21/04/2026
PART-TIME (50%) JOB VACANCY – Bilingual Secretary (FR/EN) & Coordinator with the Alliance Française
French Embassy in Monrovia
Application deadline: April 29
The French Embassy in Monrovia is recruiting a bilingual secretary and coordinator with the Alliance Française of Monrovia to join a dynamic team at the heart of institutional, diplomatic, and cultural relations. This position offers the opportunity to work in a stimulating environment, with varied responsibilities and direct contact with local authorities, international partners, and the public.
Main duties:
The successful candidate will be responsible for administrative procedures and for maintaining relations with local authorities. He/she will also contribute to the preparation of official missions and visits, providing support for the organisation and coordination of programmes. The position further includes coordinating the relationship between the Embassy and the Alliance Française of Monrovia, particularly in monitoring joint activities and shared files. The candidate will also carry out translation and interpretation tasks in French and English, as required. Finally, he/she will support the secretariat, assist with welcoming the public and visitors, and contribute to the smooth day-to-day functioning of the diplomatic chancery.
Profile:
We are looking for a candidate with excellent command of French and a good level of English, capable of working in a demanding professional environment. Good knowledge of Liberia and its institutional landscape is desirable. The successful candidate should demonstrate strong organisational skills, discretion, and attention to detail, along with excellent interpersonal abilities and a strong sense of hospitality. Autonomy, initiative and the ability to manage multiple tasks simultaneously will be essential for success in this position, as well as good proficiency in standard office software.
Conditions:
The position is based in Monrovia within a small team requiring adaptability and initiative. Working hours are regular, with flexibility required during the organisation of events and official visits. Interested candidates are invited to submit their CV and a cover letter before April 29 to the following address:
[email protected]
OFFRE D’EMPLOI à MI-TEMPS (50%) – Secrétaire bilingue (FR et EN) & coordinateur/coordinatrice avec l’Alliance française
Ambassade de France à Monrovia
Date limite de candidature : 29 avril
L’Ambassade de France à Monrovia recrute un(e) secrétaire bilingue et coordinateur/coordinatrice avec l’Alliance française de Monrovia pour rejoindre une équipe dynamique au cœur des relations institutionnelles, diplomatiques et culturelles. Ce poste polyvalent offre l’opportunité de travailler dans un environnement stimulant, avec des responsabilités variées et un contact direct avec les autorités locales, les partenaires internationaux et le public.
Missions principales :
Le/la titulaire du poste sera chargé(e) des démarches administratives et du suivi des relations avec les autorités locales. Il/elle participera également à la préparation des missions et des visites officielles, en apportant un appui à l’organisation et à la coordination des programmes. Le poste implique en outre la coordination de la relation entre l’ambassade et l’Alliance française de Monrovia, notamment pour le suivi des activités et des dossiers communs.
Le/la candidat(e) assurera également des tâches de traduction et d’interprétariat en français et en anglais selon les besoins. Enfin, il/elle travaillera en appui au secrétariat, participera à l’accueil du public et des visiteurs et contribuera au bon fonctionnement quotidien de la chancellerie diplomatique.
Profil recherché :
Nous recherchons un(e) candidat(e) disposant d’une excellente maîtrise du français et d’un bon niveau d’anglais, capable d’évoluer dans un environnement professionnel exigeant. Une bonne connaissance du Libéria et de son environnement institutionnel est souhaitée. Le/la candidat(e) devra faire preuve d’un grand sens de l’organisation, de discrétion et de rigueur, tout en démontrant de solides qualités relationnelles et un sens développé de l’accueil. Sens de l’initiative, autonomie et capacité à gérer plusieurs tâches simultanément seront essentielles pour réussir dans ce poste, ainsi qu’une bonne maîtrise des outils bureautiques.
Conditions :
Le poste est basé à Monrovia au sein d’une équipe de taille restreinte nécessitant adaptabilité et esprit d’initiative. Les horaires sont réguliers, avec une flexibilité requise lors de l’organisation d’événements et de visites officielles.
Les candidat(e)s intéressé(e)s sont invité(e)s à transmettre leur CV et une lettre de motivation avant le 29 avril à l’adresse suivante :
[email protected]