CMCEN / RCMCE

09/04/2026

RETIREMENT - SERGEANT THIBODEAU, CD - 00120, SIGINT SPEC
(Un message en français suivra.)

1. ON 8 SEPTEMBER 2026, SERGEANT DIANNE THIBODEAU WILL RETIRE FROM THE CANADIAN ARMED FORCES AFTER 22 YEARS OF DEDICATED SERVICE TO CANADA.

2. ORIGINALLY FROM NEW BRUNSWICK, SGT THIBODEAU ENROLLED IN THE PRIMARY RESERVE ON 12 JUNE 1997 WITH 4 AIR DEFENCE REGIMENT IN GAGETOWN. DURING HER FIVE YEARS OF SERVICE, SHE CONTRIBUTED TO OPERATION RECUPERATION DURING THE 1998 ICE STORM AND OPERATION PERSISTENCE FOLLOWING THE SWISSAIR FLIGHT 111 DISASTER, IN ADDITION TO PARTICIPATING IN NUMEROUS FIELD EXERCISES. SHE ATTAINED THE RANK OF BOMBARDIER BEFORE RELEASING IN 2002 TO PURSUE FURTHER EDUCATION.

3. SHE RE-ENROLLED IN THE REGULAR FORCE IN SEPTEMBER 2009 AS A SIGNALS INTELLIGENCE SPECIALIST AND SERVED AT THE CANADIAN FORCES SCHOOL OF COMMUNICATIONS AND ELECTRONICS IN KINGSTON UNTIL 2013. SHE WAS THEN POSTED TO 21 ELECTRONIC WARFARE REGIMENT, WHERE SHE SERVED AS A BISON DRIVER AND SQUADRON OPERATIONS CORPORAL, PARTICIPATED IN OPERATION STORMFORCE, AND CONTRIBUTED TO HIGH-READINESS TRAINING WITH THE ROYAL 22E RÉGIMENT. SHE RECEIVED A COMMANDING OFFICER’S COMMENDATION IN 2015.

POSTED TO CANADIAN FORCES STATION LEITRIM IN 2016, SGT THIBODEAU HELD SEVERAL KEY OPERATIONAL ROLES, INCLUDING SECURE MATERIAL PROCESSING SUPERVISOR, MISSION WATCH CENTRE SUPERVISOR, AND ASSISTANT DUTY WATCH OFFICER. PROMOTED TO MASTER CORPORAL IN 2018, SHE DEPLOYED TO KUWAIT IN 2019 ON OPERATION IMPACT. SHE WAS AWARDED THE COMMANDING OFFICER’S COIN IN 2020 AND REPRESENTED CANADA AS TEAM LEAD AT A FIVE EYES CONFERENCE IN 2022. FOLLOWING HER PROMOTION TO SERGEANT IN 2023, SHE RECEIVED A SECOND COMMANDING OFFICER’S COMMENDATION.

THROUGHOUT HER CAREER, SHE WAS AWARDED THE CANADIAN FORCES’ DECORATION AND THE GENERAL SERVICE MEDAL (EXPEDITION), AND VALUES THE OPPORTUNITY TO HAVE SERVED ALONGSIDE OUTSTANDING MILITARY AND CIVILIAN COLLEAGUES.

4. UPON RETIREMENT, SGT THIBODEAU WILL REMAIN IN THE NATIONAL CAPITAL REGION, WHERE SHE LOOKS FORWARD TO SPENDING MORE TIME WITH HER SON AND FRIENDS, AND EMBRACING NEW OPPORTUNITIES. SHE DEPARTS WITH PRIDE, CHERISHED MEMORIES, AND LASTING FRIENDSHIPS.

https://cmcen-rcmce.ca/retirement-sergeant-thibodeau-cd-00120-sigint-spec

****

RETRAITE - SERGENTE THIBODEAU, CD - 00120, SPÉC SIGINT

1. LE 8 SEPTEMBRE 2026, LA SERGENTE DIANNE THIBODEAU PRENDRA SA RETRAITE DES FORCES ARMÉES CANADIENNES APRÈS 22 ANNÉES DE SERVICE DÉVOUÉ AU CANADA.

2. ORIGINAIRE DU NOUVEAU-BRUNSWICK, LA SGT THIBODEAU S’EST ENRÔLÉE DANS LA PREMIÈRE RÉSERVE LE 12 JUIN 1997 AU 4E RÉGIMENT DE DÉFENSE AÉRIENNE À GAGETOWN. AU COURS DE SES CINQ ANNÉES DE SERVICE, ELLE A CONTRIBUÉ À L’OPÉRATION RÉCUPÉRATION LORS DE LA TEMPÊTE DE VERGLAS DE 1998 ET À L’OPÉRATION PERSISTENCE À LA SUITE DE LA CATASTROPHE DU VOL SWISSAIR 111, EN PLUS DE PARTICIPER À DE NOMBREUX EXERCICES. ELLE A ATTEINT LE GRADE DE BOMBARDIER AVANT DE QUITTER LES FAC EN 2002 POUR POURSUIVRE SES ÉTUDES.

3. ELLE S’EST RÉENRÔLÉE DANS LA FORCE RÉGULIÈRE EN SEPTEMBRE 2009 À TITRE DE SPÉCIALISTE DU RENSEIGNEMENT D’ORIGINE ÉLECTROMAGNÉTIQUE ET A SERVI À L’ÉCOLE DES COMMUNICATIONS ET DE L’ÉLECTRONIQUE À KINGSTON JUSQU’EN 2013. ELLE A ENSUITE ÉTÉ AFFECTÉE AU 21E RÉGIMENT DE GUERRE ÉLECTRONIQUE, OÙ ELLE A OCCUPÉ LES FONCTIONS DE CONDUCTRICE DE BISON ET DE CAPORALE AUX OPÉRATIONS D’ESCADRON, A PARTICIPÉ À L’OPÉRATION STORMFORCE ET A PRIS PART À L’ENTRAÎNEMENT À HAUTE DISPONIBILITÉ AVEC LE ROYAL 22E RÉGIMENT. ELLE A REÇU UNE COMMENDATION DU COMMANDANT EN 2015.

AFFECTÉE À LA STATION DES FORCES CANADIENNES LEITRIM EN 2016, LA SGT THIBODEAU A OCCUPÉ PLUSIEURS POSTES OPÉRATIONNELS CLÉS, NOTAMMENT SUPERVISEURE DU TRAITEMENT DU MATÉRIEL SÉCURISÉ, SUPERVISEURE DU CENTRE DE SURVEILLANCE DES MISSIONS ET ADJOINTE À L’OFFICIER DE VEILLE. PROMUE CAPORALE-CHEF EN 2018, ELLE A ÉTÉ DÉPLOYÉE AU KOWEÏT EN 2019 DANS LE CADRE DE L’OPÉRATION IMPACT. ELLE A REÇU LA PIÈCE DU COMMANDANT EN 2020 ET A REPRÉSENTÉ LE CANADA À TITRE DE CHEF D’ÉQUIPE LORS D’UNE CONFÉRENCE DES CINQ PAYS EN 2022. À LA SUITE DE SA PROMOTION AU GRADE DE SERGENTE EN 2023, ELLE A REÇU UNE DEUXIÈME COMMENDATION DU COMMANDANT.

AU COURS DE SA CARRIÈRE, ELLE S’EST VU DÉCERNER LA DÉCORATION DES FORCES CANADIENNES ET LA MÉDAILLE DU SERVICE GÉNÉRAL (EXPÉDITION), ET SOULIGNE LE PRIVILÈGE D’AVOIR SERVI AUX CÔTÉS DE COLLÈGUES MILITAIRES ET CIVILS EXCEPTIONNELS.

