26/10/2026
🇱🇺 Gëschter huet dat brasilianescht an dat serbescht Vollék gewielt 🗳️🗣️ A béide Länner hunn déi progressiv, lénks Kandidate gewonnen: De Lula konnt sech bei de Presidentschaftswalen a Brasilie géint de rietsextreme Bolsonaro verdeedegen, an déi serbesch Studentelëscht huet séch géint de pro-russesche Vučić duerchgesat a krut déi absolut Majoritéit am Parlament 🇧🇷🇷🇸
An enger Welt, an där sech schlecht Nouvellen all Dag iwwertreffen, ass et emsou méi wichteg, dës gutt Nouvellen ze feieren! ✊🌹
🇬🇧 Yesterday, the Brazilian and Serbian people went to the polls 🗳️🗣️ In both countries, progressive, left-wing candidates came out on top: Lula held off the far-right Bolsonaro in Brazil’s presidential election, while Serbia’s student list defeated pro-Russian Vučić and secured an absolute majority in parliament 🇧🇷🇷🇸
In a world where bad news seems to outdo itself every day, it’s all the more important to celebrate the good news! ✊🌹
🇫🇷Hier, les peuples brésilien et serbe se sont rendus aux urnes 🗳️🗣️ Dans les deux pays, ce sont des candidats progressistes et de gauche qui l’ont emporté : au Brésil, Lula a fait barrage à Bolsonaro, candidat d’extrême droite, lors de l’élection présidentielle, tandis qu’en Serbie, la liste étudiante a détrôné Vučić, pro-russe, et remporté la majorité absolue au Parlement 🇧🇷🇷🇸
Dans un monde où les mauvaises nouvelles semblent se surpasser chaque jour, il est d'autant plus important de célébrer les bonnes nouvelles ! ✊🌹