

Vous cherchez des groupes pour les parents ou de l’information sur la santé à Winnipeg? Visitez https://wrha.mb.ca/fr/sante-publique/services/role-parental/ pour découvrir les programmes et obtenir de l’information.

Those first cuddles are doing more than you think. Skin-to-skin contact (holding your baby against your bare chest) is one of the best ways to help your newborn adjust to life outside the womb.

Skin-to-skin contact can help:
- Keep your baby warm and regulate their heart rate and breathing.
- Support healthy brain development.
- Encourage breastfeeding or chestfeeding by helping your baby recognize feeding cues and latch more easily.
- Strengthen bonding and help both you and your baby feel calm, safe and connected.

The benefits don't stop after birth—skin-to-skin time can be enjoyed every day. Try it for at least 1 hour per day for the first 3 months of your baby’s life.

Learn more about the amazing benefits of skin-to-skin contact: https://parentinginmanitoba.ca/amazing-benefits-of-skin-to-skin/

Looking for parenting groups and health information in Winnipeg? Visit https://wrha.mb.ca/public-health/service/healthy-parenting/ for programs and information.

Le 6 octobre, c’est la Journée sur la santé des femmes! 💗Le programme CervixCheck sera offert aux femmes admissibles pou...
09/16/2026

Le 6 octobre, c’est la Journée sur la santé des femmes! 💗

Le programme CervixCheck sera offert aux femmes admissibles pour le dépistage du col de l’utérus, au Centre de santé Saint-Boniface, sur rendez-vous.

📅 6 octobre 2026, de 9 h à 16 h

📞 Prenez rendez-vous au 204 940-1155

Prenez rendez-vous dès aujourd’hui pour votre dépistage du col de l’utérus.

Ce service est offert à toute la communauté. Restez à l'écoute pour la programmation de la journée sur la santé des femmes, le mardi 6 octobre !

Le retour à l’école peut aussi amener des conversations pas toujours faciles avec nos jeunes.Comment parler de la pressi...
09/16/2026

Le retour à l’école peut aussi amener des conversations pas toujours faciles avec nos jeunes.

Comment parler de la pression des pairs, du vapotage ou d’autres sujets importants?

Le programme Des poumons pour la vie! offre gratuitement des ressources pour aider les parents et les enseignants à amorcer ces conversations et à mieux accompagner les jeunes.

Vous pouvez demander les ressources gratuites en français en écrivant à [email protected].

Parfois, une simple conversation peut faire toute la différence.

With your child back at school, are there conversations you’re not sure how to start?

Are you unsure how to talk to them about peer pressure or va**ng?

You can access free resources on these topics and more through Lungs Are For Life!

A conversation today can help your child make informed choices tomorrow.

La Planification préalable des soins est un processus qui favorise la réflexion, la discussion et le partage de vos pens...
09/11/2026

La Planification préalable des soins est un processus qui favorise la réflexion, la discussion et le partage de vos pensées et souhaits concernant vos soins de santé futurs. Elle vous permet d'avoir votre « mot à dire » dans la prise de décisions, vous aide à déterminer qui communiquera pour vous si vous ne pouvez plus parler en votre nom et devrait inclure des conversations avec votre équipe soignante.

Tout le monde devrait avoir son mot à dire au chapitre de ses soins de santé. Planifiez et assurez-vous d'exprimer vos volontés, peu importe ce que vous réserve l'avenir.

Téléchargez le cahier de planification préalable des soins à l'adresse wrha.mb.ca/fr/planification-prealable-des-soins/

09/10/2026

AVIS DE RECRUTEMENT

Vous parlez français et anglais? Une occasion pourrait vous intéresser!

Language Access – Soins communs recrute actuellement des interprètes occasionnels à Winnipeg pour offrir des services d’interprétation en personne et à distance.

Les langues recherchées sont : français, bosniaque, birman, croate, fulani, kinyarwanda, kirundi, kurmanji, pachto, sango, serbe, tagalog et tamasheq.

La formation professionnelle d’interprète de 12 jours est offerte gratuitement aux candidats sélectionnés et aura lieu virtuellement en février et mars 2027.

Quelques faits saillants :

• Maîtrise de l’anglais et de la langue ciblée
• Disponibilité de jour et horaire flexible
• Possibilité d’emploi occasionnel après la réussite de la formation
• Salaire de 30,09 $ à 36,16 $ l’heure
• Minimum de deux heures pour les affectations en personne
• Primes de quart et remboursement du stationnement pour les affectations d’interprétation

📅 Date limite pour présenter une demande : mercredi 30 septembre 2026.