4. À LA RETRAITE, LA SGT THIBODEAU DEMEURERA DANS LA RÉGION DE LA CAPITALE NATIONALE ET SE RÉJOUIT DE PASSER PLUS DE TEMPS AVEC SON FILS ET SES AMIS, TOUT EN EXPLORANT DE NOUVELLES POSSIBILITÉS. ELLE QUITTE LES FAC AVEC FIERTÉ, DE PRÉCIEUX SOUVENIRS ET DES AMITIÉS DURABLES.

https://cmcen-rcmce.ca/fr/retraite-sergente-thibodeau-cd-00120-spec-sigint

09/01/2026

RETIREMENT – MASTER WARRANT OFFICER GEORGES GAUDET, CD – 00384, LINE TECH
(Un message en français suivra.)
1. AFTER MORE THAN 27 YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICE TO THE CANADIAN ARMED FORCES, WITH 23 OF THOSE YEARS DEDICATED TO THE ROYAL CANADIAN CORPS OF SIGNALS, MASTER WARRANT OFFICER GEORGES J. GAUDET WILL BE RETIRING FROM THE CANADIAN ARMED FORCES ON 30 NOV 2026.

2. RAISED IN ROGERSVILLE, NEW BRUNSWICK, HE ENROLLED IN THE PRIMARY RESERVE AS AN INFANTRY SOLDIER IN JANUARY 1999 AS PART-TIME EMPLOYMENT WHILE COMPLETING HIGH SCHOOL, FOLLOWED BY COLLEGE. IN MAY 2003, HE DECIDED TO JOIN THE REGULAR FORCE AND OCCUPATIONALLY TRANSFER AS A LINEMAN (052).

UPON COMPLETING HIS LINEMAN QL3 TRAINING AT THE CANADIAN FORCES SCHOOL OF COMMUNICATIONS AND ELECTRONICS (CFSCE) IN KINGSTON, HE WAS POSTED TO CANADIAN FORCES JOINT SIGNALS REGIMENT (CFJSR), 1 LINE SQUADRON, KINGSTON, IN DECEMBER 2004. DURING HIS TIME AT 1 LINE SQUADRON, HE DEPLOYED TO PAKISTAN ON OPERATION PLATEAU AND TO AFGHANISTAN ON A TAV. HE ALSO DEPLOYED DOMESTICALLY ON OPERATION NEVUS AND PARTICIPATED IN A MULTITUDE OF CABLE PROJECTS ACROSS CANADA.

IN 2009, FOLLOWING HIS RETURN FROM OPERATION NEVUS, HE WAS POSTED TO CFSCE AS AN INSTRUCTOR. PROMOTED TO MASTER CORPORAL, HE PRIMARILY INSTRUCTED ON THE LINEMAN QL3 COURSE, WHICH WAS LATER REPLACED BY THE ACISS DP 1.1 COURSE. THIS WAS FOLLOWED BY A ONE-YEAR POSTING TO CFB NORTH BAY, WHERE HE WAS EMPLOYED AS THE WING LCF.

PROMOTED TO SERGEANT IN JUNE 2014, HE WAS POSTED TO 8 AIR COMMUNICATION AND CONTROL SQUADRON (8 ACCS) DETACHMENT BAGOTVILLE. DURING HIS TIME WITH 8 ACCS, HE DEPLOYED MULTIPLE TIMES IN SUPPORT OF OPERATION REASSURANCE AND AIRFIELD ACTIVATION EFFORTS IN ROMANIA. DURING HIS POSTING, HE ALSO SUPPORTED OPERATION CADENCE, EXERCISE RIMPAC, AND EXERCISE TRIDENT JUNCTURE, TO NAME A FEW OF HIS FAVOURITE MEMORIES.

AT THE 2021 APS, HE WAS PROMOTED TO THE RANK OF WARRANT OFFICER AND POSTED TO CFSCE AS THE LINE TECHNICIAN TRAINING PLAN MANAGER. HE WAS THEN POSTED TO CFJSR AS C TROOP WARRANT OFFICER IN 2023. DURING THIS POSTING, HE DEPLOYED TO LATVIA AS THE LINE COMMUNICATIONS SUPERINTENDENT (LCS) FOR THE NATO MULTINATIONAL BRIGADE LATVIA (MNB-LVA).

IN JUNE 2025, HE WAS PROMOTED TO MASTER WARRANT OFFICER, HIS CURRENT RANK, DURING HIS DEPLOYMENT TO LATVIA. UPON HIS RETURN FROM DEPLOYMENT, HE COMPLETED A SHORT TASKING WITH THE CANADIAN FORCES JOINT OPERATIONAL SUPPORT GROUP (CFJOSG) AS FORMATION LCS BEFORE RETURNING TO CFJSR AS THE REGIMENTAL LCS. GEORGES WOULD LIKE TO EXTEND HIS PROFOUND GRATITUDE TO ALL THOSE HE SERVED ALONGSIDE THROUGHOUT HIS CAREER. THE MENTORSHIP, FRIENDSHIPS, AND COUNTLESS MEMORIES CREATED OVER THE YEARS HAVE PLAYED AN IMMENSE ROLE IN SHAPING WHO HE IS TODAY. AS HE LEAVES THE REGULAR FORCE, HE WILL ALWAYS TREASURE THE EXPERIENCES AND FRIENDSHIPS MADE ALONG THE WAY.

3. GEORGES WILL BE MOVING TO MONCTON AS PART OF HIS RETIREMENT. AS HE TRANSITIONS OUT OF THE REGULAR FORCES, HE PLANS ON CONTINUING TO SERVE CANADIANS IN THE PUBLIC SERVICE SECTOR. HE IS ALSO CONSIDERING OPPORTUNITIES WITHIN THE PRIMARY RESERVE.

4. A RETIREMENT LUNCH WILL BE HELD ON 25 SEPTEMBER 2026 AT CHUCK’S ROADHOUSE BAR & GRILL, 2376 PRINCESS STREET, KINGSTON, ON, AT 1130 HRS. IF YOU ARE INTERESTED IN ATTENDING, PLEASE CONTACT WO JOHN WILNEFF AT THE EMAIL ADDRESS BELOW.

5. ANECDOTES, PHOTOS, AND MESSAGES CAN BE SENT TO WO JOHN WILNEFF AT [email protected].
https://cmcen-rcmce.ca/retirement-master-warrant-officer-georges-gaudet-cd-00384-line-tech
****
RETRAITE – ADJUDANT-MAÎTRE GEORGES GAUDET, CD – 00384, TECH DES LIGNES
1. APRÈS PLUS DE 27 ANS DE SERVICE LOYAL ET DÉVOUÉ AU SEIN DES FORCES ARMÉES CANADIENNES, DONT 23 ANS AU SEIN DU CORPS DES TRANSMISSIONS ROYAL DU CANADA, L’ADJUDANT-MAÎTRE GEORGES J. GAUDET PRENDRA SA RETRAITE DES FORCES ARMÉES CANADIENNES LE 30 NOVEMBRE 2026.

2. ÉLEVÉ À ROGERSVILLE, AU NOUVEAU-BRUNSWICK, IL S’EST ENGAGÉ DANS LA RÉSERVE PRIMAIRE EN TANT QUE SOLDAT D’INFANTERIE EN JANVIER 1999, DANS LE CADRE D’UN EMPLOI À TEMPS PARTIEL PENDANT QU’IL TERMINAIT SES ÉTUDES AU LYCÉE, PUIS À L’UNIVERSITÉ. EN MAI 2003, IL A DÉCIDÉ DE REJOINDRE LA FORCE RÉGULIÈRE ET DE CHANGER DE MÉTIER POUR DEVENIR MONTEUR DE LIGNES (052).

