Embassy of the Czech Republic in Helsinki

Embassy of the Czech Republic in Helsinki Aktuality a informace o akcích pořádaných Zastupitelským úřadem České republiky v Helsinkách. Zastupitelský úřad České republiky ve Finsku udržuje a rozvíjí styky s Finskou republikou, jedná se státními orgány, organizacemi, institucemi a představiteli veřejného života.

Ve své oblasti zajišťuje konzulární činnost, tj. poskytuje služby a pomoc českým občanům ve Finsku a podává informace cizincům, kteří mají zájem navštívit Českou republiku. Obchodně-ekonomický úsek napomáhá rozvoji obchodních styků mezi českými a finskými společnostmi, udržuje styky se společnostmi přátel ČR a krajanskými organizacemi.

Avaa kuten tavallisesti

🎥 Finský festival němých filmů Loud Silents nabídne letos tři české filmy: ▶️ 17. 12. v 19 hod. Erotikon (1929)▶️ 18. 12...
22/11/2021

🎥 Finský festival němých filmů Loud Silents nabídne letos tři české filmy:

▶️ 17. 12. v 19 hod. Erotikon (1929)
▶️ 18. 12. v 18:30 hod. Cikáni (1921)
▶️ 19. 12. v 16:30 hod. Tonka Šibenice (1930)

Filmy jsou k vidění v Kině Regina v knihovně Oodi.

https://loudsilents.com/

Osana Loud Silents -festivaalia tšekkiläinen teemakokonaisuus

Yhdeksäs Loud Silents -festivaali täyttää Kino Reginan 17.–19.12. erotiikalla, melodraamalla ja poikkeuksellisella kattauksella palkittuja artisteja. Ohjelmistossa nähdään mm. tšekkiläinen teemakokonaisuus. Kinokonserttien musiikista vastaavat tämän hetken mielenkiintoisimmat artistit.

Perjantaina 17.12. klo 19.00 nähdään Erotikon (1929). Tässä tšekkiläisen mykkäkauden suurimmassa mestariteoksessa, kaupparatsu voittaa veturimiehen luottamuksen ja saa itselleen yösijan sateelta. Alta aikayksikön vieras ja isännän tytär aloittavat viettelyksen tanssin.

Lauantaina 18.12. klo 18.30 on vuorossa Cikani (1921). Se on tšekkiläisen elokuvan uranuurtaja Karel Antonin esikoiselokuva, räiskyvä melodraama ja ainutlaatuinen road movie. Lyyrisyyttä huokuva teos pohjautuu tšekkikirjallisuuden kaanoniin kuuluvan runoilija–kirjailija Karel Hynek Machan seikkailuromaaniin, jossa venetsialainen gondolieeri Giacomo on palavasti rakastunut kuvankauniiseen Angelinaan, m***a muutkin kilpailevat hänen suosiostaan.

Kokonaisuuden päättää Tonka Sibenice (1930), joka esitettään sunnuntaina 19.12. klo 16.30. Elokuvassa kuolemaantuomittu mies pyytää viimeisenä toiveenaan viettää yön naisen kanssa ennen teloitusta. Ainoa suostuvainen maksullinen nainen tehtävään on Tonka. Äänielokuvan taitekohdan aikaan syntynyttä elokuvaa pidetään usein ensimmäisenä tšekkiläisenä äänielokuvana.

Charles University organizes a webinar on November 30 for students interested to study at CU.
18/11/2021
Charles University webinar about study opportunities

Charles University organizes a webinar on November 30 for students interested to study at CU.

