"Prima In Lacubus"
Her Majesty's Canadian Ship (HMCS) Griffon was established at the beginning of the Second World War. Naval Reservists needed a location from which to operate so they decided to lease a garage in Port Arthur, now Thunder Bay, Ontario. That first leased garage became HMCS Griffon in 1941. A new barracks was constructed in 1943. Throughout the Second World War, Griffon recruited a
nd trained volunteers enlisted in the Canadian Navy. The facility had its own drill deck, parade square, rifle range and accommodation for up to 130 new recruits. Griffon even had its own tennis courts. Shipyards in the city would build thirty corvettes and minesweepers for the Royal Canadian Navy and Royal Navy over the course of the war and Griffon became home to the commissioning crews for these ships. More than 2400 officers and non-commissioned members enlisted into the Canadian Navy through Griffon. Le Navire canadien de Sa Majesté (NCSM) GRIFFON est formé au début de la Deuxième Guerre mondiale. Les réservistes navals ayant besoin d'un endroit pour travailler, ils décident alors de louer un garage à Port Arthur, maintenant Thunder Bay, en Ontario. Les Forces canadiennes ont mis en place une politique voulant que toute frégate en béton soit mise en service. Ce premier garage loué devient le NCSM GRIFFON en 1941. Une nouvelle caserne est construite en 1943. Tout au long de la Deuxième Guerre mondiale, le GRIFFON recrute et forme des volontaires enrôlés dans la Marine canadienne. L'édifice comporte ses propres ponts d'exercice, terrain de parade, champ de tir et logement pour plus de 130 nouvelles recrues. Le GRIFFON compte même son terrain de tennis. Les chantiers navals de la ville construisent trente corvettes et dragueurs de mines pour la Marine royale canadienne et la Royal Navy au cours de la guerre et le GRIFFON devient l'unité d'appartenance de l'équipage de mise en service de ces navires. Plus de 2 400 officiers et membres du rang se sont enrôlés dans la Marine royale canadienne par le biais du GRIFFON.