À L’ISSUE DE SA FORMATION DE TECHNICIEN DE LIGNE NQ3 À L’ÉCOLE D’ÉLECTRONIQUE ET DES COMMUNICATIONS DES FORCES CANADIENNES (EECFC) DE KINGSTON, IL A ÉTÉ AFFECTÉ AU RÉGIMENT DES TRANSMISSIONS INTERARMÉES DES FORCES CANADIENNES (RTIFC), 1er ESCADRON DE LIGNE, À KINGSTON, EN DÉCEMBRE 2004. AU COURS DE SON SERVICE AU SEIN DU 1er ESCADRON DE LIGNE, IL A ÉTÉ DÉPLOYÉ AU PAKISTAN DANS LE CADRE DE L’OPÉRATION PLATEAU ET EN AFGHANISTAN DANS LE CADRE D’UNE VAT. IL A ÉGALEMENT ÉTÉ DÉPLOYÉ SUR LE TERRITOIRE NATIONAL DANS LE CADRE DE L’OPÉRATION NEVUS ET A PARTICIPÉ À DE NOMBREUX PROJETS DE CÂBLAGE À TRAVERS LE CANADA.

EN 2009, À SON RETOUR DE L’OPÉRATION NEVUS, IL A ÉTÉ AFFECTÉ À L’EECFC EN TANT QU’INSTRUCTEUR. PROMU AU GRADE DE CAPORAL-CHEF, IL A PRINCIPALEMENT DISPENSÉ LA FORMATION DU COURS DE MONTEUR DE LIGNES NQ3, QUI A PAR LA SUITE ÉTÉ REMPLACÉ PAR LE COURS PP SSCIAT 1.1. IL A ENSUIVI UN AFFECTATION D’UN AN À LA BASE DES FORCES CANADIENNES DE NORTH BAY, OÙ IL A OCCUPÉ LE POSTE DE CHEF DE CHANTIER DE LIGNE (« LCF ») DE L’ESCADRE.

PROMU AU GRADE DE SERGENT EN JUIN 2014, IL A ÉTÉ AFFECTÉ AU 8E ESCADRON DE TRANSMISSIONS ET CONTRÔLE (AIR) (8 ECCA), DÉTACHEMENT DE BAGOTVILLE. AU COURS DE SON SERVICE AU SEIN DU 8 ECCA, IL A ÉTÉ DÉPLOYÉ À PLUSIEURS REPRISES POUR SOUTENIR L’OPÉRATION REASSURANCE ET LES EFFORTS D’ACTIVATION D’AÉRODROMES EN ROUMANIE. AU COURS DE SON AFFECTATION, IL A ÉGALEMENT PARTICIPÉ À L’OPÉRATION CADENCE, À L’EXERCICE RIMPAC ET À L’EXERCICE TRIDENT JUNCTURE, POUR NE CITER QUE QUELQUES-UNS DE SES MEILLEURS SOUVENIRS.

LORS DE LA PÉRIODE ACTIVE DES AFFECTATIONS DE 2021, IL A ÉTÉ PROMU AU GRADE D’ADJUDANT ET AFFECTÉ À L’EECFC EN TANT QUE RESPONSABLE DU PLAN DE FORMATION DES TECHNICIENS DE LIGNE. IL A ENSUITE ÉTÉ AFFECTÉ AU RTIFC EN TANT QU’ADJUDANT DE LA TROUPE C EN 2023. AU COURS DE CETTE AFFECTATION, IL A ÉTÉ DÉPLOYÉ EN LETTONIE EN TANT QUE SURINTENDANT DES COMMUNICATIONS DE LIGNE ( « LCS » ) POUR LA BRIGADE MULTINATIONALE DE L’OTAN EN LETTONIE (BMN-LVA).

EN JUIN 2025, IL A ÉTÉ PROMU AU GRADE D’ADJUDANT-MAÎTRE, SON GRADE ACTUEL, LORS DE SON DÉPLOIEMENT EN LETTONIE. À SON RETOUR DE DÉPLOIEMENT, IL A EFFECTUÉ UNE COURTE MISSION AU SEIN DU GROUPE DE SOUTIEN OPÉRATIONNEL INTERARMÉES DES FORCES CANADIENNES (GSOIFC) EN TANT QUE « LCS » (SURINTENDANT DES COMMUNICATIONS DE LIGNE) DE FORMATION, AVANT DE REJOINDRE LE RTIFC EN TANT QUE « LCS » DU RÉGIMENT. GEORGES TIENT À EXPRIMER SA PROFONDE GRATITUDE À TOUS CEUX AVEC QUI IL A SERVI AU COURS DE SA CARRIÈRE. LE MENTORAT, LES AMITIÉS ET LES INNOMBRABLES SOUVENIRS ACCUMULÉS AU FIL DES ANS ONT JOUÉ UN RÔLE ÉNORME DANS LA CONSTRUCTION DE LA PERSONNE QU’IL EST AUJOURD’HUI. EN QUITTANT LA FORCE RÉGULIÈRE, IL CHÉRIRA TOUJOURS LES EXPÉRIENCES VÉCUS ET LES AMITIÉS TISSÉES AU COURS DE SON PARCOURS.

3. GEORGES VA S’INSTALLER À MONCTON DANS LE CADRE DE SON DÉPART À LA RETRAITE. LORSQU’IL QUITTERA LES FORCES RÉGULIÈRES, IL COMPTE CONTINUER À SERVIR LES CANADIENS AU SEIN DE LA FONCTION PUBLIQUE. IL ENVISAGE ÉGALEMENT DES OPPORTUNITÉS AU SEIN DE LA RÉSERVE PRIMAIRE.

4. UN DÉJEUNER DE RETRAITE SERA ORGANISÉ LE 25 SEPTEMBRE 2026 AU CHUCK’S ROADHOUSE BAR & GRILL, 2376 PRINCESS STREET, KINGSTON, ON, À 11 h 30. SI VOUS SOUHAITEZ Y PARTICIPER, VEUILLEZ CONTACTER L’ADJUDANT JOHN WILNEFF À L’ADRESSE E-MAIL CI-DESSOUS.

5. VOUS POUVEZ ENVOYER VOS ANECDOTES, PHOTOS ET MESSAGES À L’ADJ JOHN WILNEFF À L’ADRESSE [email protected].
https://cmcen-rcmce.ca/fr/retraite-adjudant-maitre-georges-gaudet-cd-00384-tech-des-lignes

08/27/2026

LAST POST - BRIGADIER-GENERAL (RET) WILLIAM S. RICHARD, CD
(Un message en français suivra.)

A significant passing was observed in July with the death of Bill Richard. A former CO of 764 Comm Sqn, Commandant of CFSCE, Commander of CFB Kingston and one of our most active Colonel Commandants, Bill was an outstanding officer and citizen who will be missed by all who knew him. His contributions continued well after his retirement: see the moving tribute from the City of Kingston at: https://www.thewhig.com/news/former-base-commander-bill-richard-remembered-as-military-leader-who-helped-shape-modern-kingston?shem=dsdf,sharefoc,agadiscoversdl,,sh/x/discover/m1/4.

For the record, his obituary can be found at: https://www.jamesreidfuneralhome.com/obituaries/William-Bill-Richard?obId=48967852.

RIP.

https://cmcen-rcmce.ca/lp/brigadier-general-ret-william-s-richard-cd

****

DERNIER APPEL - BRIGADIER-GÉNÉRAL (RET) WILLIAM S. RICHARD, CD

Le mois de juillet a été marqué par un décès important, celui de Bill Richard. Ancien commandant de l'escadron de communication 764, commandant de l'EECFC, commandant de la base des Forces canadiennes de Kingston et l'un de nos colonels commandants les plus actifs, Bill était un officier et un citoyen exceptionnel qui manquera à tous ceux qui l'ont connu. Son engagement s’est poursuivi bien après son départ à la retraite : vous pouvez consulter l’hommage émouvant rendu par la ville de Kingston à l’adresse suivante : https://www.thewhig.com/news/former-base-commander-bill-richard-remembered-as-military-leader-who-helped-shape-modern-kingston?shem=dsdf,sharefoc,agadiscoversdl,,sh/x/discover/m1/4.

Pour mémoire, sa nécrologie est disponible à l’adresse suivante : https://www.jamesreidfuneralhome.com/obituaries/William-Bill-Richard?obId=48967852.