Charles University invites to a webinar for students interested in foreign language study programs, which will take place on Tuesday,

Czech Ambassador Ivan Jukl and consul Martin Skládal had the pleasure to meet representatives of Nytkis ry (Coalition of...
18/11/2021

Czech Ambassador Ivan Jukl and consul Martin Skládal had the pleasure to meet representatives of Nytkis ry (Coalition of Finnish Women’s Association) Secretary General Silla Kakkola, Campaign and Communications Coordinator Linda Smids and Project Coordinator Iida Putkuri. We are looking forward to future cooperation! 🤝

Czech Ambassador Ivan Jukl and consul Martin Skládal had the pleasure to meet representatives of Nytkis ry (Coalition of Finnish Women’s Association) Secretary General Silla Kakkola, Campaign and Communications Coordinator Linda Smids and Project Coordinator Iida Putkuri. We are looking forward to future cooperation! 🤝

📣 Příležitost pro české firmy: účast na EnergyWeek, nejvýznamnější mezinárodní události svého druhu v severských zemíchE...
18/11/2021
​EnergyWeek ve finské Vaase – příležitost pro české firmy

📣 Příležitost pro české firmy: účast na EnergyWeek, nejvýznamnější mezinárodní události svého druhu v severských zemích

EnergyWeek, týdenní akce světového formátu zaměřená na sdílení informací, networking, matchmaking a přímo i prodej v oblasti energetiky, se uskuteční již tradičně ve finském městě Vaasa od 21. do 25. března 2022. Na akci se stále ještě mohou jakožto vystavovatelé registrovat i české firmy, které nabízejí inovativní řešení zejména v oblasti využití obnovitelných zdrojů s důrazem na větrnou energii či obnovitelné plynové a jiné palivové zdroje, ale i na poli chytrého ukládání energie, bateriových řešení či moderního využití zemního plynu.

⬇️ Více informací na našich webových stránkách:
https://www.mzv.cz/helsinki/cz/obchod_a_ekonomika/aktuality/energyweek_ve_finske_vaase_prilezitost.html

EnergyWeek, týdenní akce světového formátu zaměřená na sdílení informací, networking, matchmaking a přímo i prodej v oblasti energetiky, se

Dnes 17. listopadu si připomínáme Den boje za svobodu a demokracii a Mezinárodní den studentstva.
17/11/2021

Dnes 17. listopadu si připomínáme Den boje za svobodu a demokracii a Mezinárodní den studentstva.

Dnes 17. listopadu si připomínáme Den boje za svobodu a demokracii a Mezinárodní den studentstva.

We invite you to the "V4 Online Nature Documentary Minifestival". The Czech documentary film "Wolves at the Borders" can...
16/11/2021
Invitation to the V4 Online Nature Documentary Minifestival

We invite you to the "V4 Online Nature Documentary Minifestival". The Czech documentary film "Wolves at the Borders" can be watched online on November 19-21, 2021 (Friday through Sunday - all days), only on a device in the territory of Finland. Participation free, prior registration needed.

We would like to invite you to the "V4 Online Nature Documentary Minifestival". The Czech documentary film "Wolves

🚉 🚋 Managing Director at HKL (Helsinky City Transport), Mr Ville Lehmuskoski, met with the Ambassador of the Czech Repub...
08/11/2021

🚉 🚋 Managing Director at HKL (Helsinky City Transport), Mr Ville Lehmuskoski, met with the Ambassador of the Czech Republic, Mr Ivan Jukl, to have a discussion on the city transportation development.

👏Thank you, Mr Lehmuskoski for keeping us updated on the city development news and congratulations on your promotion as the Director for the Helsinki urban environment!
✊All the best in your new position!

🚉 🚋 Managing Director at HKL (Helsinky City Transport), Mr Ville Lehmuskoski, met with the Ambassador of the Czech Republic, Mr Ivan Jukl, to have a discussion on the city transportation development.

👏Thank you, Mr Lehmuskoski for keeping us updated on the city development news and congratulations on your promotion as the Director for the Helsinki urban environment!
✊All the best in your new position!

Czech documentary film "Wilder Than Wilderness" to be screened on Monday 22.11 at 17.00 at European Film Weeks 2021.Even...
05/11/2021
Wilder Than Wilderness | Czech Film Center

Czech documentary film "Wilder Than Wilderness" to be screened on Monday 22.11 at 17.00 at European Film Weeks 2021.
Event: https://www.facebook.com/events/416014326641611
Film: https://www.filmcenter.cz/en/films-people/410-wilder-than-wilderness
You can collect a free ticket at the Eurooppasali–Europasalen entrance hall (Malminkatu 16, Helsinki) not earlier than 1 hour before the screening begins. Everyone is welcome!