📩 Pour postuler, envoyez une lettre de présentation et un résumé détaillé à Allana Carlyle, responsable provinciale, Language Access, à [email protected].

Vous connaissez quelqu’un qui parle français ou l’une des autres langues recherchées? Partagez cette occasion!

Quand chaque seconde compte, la Trousse d'information pour les situations d'urgence (T.I.S.U.)® peut aider.La T.I.S.U.® ...
09/09/2026

Quand chaque seconde compte, la Trousse d'information pour les situations d'urgence (T.I.S.U.)® peut aider.

La T.I.S.U.® est un guide bilingue qui donne aux intervenants d’urgence les renseignements importants dont ils ont besoin si une personne ne peut pas expliquer son état de santé, ses antécédents médicaux ou ses allergies.

Cette trousse peut être utile pour les aînés, les personnes atteintes de maladies chroniques, les personnes qui vivent seules ou avec un aidant, ainsi que celles qui ont de la difficulté à parler ou à communiquer.

Une fois remplie, la trousse doit être placée sur la porte du réfrigérateur, où les intervenants d’urgence sont formés pour la trouver rapidement.

Pour obtenir votre T.I.S.U.®, communiquez avec votre service local de recherche de ressources pour les aînés :

Pour obtenir votre propre T.I.S.U.®, communiquez avec votre service local de recherche de ressources pour les aînés à l'adresse http://wrha.mb.ca/support.../seniors-resource-finders.

👏 Félicitations à Denis-Michel Thibeault pour sa nomination au poste de directeur général de Santé en français!Nous lui ...
09/08/2026

👏 Félicitations à Denis-Michel Thibeault pour sa nomination au poste de directeur général de Santé en français!

Nous lui souhaitons beaucoup de succès dans ses nouvelles fonctions et avons hâte de poursuivre notre collaboration pour faire avancer les services de santé en français au Manitoba!

Santé en français est fier d'annoncer la nomination de Denis-Michel Thibeault au poste de directeur général. Fort d'une solide expérience en gestion, en communications et en mobilisation communautaire, il se joint à l'organisation à un moment déterminant pour l'avancement des services sociaux et de santé en français au Manitoba

Avant son arrivée à Santé en français, Denis-Michel Thibeault a occupé le poste de directeur général d'Envol 91 FM, où il a su démontrer un leadership rassembleur et une vision stratégique. Sous sa direction, la radio communautaire francophone a su renaître de ses cendres et retrouver la voie de la croissance, tout en renforçant ses liens avec la communauté et ses partenaires. Il a notamment été reconnu pour sa capacité à relever des défis organisationnels complexes et à bâtir des collaborations durables.

Avant son parcours en gestion, Denis-Michel Thibeault a œuvré pendant plusieurs années dans le domaine du journalisme, notamment à Radio-Canada. Cette expérience lui a permis de développer une connaissance approfondie des réalités des communautés francophones, un sens aigu de l'écoute ainsi qu'une grande curiosité qui l'a amené à mieux connaître la communauté francophone et à s'y intégrer comme membre actif. Son engagement s'est notamment traduit par sa participation à plusieurs conseils administratifs, dont ceux de l'Hôpital Saint-Boniface et du Musée de Saint-Boniface.

L'équipe et le conseil d'administration de Santé en français se réjouissent de l'accueillir au sein de l'organisme et sont convaincus que son expertise et son dynamisme permettront de poursuivre l'élan déjà amorcé vers un système toujours plus inclusif et accessible en français.

« Nous souhaitons la plus chaleureuse bienvenue à Denis-Michel. Son parcours professionnel, son engagement envers la francophonie manitobaine et ses compétences en leadership font de lui un excellent choix pour diriger Santé en français. Nous sommes impatients de travailler avec lui afin de poursuivre notre mission et de concrétiser notre vision pour l'avenir », a déclaré Diane Poiron-Toupin

Address

Winnipeg, MB

Opening Hours

Monday 7:30am - 4pm
Tuesday 7:30am - 4pm
Wednesday 7:30am - 4pm
Thursday 7:30am - 4pm
Friday 7:30am - 4pm

Telephone

+14312768752

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when ORSW Santé des francophones posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to ORSW Santé des francophones:

Share