Reposez en paix.

https://cmcen-rcmce.ca/fr/lp/brigadier-general-ret-william-s-richard-cd

Le mois de juillet a été marqué par un décès important, celui de Bill Richard. Ancien commandant de l’escadron de communication 764, commandant de l’EECFC, commandant de la base des Forces canadiennes de Kingston et l’un de nos colonels commandants les plus actifs, Bill était un officier...

08/27/2026

LAST POST - BRIGADIER-GENERAL (RET) WILLIAM S. RICHARD, CD
(Un message en français suivra.)

A significant passing was observed in July with the death of Bill Richard. A former CO of 764 Comm Sqn, Commandant of CFSCE, Commander of CFB Kingston and one of our most active Colonel Commandants, Bill was an outstanding officer and citizen who will be missed by all who knew him. His contributions continued well after his retirement: see the moving tribute from the City of Kingston at: https://www.thewhig.com/news/former-base-commander-bill-richard-remembered-as-military-leader-who-helped-shape-modern-kingston?shem=dsdf,sharefoc,agadiscoversdl,,sh/x/discover/m1/4.

For the record, his obituary can be found at: https://www.jamesreidfuneralhome.com/obituaries/William-Bill-Richard?obId=48967852.

RIP.

https://cmcen-rcmce.ca/lp/brigadier-general-ret-william-s-richard-cd

****

DERNIER APPEL - BRIGADIER-GÉNÉRAL (RET) WILLIAM S. RICHARD, CD

Le mois de juillet a été marqué par un décès important, celui de Bill Richard. Ancien commandant de l'escadron de communication 764, commandant de l'EECFC, commandant de la base des Forces canadiennes de Kingston et l'un de nos colonels commandants les plus actifs, Bill était un officier et un citoyen exceptionnel qui manquera à tous ceux qui l'ont connu. Son engagement s’est poursuivi bien après son départ à la retraite : vous pouvez consulter l’hommage émouvant rendu par la ville de Kingston à l’adresse suivante : https://www.thewhig.com/news/former-base-commander-bill-richard-remembered-as-military-leader-who-helped-shape-modern-kingston?shem=dsdf,sharefoc,agadiscoversdl,,sh/x/discover/m1/4.

Pour mémoire, sa nécrologie est disponible à l’adresse suivante : https://www.jamesreidfuneralhome.com/obituaries/William-Bill-Richard?obId=48967852.

Reposez en paix.

https://cmcen-rcmce.ca/fr/lp/brigadier-general-ret-william-s-richard-cd

08/27/2026

RETIREMENT - MASTER CORPORAL BRADLEY MACINTYRE - 00384, LINE TECH
(Un message en français suivra.)

1. AFTER 13 PLUS YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICE TO CANADA AND THE CANADIAN ARMED FORCES, MASTER CORPORAL (MCPL) BRADLEY MACINTYRE WILL RETIRE FROM THE REGULAR FORCE ON 01 OCTOBER 2026.

2. BORN IN OSHAWA, ONTARIO, MASTER CORPORAL BRADLEY MACINTYRE ENROLLED IN THE CANADIAN ARMED FORCES ON 23 JANUARY 2013. INSPIRED BY HIS GRANDFATHER WHO SERVED IN THE CANADIAN ARMED FORCES AS A LINEMAN DURING WORLD WAR TWO, MCPL MACINTYRE WENT ON TO HAVE A DISTINGUISHED CAREER SPANNING OVER A DECADE OF SERVICE TO THE NATION. AFTER COMPLETING BASIC TRAINING IN SAINT-JEAN AND QUALIFYING AS A LINEMAN, HE SERVED IN KINGSTON, BOTH WITH 1 LINE AND CFJSR, AS WELL AS IN NORTH BAY. ALONG HIS JOURNEY HE PROGRESSED FROM PRIVATE TO MASTER CORPORAL, HOLDING APPOINTMENTS AS A LINE DET MBR, LINE CONSTRUCTION FOREMAN AND FINALLY LINE MAINTENANCE SUPERVISOR FOR 4 LINE SQUADRON, 77 LINE REGIMENT. MASTER CORPORAL MACINTYRE DEPLOYED TO KUWAIT AND JORDAN DURING OP IMPACT WHERE HE WAS RESPONSIBLE FOR THE INSTALLATION AND MAINTENANCE OF THE CANADIAN CABLE PLANT AND COMMUNICATIONS INFRASTRUCTURE ACROSS KUWAIT AND JORDAN. MCPL MACINTYRE LATER DEPLOYED TO LATVIA IN SUPPORT OF OPERATION REASSURANCE. WHETHER SUPPORTING OPERATIONS AT HOME OR ABROAD, HE DEVELOPED A REPUTATION AS A DEPENDABLE TRADESPERSON, MENTOR, AND FRIEND WHO WAS WILLING TO THROW HIMSELF INTO ANY SITUATION TO ASSIST OTHERS. THROUGHOUT HIS CAREER, MASTER CORPORAL MACINTYRE HELPED MAINTAIN THE COMMUNICATIONS NETWORKS THAT ENABLE THE CAF TO OPERATE EFFECTIVELY. HE LED TEAMS, MENTORED JUNIOR SIGNALERS AND LINE TECHNICIANS, AND PLAYED AN INTEGRAL PART IN THE GROWTH AND SUCCESS OF THE LINE TECH TRADE. HIS DEDICATION AND PROFESSIONALISM WERE RECOGNIZED THROUGH THE AWARD OF THE CANADIAN FORCES SPECIAL SERVICE MEDAL, THE GENERAL SERVICE MEDAL AS WELL AS MANY COMMANDER AND BASE COMMANDER COINS ALONG THE WAY. COLLEAGUES REMEMBER BRAD AS A LEADER WHO ALWAYS TOOK GREAT PRIDE IN CARING FOR HIS PEOPLE, HIS HARD WORK AND DEDICATION TO THE LINE TRADE AND FOR THE MANY GREAT LAUGHS HE PROVIDED ON COUNTLESS JOB SITES ACROSS CANADA AND OTHER NATIONS OF THE WORLD. IN HIS HOME LIFE, BRAD IS SUPPORTED BY HIS WIFE MELISSA, HIS CHILDREN COLETON AND BLAKE, WHOSE COMMITMENT, DEDICATION, LOVE AND SUPPORT THROUGH ALL THE HARDSHIPS AND ADVERSITIES ENABLED BRAD TO BECOME THE LEADER HE IS TODAY.

3. UPON RETIREMENT, BRAD AND MELISSA WILL REMAIN IN NORTH BAY, ONTARIO. BRAD INTENDS TO ATTEND COLLEGE TO COMPLETE AN ELECTRICAL ENGINEERING DEGREE, AS WELL AS SPEND MUCH NEEDED QUALITY TIME WITH HIS FAMILY AND FRIENDS.

4. A DEPART WITH DIGNITY (DWD) CEREMONY WILL TAKE PLACE ON SEPTEMBER 25TH 2026 IN NORTH BAY. IF YOU ARE INTERESTED IN ATTENDING THE DWD, PLEASE CONTACT MR. MITHRA TANSKANEN AT THE EMAIL BELOW. DATE, TIMINGS, AND LOCATION WILL BE COMMUNICATED ONCE CONFIRMED.

5. ANECDOTES, PHOTOS, AND MESSAGES CAN BE SENT TO MITHRA TANSKANEN AT [email protected]. PLEASE JOIN THE MEMBERS OF THE LINE TRADE COMMUNITY, THE ROYAL CANADIAN CORPS OF SIGNALS, 77 LINE REGIMENT, AND THE CANADIAN ARMED FORCES IN CONGRATULATING MASTER CORPORAL MACINTYRE ON AN OUTSTANDING CAREER OF SERVICE, LEADERSHIP, AND DEDICATION. WE THANK HIM FOR OVER A DECADE OF EXCEPTIONAL SERVICE TO CANADA AND WISH BRAD, MELISSA, AND THEIR FAMILY ALL THE BEST IN THEIR NEXT CHAPTER.