Near us, in the former mines, on mountain tops, on housing estates and at railway stations, nature takes back what man has stolen. Within the environment of open cast brown coalmines and spoil tips which are the reminder of a lunar landscape, one finds paradoxically a true tale of an impregnable wil...

📣 The Czech Ambassador 🇨🇿, Mr Ivan Jukl, had a pleasure to have bilateral negotiations with the former Prime Minister an...
04/11/2021

📣 The Czech Ambassador 🇨🇿, Mr Ivan Jukl, had a pleasure to have bilateral negotiations with the former Prime Minister and Minister of Finance of Finland 🇫🇮 as well as the former European Commission´s Vice-President for Jobs, Growth, Investment and Competitiveness and current President of Sitra (The Finnish Innovation Fund), Mr Jyrki Katainen, on the topics of Fair Data Economy, Sustainability Solutions and Democracy & Participation.

🙏Thank you, Mr Katainen, for inspirational and interesting discussion and we are looking forward to our mutual cooperation in the future!

📣 The Czech Ambassador 🇨🇿, Mr Ivan Jukl, had a pleasure to have bilateral negotiations with the former Prime Minister and Minister of Finance of Finland 🇫🇮 as well as the former European Commission´s Vice-President for Jobs, Growth, Investment and Competitiveness and current President of Sitra (The Finnish Innovation Fund), Mr Jyrki Katainen, on the topics of Fair Data Economy, Sustainability Solutions and Democracy & Participation.

🙏Thank you, Mr Katainen, for inspirational and interesting discussion and we are looking forward to our mutual cooperation in the future!

Czech Ambassador 🇨🇿 Ivan Jukl had the honour and pleasure to welcome former President of Finland 🇫🇮 Tarja Halonen and Am...
01/11/2021

Czech Ambassador 🇨🇿 Ivan Jukl had the honour and pleasure to welcome former President of Finland 🇫🇮 Tarja Halonen and Ambassador of Slovakia 🇸🇰 Slavomíra Mašurová at the Embassy and to show them the exhibition Czech and Finnish Heroines Past and Present. Madam President Halonen is one of the inspiring women to whom the exhibition is dedicated.

Czech Ambassador 🇨🇿 Ivan Jukl had the honour and pleasure to welcome former President of Finland 🇫🇮 Tarja Halonen and Ambassador of Slovakia 🇸🇰 Slavomíra Mašurová at the Embassy and to show them the exhibition Czech and Finnish Heroines Past and Present. Madam President Halonen is one of the inspiring women to whom the exhibition is dedicated.

📢Yesterday, October 2️⃣7️⃣, the Embassy of the Czech Republic in Helsinki, in cooperation with Ministerstvo obrany České...
28/10/2021

📢Yesterday, October 2️⃣7️⃣, the Embassy of the Czech Republic in Helsinki, in cooperation with Ministerstvo obrany České republiky ( the Ministry of Defence of the Czech Republic), Asociace obranného a bezpečnostního průmyslu ČR (the Defence and Security Industry Association of the Czech Republic) and the Association of Finnish Defence and Aerospace Industries (AFDA), organized a matchmaking event dedicated to Czech companies in the field of defense industry.

🔗The signature of a memorandum of understanding 🤝 between the associations 🇨🇿 🇫🇮 was followed by presentations of 8 Czech companies Agados přívěsy, ERA a.s., EXCALIBUR ARMY, SVOS, spol s r. o., TATRA TRUCKS, TONER - tradiční české jídelní příbory VOP CZ, Meopta - optika, s.r.o., introducing themselves to the Finnish business partners and representatives of Suomen puolustusministeriö - Finlands försvarsministerium (the Finnish Ministry of Defence) and Puolustusvoimat - Försvarsmakten (the Finnish Defence Forces).