“ONCE A LINEMAN ALWAYS A LINEMAN.”

https://cmcen-rcmce.ca/retirement-master-corporal-bradley-macintyre-00384-line-tech

****

RETRAITE - CAPORAL-CHEF BRADLEY MACINTYRE - 00384, TECH DE LIGNE

1. APRÈS PLUS DE 13 ANS DE SERVICE LOYAL ET DÉVOUÉ AU CANADA ET AUX FORCES ARMÉES CANADIENNES, LE CAPORAL-CHEF (CPLC) BRADLEY MACINTYRE PRENDRA SA RETRAITE DE LA FORCE RÉGULIÈRE LE 1ER OCTOBRE 2026.

2. NÉ À OSHAWA, EN ONTARIO, LE CAPORAL-CHEF BRADLEY MACINTYRE S'EST ENGAGÉ DANS LES FORCES ARMÉES CANADIENNES LE 23 JANVIER 2013. INSPIRÉ PAR SON GRAND-PÈRE, QUI A SERVI DANS LES FORCES ARMÉES CANADIENNES EN TANT QUE MONTEUR DE LIGNES PENDANT LA SECONDE GUERRE MONDIALE, LE CAPORAL-CHEF MACINTYRE A MENÉ UNE CARRIÈRE REMARQUABLE, AU COURS DE LAQUELLE IL A SERVI LA NATION PENDANT PLUS D’UNE DÉCENNIE. APRÈS AVOIR SUIVI SA FORMATION DE BASE À SAINT-JEAN ET OBTENU SON DIPLÔME DE MONTEUR DE LIGNES, IL A SERVI À KINGSTON, AU SEIN DE LA 1RE UNITÉ DE LIGNES ET DU CFJSR, AINSI QU'À NORTH BAY. AU COURS DE SON PARCOURS, IL EST PASSÉ DU GRADE DE SOLDAT À CELUI DE CAPORAL-CHEF, OCCUPANT LES FONCTIONS DE MEMBRE DE LA SECTION DE LIGNE, DE CONTREMAÎTRE EN CONSTRUCTION DE LIGNES ET, ENFIN, DE SUPERVISEUR DE L'ENTRETIEN DES LIGNES AU SEIN DU 4E ESCADRON DE LIGNE DU 77E RÉGIMENT DE LIGNE. LE CAPORAL-CHEF MACINTYRE A ÉTÉ DÉPLOYÉ AU KOWEÏT ET EN JORDANIE LORS DE L’OPÉRATION IMPACT, OÙ IL ÉTAIT CHARGÉ DE L’INSTALLATION ET DE LA MAINTENANCE DES INSTALLATIONS DE CÂBLES ET DE L’INFRASTRUCTURE DE COMMUNICATIONS CANADIENNES À TRAVERS LE KOWEÏT ET LA JORDANIE. LE CAPORAL-CHEF MACINTYRE A PAR LA SUITE ÉTÉ DÉPLOYÉ EN LETTONIE DANS LE CADRE DE L’OPÉRATION REASSURANCE. QUE CE SOIT DANS LE CADRE D’OPÉRATIONS AU PAYS OU À L’ÉTRANGER, IL S’EST FORGÉ UNE RÉPUTATION DE TECHNICIEN FIABLE, DE MENTOR ET D’AMI, PRÊT À SE JETER À CORPS PERDU DANS N’IMPORTE QUELLE SITUATION POUR AIDER LES AUTRES. TOUT AU LONG DE SA CARRIÈRE, LE CAPORAL-CHEF MACINTYRE A CONTRIBUÉ À L’ENTRETIEN DES RÉSEAUX DE COMMUNICATION QUI PERMETTENT AUX FORCES ARMÉES CANADIENNES DE FONCTIONNER EFFICACEMENT. IL A DIRIGÉ DES ÉQUIPES, ENCADRÉ DES SIGNALISTE ET DES TECHNICIENS DE LIGNE JUNIORS, ET A JOUÉ UN RÔLE ESSENTIEL DANS LA CROISSANCE ET LE SUCCÈS DU MÉTIER DE TECHNICIEN DE LIGNE. SON DÉVOUEMENT ET SON PROFESSIONNALISME ONT ÉTÉ RÉCOMPENSÉS PAR L'ATTRIBUTION DE LA MÉDAILLE DU SERVICE SPÉCIAL DES FORCES CANADIENNES, DE LA MÉDAILLE DU SERVICE GÉNÉRAL AINSI QUE DE NOMBREUSES MÉDAILLES DÉCERNÉES PAR LES COMMANDANTS ET LES COMMANDANTS DE BASE AU COURS DE SA CARRIÈRE. SES COLLÈGUES SE SOUVIENNENT DE BRAD COMME D’UN LEADER QUI A TOUJOURS MIS UN POINT D’HONNEUR À PRENDRE SOIN DE SES COLLABORATEURS, QUI S’EST DISTINGUÉ PAR SON TRAVAIL ACHARNÉ ET SON DÉVOUEMENT AU MÉTIER DE LA CONSTRUCTION, ET QUI A SU FAIRE RIRE SES COLLÈGUES SUR D’INNOMBRABLES CHANTIERS À TRAVERS LE CANADA ET DANS D’AUTRES PAYS DU MONDE. DANS SA VIE PRIVÉE, BRAD EST SOUTENU PAR SON ÉPOUSE MELISSA ET SES ENFANTS COLETON ET BLAKE, DONT L’ENGAGEMENT, LE DÉVOUEMENT, L’AMOUR ET LE SOUTIEN À TRAVERS TOUTES LES DIFFICULTÉS ET LES ÉPREUVES ONT PERMIS À BRAD DE DEVENIR LE LEADER QU’IL EST AUJOURD’HUI.

3. À SA RETRAITE, BRAD ET MELISSA RESTERONT À NORTH BAY, EN ONTARIO. BRAD A L’INTENTION DE S’INSCRIRE À L’UNIVERSITÉ POUR OBTENIR UN DIPLÔME D’INGÉNIEUR ÉLECTRICIEN, AINSI QUE DE PASSER DU TEMPS DE QUALITÉ, DONT IL A GRAND BESOIN, AVEC SA FAMILLE ET SES AMIS.

4. UNE CÉRÉMONIE DE DÉPART AVEC DIGNITÉ (DAD) AURA LIEU LE 25 SEPTEMBRE 2026 À NORTH BAY. SI VOUS SOUHAITEZ Y ASSISTER, VEUILLEZ CONTACTER M. MITHRA TANSKANEN AU COURRIEL CI-DESSOUS. LA DATE, LES HORAIRES ET LE LIEU SERONT COMMUNIQUÉS DÈS QU'ILS SERONT CONFIRMÉS.

5. VOUS POUVEZ ENVOYER DES ANECDOTES, DES PHOTOS ET DES MESSAGES À MITHRA TANSKANEN À L'ADRESSE [email protected]. JOIGNEZ-VOUS AUX MEMBRES DE LA COMMUNAUTÉ DU LINE TRADE, DU CORPS ROYAL CANADIEN DES SIGNALISTE, DU 77E RÉGIMENT DU LINE ET DES FORCES ARMÉES CANADIENNES POUR FÉLICITER LE CAPORAL-CHEF MACINTYRE POUR SA CARRIÈRE EXCEPTIONNELLE MARQUÉE PAR LE SERVICE, LE LEADERSHIP ET LE DÉVOUEMENT. NOUS LE REMERCIONS POUR PLUS D’UNE DÉCENNIE DE SERVICE EXCEPTIONNEL AU SERVICE DU CANADA ET SOUHAITONS À BRAD, MELISSA ET À LEUR FAMILLE TOUT LE BONHEUR POUR LEUR NOUVEAU CHAPITRE DE VIE.

« UNE FOIS LINEMAN, TOUJOURS LINEMAN. »

https://cmcen-rcmce.ca/fr/retraite-caporal-chef-bradley-macintyre-00384-tech-de-ligne

08/20/2026

RETIREMENT – MASTER WARRANT OFFICER TODD YOUNG – 00384-01, LINE TECH
(Un message en français suivra.)
1. AFTER MORE THAN 26 YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICE TO THE ROYAL CANADIAN CORPS OF SIGNALS, THE CANADIAN ARMED FORCES AND THE LINE TRADE, MASTER WARRANT OFFICER TODD YOUNG WILL BE RETIRING FROM THE CANADIAN ARMED FORCES ON 26 AUGUST 2026.

2. RAISED IN BURGEO, NEWFOUNDLAND, HE ENROLLED IN THE CANADIAN ARMED FORCES IN APRIL 2000 THROUGH THE CANADIAN FORCES RECRUITING CENTRE IN CORNER BROOK, NEWFOUNDLAND, AS A LINEMAN (MOSID 052).

UPON COMPLETING HIS LINEMAN QL3 TRAINING AT THE CANADIAN FORCES SCHOOL OF COMMUNICATIONS AND ELECTRONICS (CFSCE) IN KINGSTON, ONTARIO, IN 2001, MWO YOUNG WAS POSTED TO 2ND REGIMENT, ROYAL CANADIAN HORSE ARTILLERY (2 RCHA) IN PETAWAWA, ONTARIO. DURING THIS POSTING, HE PARTICIPATED IN NUMEROUS FIELD EXERCISES BEFORE DEPLOYING TO BOSNIA-HERZEGOVINA ON OP PALLADIUM ROTO 13 AS A MEMBER OF THE LINE DETACHMENT. WHILE DEPLOYED, HE WAS RESPONSIBLE FOR MAINTAINING THE STRUCTURED CABLING INFRASTRUCTURE ACROSS CAMPS THROUGHOUT THE AOR, PROVIDING ESSENTIAL COMMUNICATIONS SUPPORT TO THE MISSION.

IN 2004, FOLLOWING HIS RETURN FROM DEPLOYMENT AND PROMOTED TO CPL, MWO YOUNG WAS POSTED TO THE CANADIAN FORCES JOINT SIGNAL REGIMENT (CFJSR), DETACHMENT PETAWAWA (DET OF CHOICE). DURING HIS POSTING, HE COMPLETED HIS LINEMAN QL5 QUALIFICATION AND PARTICIPATED IN NUMEROUS INSIDE PLANT (ISP) AND OUTSIDE PLANT (OSP) CABLE INSTALLATION PROJECTS ACROSS ONTARIO AND QUEBEC. HE ALSO GAINED EXTENSIVE EXPERIENCE IN ANTENNA AND TOWER MAINTENANCE. DURING HIS TIME AT THE DET, HE DEPLOYED ON A TECHNICAL ASSISTANCE VISIT (TAV) TO KANDAHAR, AFGHANISTAN IN SUPPORT OF OP ARCHER.

AFTER COMPLETING THREE YEARS AT THE DET OF CHOICE, MWO YOUNG WAS POSTED IN 2007 TO HIS HOME PROVINCE OF NEWFOUNDLAND, WHERE HE JOINED THE LINE DETACHMENT AT 9 WING GANDER. IN THIS ROLE, HE WAS RESPONSIBLE FOR MAINTAINING THE BASE’S CABLE AND ANTENNA INFRASTRUCTURE, PROVIDING CRITICAL COMMUNICATIONS SUPPORT ACROSS THE WING. DURING HIS POSTING, HE DEPLOYED TO THE MIDDLE EAST IN SUPPORT OF TASK FORCE AFGHANISTAN ROTO 6. WHILE SERVING AT 9 WING GANDER, MWO YOUNG WAS PROMOTED TO MCPL, APPOINTED TO THE LINE CONSTRUCTION FOREMAN(LCF) POSITION, AND SUCCESSFULLY COMPLETED HIS PRIMARY LEADERSHIP QUALIFICATION (PLQ).

IN 2012, MWO YOUNG RETURNED TO THE FIELD WITH A POSTING TO 1ST REGIMENT, ROYAL CANADIAN HORSE ARTILLERY (1 RCHA) IN SHILO, MANITOBA, WHERE HE ASSUMED THE ROLE OF LINE SECTION COMMANDER. DURING THIS POSTING, HE SUPPORTED NUMEROUS FIELD EXERCISES, PROVIDING COMMUNICATIONS SUPPORT TO THE REGT WHILE FURTHER DEVELOPING HIS LEADERSHIP AND TECHNICAL EXPERTISE. HE ALSO SUCCESSFULLY COMPLETED THE ACISS DP 3B.0 AND ACISS DP 3B.1 QUALIFICATION. IN 2014, MWO YOUNG DEPLOYED ON OP LENTUS IN SUPPORT OF FLOOD RELIEF OPERATIONS IN MANITOBA, PROVIDING ASSISTANCE AS REQUIRED.

IN 2016, MWO YOUNG WAS PROMOTED TO SGT AND POSTED TO 17 WING WINNIPEG, WHERE HE RETURNED TO SUPPORTING THE ROYAL CANADIAN AIR FORCE AS THE LCF FOR THE LOCAL LINE WORK CENTRE (LLWC), 3 LINE SQN, 77 LINE REGT. IN THIS ROLE, HE WAS RESPONSIBLE FOR LEADING THE MAINTENANCE AND SUSTAINMENT OF 17 WING’S CABLE INFRASTRUCTURE, ENSURING RELIABLE COMMUNICATIONS SUPPORT ACROSS THE BASE. IN DECEMBER 2019, HE DEPLOYED TO KUWAIT ON OP IMPACT AS THE LINE DETACHMENT COMMANDER, PROVIDING COMMUNICATIONS LINE SUPPORT THROUGHOUT THE JOA.

IN THE SUMMER OF 2021, MWO YOUNG WAS PROMOTED TO WO AND POSTED TO 3 LINE SQN HQ IN EDMONTON, WHERE HE SERVED AS THE TROOP WO AND ASST LCS. DURING THIS POSTING, HE SUCCESSFULLY COMPLETED THE INTERMEDIATE LEADERSHIP PROGRAM (ILP), FURTHER ENHANCING HIS LEADERSHIP AND PROFESSIONAL DEVELOPMENT.

IN JULY 2024, HE WAS PROMOTED TO HIS CURRENT RANK OF MWO AND POSTED TO THE CANADIAN FORCES JOINT SIGNAL REGIMENT (CFJSR) IN KINGSTON AS THE REGIMENTAL LINE COMMUNICATIONS SUPERINTENDENT (REGT LCS). WHILE SERVING IN THIS ROLE, HE COMPLETED THE ADVANCED LEADERSHIP PROGRAM (ALP), PREPARING HIM FOR EMPLOYMENT AT THE SENIOR LEADERSHIP LEVEL.
FOLLOWING A SUCCESSFUL AND VERY SHORT YEAR OF IR WITH CFJSR, MWO YOUNG RETURNED TO CFB EDMONTON IN HIS CURRENT APPOINTMENT AS THE 1 CANADIAN MECHANIZED BRIGADE GROUP (1 CMBG) LINE COMMUNICATIONS SUPERINTENDENT, WHERE HE CONTINUES TO PROVIDE LEADERSHIP, TECHNICAL EXPERTISE, AND STRATEGIC GUIDANCE IN SUPPORT OF BRIGADE COMMUNICATIONS OPERATIONS.

TODD WOULD LIKE TO EXTEND HIS HEARTFELT THANKS TO EVERYONE HE HAS HAD THE PRIVILEGE OF SERVING ALONGSIDE THROUGHOUT HIS CAREER. YOUR MENTORSHIP, FRIENDSHIP, AND THE COUNTLESS MEMORIES SHARED OVER THE YEARS HAVE PLAYED AN INVALUABLE ROLE IN SHAPING BOTH HIS CAREER AND THE PERSON HE HAS BECOME. HE LEAVES THE CANADIAN ARMED FORCES WITH IMMENSE GRATITUDE AND WILL ALWAYS CHERISH THE EXPERIENCES AND LIFELONG FRIENDSHIPS MADE ALONG THE WAY.