In total, almost 40 people participated in the event and more than 30 B2B meetings took place.

👇 Read more about the event on our web pages:
https://www.mzv.cz/helsinki/en/news/prilezitosti_pro_cesky_obranny_prumysl.html

📢Yesterday, October 2️⃣7️⃣, the Embassy of the Czech Republic in Helsinki, in cooperation with Ministerstvo obrany České republiky ( the Ministry of Defence of the Czech Republic), Asociace obranného a bezpečnostního průmyslu ČR (the Defence and Security Industry Association of the Czech Republic) and the Association of Finnish Defence and Aerospace Industries (AFDA), organized a matchmaking event dedicated to Czech companies in the field of defense industry.

🔗The signature of a memorandum of understanding 🤝 between the associations 🇨🇿 🇫🇮 was followed by presentations of 8 Czech companies Agados přívěsy, ERA a.s., EXCALIBUR ARMY, SVOS, spol s r. o., TATRA TRUCKS, TONER - tradiční české jídelní příbory VOP CZ, Meopta - optika, s.r.o., introducing themselves to the Finnish business partners and representatives of Suomen puolustusministeriö - Finlands försvarsministerium (the Finnish Ministry of Defence) and Puolustusvoimat - Försvarsmakten (the Finnish Defence Forces).

In total, almost 40 people participated in the event and more than 30 B2B meetings took place.

👇 Read more about the event on our web pages:
https://www.mzv.cz/helsinki/en/news/prilezitosti_pro_cesky_obranny_prumysl.html

🇨🇿 On this day 103 years ago Czechoslovakia was founded. This anniversary is usually connected with the first president ...
28/10/2021

🇨🇿 On this day 103 years ago Czechoslovakia was founded. This anniversary is usually connected with the first president of Czechoslovakia Tomáš Garrigue Masaryk. However, this year we would like to commemorate his daughter Alice Masaryková.

Alice Masaryková was one of the first female university graduates in Bohemia. She pushed for numerous innovations in social policy and health care. In 1919 she founded the Czechoslovak Red Cross and became its first President. Masaryková also founded Czech Nurse School and Social Work School.

Alice Masaryková © Aksana Pratskevich

🇨🇿 On this day 103 years ago Czechoslovakia was founded. This anniversary is usually connected with the first president of Czechoslovakia Tomáš Garrigue Masaryk. However, this year we would like to commemorate his daughter Alice Masaryková.

Alice Masaryková was one of the first female university graduates in Bohemia. She pushed for numerous innovations in social policy and health care. In 1919 she founded the Czechoslovak Red Cross and became its first President. Masaryková also founded Czech Nurse School and Social Work School.

Alice Masaryková © Aksana Pratskevich

🎥 Ve čtvrtek 18. 11. v 17 hod. bude na Mezinárodním filmovém festivalu pro děti a mládež v Oulu možnost vidět 🇨🇿/🇸🇰/🇩🇪 f...
27/10/2021

🎥 Ve čtvrtek 18. 11. v 17 hod. bude na Mezinárodním filmovém festivalu pro děti a mládež v Oulu možnost vidět 🇨🇿/🇸🇰/🇩🇪 film Mazel a tajemství lesa (finsky Taianomainen metsä)

Taianomainen metsä

Osana Oulun kansainvälistä lasten- ja nuortenelokuvien festivaalia esitetään elokuva Taianomainen metsä (Tšekki – Slovakia – Saksa 2021). Näytös järjestetään Valvesalissa torstaina 18.11. klo 17.00. Elokuva on suunnattu yli 8-vuotiaille.

https://www.oulufilmfestival.fi/portfolios/taianomainen-metsa/

Uzavření velvyslanectví 28. října 2021
24/10/2021
Uzavření velvyslanectví 28. října 2021

Uzavření velvyslanectví 28. října 2021

Rádi bychom informovali, že z důvodu státního svátku 28. 10. bude Velvyslanectví ČR v Helsinkách, včetně konzulárního úseku ve