OVER THE COURSE OF MORE THAN 26 YEARS OF SERVICE, MWO YOUNG SERVED CANADA WITH DISTINCTION THROUGH MULTIPLE DOMESTIC AND INTERNATIONAL OPERATIONS, LEAVING A LASTING IMPACT ON THE LINE TRADE AND THE MANY SOLDIERS HE HAD THE PRIVILEGE TO LEAD AND MENTOR.

3. TODD, ALONG WITH HIS WIFE, LYNETTE, AND THEIR DAUGHTERS, ALYSSA AND JULIE, WILL BE REMAINING IN THE EDMONTON AREA AS THEY BEGIN THE NEXT CHAPTER OF THEIR LIVES TOGETHER. FOLLOWING HIS RETIREMENT FROM THE CANADIAN ARMED FORCES, TODD WILL EMBARK ON A NEW CAREER IN THE PUBLIC SERVICE, WHERE HE LOOKS FORWARD TO CONTINUING TO SERVE CANADIANS IN A DIFFERENT CAPACITY.

4. A DEPART WITH DIGNITY (DWD) CEREMONY WILL TAKE PLACE ON 16 OCTOBER 2026 AT THE WO AND SGT’S MESS AT CFB EDMONTON AT 1500HRS. IF YOU ARE INTERESTED IN ATTENDING THE DWD, PLEASE CONTACT WO OSCAR COREAS AT THE EMAIL BELOW.

5. ANECDOTES, PHOTOS AND MESSAGES CAN BE SENT TO WO OSCAR COREAS AT [email protected].

PLEASE JOIN US ON 16 OCTOBER TO CELEBRATE AND CONGRATULATE MWO TODD YOUNG ON AN OUTSTANDING CAREER OF SERVICE, LEADERSHIP AND DEDICATION.
https://cmcen-rcmce.ca/retirement-master-warrant-officer-todd-young-00384-01-line-tech
****
RETRAITE – ADJUDANT-MAÎTRE TODD YOUNG – 00384-01, TECH TRANS
1. APRÈS PLUS DE 26 ANS DE SERVICE LOYAL ET DÉVOUÉ AU SEIN DU CORPS DES TRANSMISSIONS ROYAL DU CANADA, DES FORCES ARMÉES CANADIENNES ET DU MÉTIER DE MONTEUR DE LIGNES, L’ADJUDANT-MAÎTRE TODD YOUNG PRENDRA SA RETRAITE DES FORCES ARMÉES CANADIENNES LE 26 AOÛT 2026.

2. ÉLEVÉ À BURGEO, À TERRE-NEUVE, IL S’EST ENGAGÉ DANS LES FORCES ARMÉES CANADIENNES EN AVRIL 2000 PAR L’INTERMÉDIAIRE DU CENTRE DE RECRUTEMENT DES FORCES CANADIENNES DE CORNER BROOK, À TERRE-NEUVE, EN TANT QUE MONTEUR DE LIGNES (MOSID 052).

À L’ISSUE DE SA FORMATION DE TECHNICIEN DE LIGNE NQ3 À L’ÉCOLE D’ÉLECTRONIQUE ET DES COMMUNICATIONS DES FORCES CANADIENNES (EECFC) DE KINGSTON, EN ONTARIO, EN 2001, L’ADJUM YOUNG A ÉTÉ AFFECTÉ AU 2E RÉGIMENT, ROYAL CANADIAN HORSE ARTILLERY (2 RCHA) À PETAWAWA, EN ONTARIO. AU COURS DE CETTE AFFECTATION, IL A PARTICIPÉ À DE NOMBREUX EXERCICES SUR LE TERRAIN AVANT D’ÊTRE DÉPLOYÉ EN BOSNIE-HERZÉGOVINE DANS LE CADRE DE L’OPÉRATION PALLADIUM ROTO 13 EN TANT QUE MEMBRE DU DÉTACHEMENT DE LIGNES. PENDANT SON DÉPLOIEMENT, IL ÉTAIT CHARGÉ D’ASSURER LA MAINTENANCE DE L’INFRASTRUCTURE DE CÂBLAGE STRUCTURÉE DANS LES CAMPEMENTS DE L’ENSEMBLE DE LA ZRESP, FOURNISSANT AINSI UN SOUTIEN ESSENTIEL EN MATIÈRE DE COMMUNICATIONS À LA MISSION.

EN 2004, À SON RETOUR DE MISSION ET APRÈS AVOIR ÉTÉ PROMU AU GRADE DE CAPORAL, L’ADJUM YOUNG A ÉTÉ AFFECTÉ AU RÉGIMENT DES TRANSMISSIONS INTERARMÉES DES FORCES CANADIENNES (RTIFC), DÉTACHEMENT DE PETAWAWA (DÉTACHEMENT DE SON CHOIX). AU COURS DE SON AFFECTATION, IL A OBTENU SA QUALIFICATION DE MONTEUR DE LIGNES NQ5 ET A PARTICIPÉ À DE NOMBREUX PROJETS D’INSTALLATION DE CÂBLES EN INTÉRIEUR ET EN EXTÉRIEUR DANS L’ONTARIO ET AU QUÉBEC. IL A ÉGALEMENT ACQUIS UNE VASTE EXPÉRIENCE DANS L’ENTRETIEN DES ANTENNES ET DES TOURS. AU COURS DE SON PASSAGE AU DÉT, IL A ÉTÉ DÉPLOYÉ DANS LE CADRE D’UNE VISITE D’AIDE TECHNIQUE (VAT) À KANDAHAR, EN AFGHANISTAN, EN SOUTIEN À L’OPÉRATION ARCHER.

APRÈS AVOIR PASSÉ TROIS ANS DANS LE DÉTACHEMENT DE SON CHOIX, L’ADJUM YOUNG A ÉTÉ AFFECTÉ EN 2007 DANS SA PROVINCE D’ORIGINE, TERRE-NEUVE, OÙ IL A REJOINT LE DÉTACHEMENT DE LIGNE DE LA 9E ESCADRE GANDER. À CE POSTE, IL ÉTAIT CHARGÉ DE L’ENTRETIEN DE L’INFRASTRUCTURE DE CÂBLAGE ET D’ANTENNES DE LA BASE, ASSURANT AINSI UN SOUTIEN ESSENTIEL AUX COMMUNICATIONS DE TOUTE L’ESCADRE. AU COURS DE SON AFFECTATION, IL A ÉTÉ DÉPLOYÉ AU MOYEN-ORIENT DANS LE CADRE DE LA FORCE OPÉRATIONNELLE EN AFGHANISTAN (ROTO 6). PENDANT SON SERVICE À LA 9E ESCADRE GANDER, L’ADJUM YOUNG A ÉTÉ PROMU AU GRADE DE CAPORAL-CHEF, NOMMÉ AU POSTE DE CHEF DE CHANTIER DE LIGNE (« LCF ») ET A OBTENU SA QUALIFICATION ÉLÉMENTAIRE EN LEADERSHIP (QEL).

EN 2012, L’ADJUM YOUNG A REPRIS DU SERVICE SUR LE TERRAIN EN ÉTANT AFFECTÉ AU 1er RÉGIMENT, ROYAL CANADIAN HORSE ARTILLERY (1 RCHA) À SHILO, MANITOBA, OÙ IL A ASSUMÉ LES FONCTIONS DE COMMANDANT DE SECTION DE LIGNE. AU COURS DE CETTE AFFECTATION, IL A PARTICIPÉ À DE NOMBREUX EXERCICES SUR LE TERRAIN, ASSURANT LE SOUTIEN EN MATIÈRE DE COMMUNICATIONS AU RÉGIMENT TOUT EN PERFECTIONNANT SES COMPÉTENCES EN MATIÈRE DE LEADERSHIP ET SON EXPERTISE TECHNIQUE. IL A ÉGALEMENT OBTENU LES QUALIFICATIONS PP SSCIAT 3B.0 ET PP SSCIAT 3B.1. EN 2014, L’ADJUM YOUNG A ÉTÉ DÉPLOYÉ DANS LE CADRE DE L’OPÉRATION LENTUS POUR SOUTENIR LES OPÉRATIONS DE SECOURS SUITE AUX INONDATIONS AU MANITOBA, APPORTANT SON AIDE LORSQUE CELA ÉTAIT NÉCESSAIRE.

EN 2016, L’ADJUM YOUNG A ÉTÉ PROMU AU GRADE DE SERGENT ET AFFECTÉ À LA 17E ESCADRE WINNIPEG, OÙ IL A REPRIS SES FONCTIONS AU SEIN DE L’AVIATION ROYALE CANADIENNE EN TANT QUE CHEF DE CHANTIER DE LIGNE (« LCF ») DU CENTRE DE TRAVAIL LOCAL DE LIGNE (CTLL), 3E ESCADRON DE LIGNE, 77E RÉGIMENT DE LIGNE. À CE TITRE, IL ÉTAIT CHARGÉ DE DIRIGER L’ENTRETIEN ET LA MAINTENANCE DE L’INFRASTRUCTURE CÂBLÉE DE LA 17E ESCADRE, GARANTISSANT AINSI UN SOUTIEN FIABLE DES COMMUNICATIONS SUR L’ENSEMBLE DE LA BASE. EN DÉCEMBRE 2019, IL A ÉTÉ DÉPLOYÉ AU KOWEÏT DANS LE CADRE DE L’OPÉRATION IMPACT EN TANT QUE COMMANDANT DU DÉTACHEMENT DE LIGNE, ASSURANT LE SOUTIEN DES LIGNES DE COMMUNICATION SUR L’ENSEMBLE DE LA ZONE D’OPÉRATIONS INTERARMÉES (« JOA »).

AU COURS DE L’ÉTÉ 2021, L’ADJUM YOUNG A ÉTÉ PROMU AU GRADE D’ADJ et AFFECTÉ AU QUARTIER GÉNÉRAL DU 3e ESCADRON DE LIGNE À EDMONTON, OÙ IL A OCCUPÉ LES FONCTIONS D’ADJ DE TROUPE ET « LCS » ADJOINT. AU COURS DE CETTE AFFECTATION, IL A SUIVI AVEC SUCCÈS LE PROGRAMME DE LEADERSHIP INTERMÉDIAIRE (PLI), RENFORÇANT AINSI ENCORE DAVANTAGE SES COMPÉTENCES EN MATIÈRE DE LEADERSHIP ET SON DÉVELOPPEMENT PROFESSIONNEL.

EN JUILLET 2024, IL A ÉTÉ PROMU À SON GRADE ACTUEL D’ADJUM ET AFFECTÉ AU RÉGIMENT DES TRANSMISSIONS INTERARMÉES DES FORCES CANADIENNES (RTIFC) À KINGSTON EN TANT QUE SURINTENDANT DES COMMUNICATIONS DE LIGNE DU RÉGIMENT (« REGT LCS »). DANS LE CADRE DE CES FONCTIONS, IL A SUIVI LE PROGRAMME DE LEADERSHIP AVANCÉ (PLA), QUI L’A PRÉPARÉ À OCCUPER DES POSTES DE HAUT NIVEAU DE DIRECTION. APRÈS UNE ANNÉE DE RESTRICTION IMPOSÉE TRÈS COURTE ET COURONNÉE DE SUCCÈS AU SEIN DU RTIFC, L’ADJUM YOUNG EST RETOURNÉ À LA BFC EDMONTON POUR OCCUPER SON POSTE ACTUEL DE SURINTENDANT DES COMMUNICATIONS DE LIGNE DU 1ER GROUPE DE BRIGADE MÉCANISÉE CANADIEN (1 GBMC), OÙ IL CONTINUE D’APPORTER SON LEADERSHIP, SON EXPERTISE TECHNIQUE ET SES CONSEILS STRATÉGIQUES À L’APPUI DES OPÉRATIONS DE COMMUNICATION DE LA BRIGADE.

TODD TIENT À ADRESSER SES REMERCIEMENTS LES PLUS SINCÈRES À TOUTES LES PERSONNES AVEC LESQUELLES IL A EU LE PRIVILÈGE DE TRAVAILLER AU COURS DE SA CARRIÈRE. VOS CONSEILS, VOTRE AMITIÉ ET LES INNOMBRABLES SOUVENIRS PARTAGÉS AU FIL DES ANS ONT JOUÉ UN RÔLE INESTIMABLE DANS LE DÉVELOPPEMENT DE SA CARRIÈRE ET DE LA PERSONNE QU’IL EST DEVENU. IL QUITTE LES FORCES ARMÉES CANADIENNES AVEC UNE IMMENSE GRATITUDE ET CHÉRIRA TOUJOURS LES EXPÉRIENCES ET LES AMITIÉS PROFONDES QU’IL A TISSÉES AU COURS DE SON PARCOURS.

AU COURS DE PLUS DE 26 ANS DE SERVICE, L’ADJUM YOUNG A SERVI LE CANADA AVEC DISTINCTION LORS DE NOMBREUSES OPÉRATIONS NATIONALES ET INTERNATIONALES, LAISSANT UNE EMPREINTE INDÉLÉBILE SUR LE MÉTIER DE MONTEUR DE LIGNES ET SUR LES NOMBREUX SOLDATS QU’IL A EU LE PRIVILÈGE DE COMMANDER ET D’ACCOMPAGNER.

3. TODD, ACCOMPAGNÉ DE SON ÉPOUSE LYNETTE ET DE LEURS FILLES, ALYSSA ET JULIE, RESTERA DANS LA RÉGION D’EDMONTON POUR Y ENTAMER UNE NOUVELLE ÉTAPE DE LEUR VIE. À LA SUITE DE SON DÉPART À LA RETRAITE DES FORCES ARMÉES CANADIENNES, TODD SE LANCERA DANS UNE NOUVELLE CARRIÈRE DANS LA FONCTION PUBLIQUE, OÙ IL SE RÉJOUIT DE CONTINUER À SERVIR LES CANADIENS DANS UNE AUTRE FONCTION.

4. UNE CÉRÉMONIE DE DÉPART DANS LA DIGNITÉ AURA LIEU LE 16 OCTOBRE 2026 AU MESS DES ADJUDANTS ET DES SERGENTS DE LA BFC D’EDMONTON À 15 H. SI VOUS SOUHAITEZ ASSISTER À CETTE CÉRÉMONIE, VEUILLEZ CONTACTER L’ADJUDANT OSCAR COREAS À L’ADRESSE COURRIEL INDIQUÉE CI-DESSOUS.

5. VOUS POUVEZ ENVOYER VOS ANECDOTES, PHOTOS ET MESSAGES À L’ADJ OSCAR COREAS À L’ADRESSE [email protected].

REJOIGNEZ-NOUS LE 16 OCTOBRE POUR CÉLÉBRER ET FÉLICITER L’ADJUM TODD YOUNG POUR SA CARRIÈRE EXCEPTIONNELLE, MARQUÉE PAR LE SERVICE, LE LEADERSHIP ET LE DÉVOUEMENT.
https://cmcen-rcmce.ca/fr/retraite-adjudant-maitre-todd-young-00384-01-tech-trans

1. AFTER MORE THAN 26 YEARS OF LOYAL AND DEDICATED SERVICE TO THE ROYAL CANADIAN CORPS OF SIGNALS, THE CANADIAN ARMED FORCES AND THE LINE TRADE, MASTER WARRANT OFFICER TODD YOUNG WILL BE RETIRING FROM THE CANADIAN ARMED FORCES ON 26 AUGUST 2026.