18/10/2021

Pozvánka na online večer české literatury (27.10.2021)
Finsko-česká společnost Suomi–Tšekki-seura pořádá ve středu 27.10. od 18.00 hod. na internetu večer české literatury.
Program večera: Nina Facon představí trilogii Evžena Bočka, Jari Aula bude vyprávět o Kytici od Karla Jaromíra Erbena a o Máji od Karla Hynka Máchy a Petra Virtanen bude hovořit o současné české literatuře. Akce proběhne ve finském jazyce.
Účast bude možná prostřednictvím odkazu (Google Meet), který bude zaslán přihlášeným zájemcům.
Přihlášky do 25.10. na e-mailovou adresu společnosti Suomi–Tšekki-seura [email protected]
Tšekkiläisen kirjallisuuden ilta
Milloin ke 27. loka 2021 18:00 – 19:30 Itä-Euroopan aika - Helsinki
Liittymistiedot Liity seuraavalla: Google Meet
meet.google.com/rep-oztk-dej

We invite you to watch the live broadcast of 19th International TREBBIA Award Ceremony for the Support of Culture and Ar...
15/10/2021
International Trebbia Awards 2021

We invite you to watch the live broadcast of 19th International TREBBIA Award Ceremony for the Support of Culture and Art which will be held under the auspices of the Ministers of Culture of the Czech and Slovak Republic on Sunday, 17 October 2021 from 8pm CET. Live stream in simultaneous English translation will be available on YouTube
https://www.youtube.com/results?search_query=trebbia+foundation

For the past 18 years the Trebbia Gala Evening has been one of the most prestigious international event on the territory of the Czech and Slovak Republic.

🇨🇿 Czech and Finnish Heroines Past and Present 🇫🇮Czech Ambassador Ivan Jukl and Finnish Member of Parliament and Chairpe...
15/10/2021

🇨🇿 Czech and Finnish Heroines Past and Present 🇫🇮

Czech Ambassador Ivan Jukl and Finnish Member of Parliament and Chairperson of Nytkis ry Saara-Sofia Sirén opened yesterday an exhibition dedicated to brave and innovative Czech and Finnish women of the past and present.

Portraits of Czech women were created in 2020 in cooperation with the Česká centra/Czech Centres and the Ladislav Sutnar Faculty of Design and Art of the University of West Bohemia in Pilsen. The project was inspired by the 100th anniversary of the enactment of equal suffrage for Czechoslovak women in 1920 and the 200th anniversary of the birth of the writer Božena Němcová.

Portraits of Finnish women were created as a result of cooperation between Petr Řehoř, Czech artist living in Finland, and the organization Nytkis.

Krtek již odvolil, a co vy? Možnost máte dnes ješte dnes do 14:00 🗳V Helsinkách včera odvolilo 134 voličů 🇨🇿
09/10/2021

Krtek již odvolil, a co vy? Možnost máte dnes ješte dnes do 14:00 🗳

V Helsinkách včera odvolilo 134 voličů 🇨🇿

Krtek již odvolil, a co vy? Možnost máte dnes ješte dnes do 14:00 🗳

V Helsinkách včera odvolilo 134 voličů 🇨🇿

Na viděnou u voleb! 🇨🇿
08/10/2021

Na viděnou u voleb! 🇨🇿

Na viděnou u voleb! 🇨🇿

07/10/2021

🇨🇿 Volby 2021 🇨🇿

🗳 Na Velvyslanectví ČR v Helsinkách (Armfeltintie 14) se konají volby v pátek 8. 10. ve 14:00 - 22:00 a v sobotu 9. 10. v 8:00 - 14:00.

🗳 Volit mohou občané zapsaní na zvláštním voličském seznamu (všichni zapsaní dostali informační e-mail) a občané s voličským průkazem.

🗳 Pokud jste si nechali poslat voličský průkaz na velvyslanectví a chcete si ověřit, že dorazil, můžete nám napsat na [email protected] nebo zavolat na +358 (0)9 6120 8812.

🗳 Volit je možné ve Finsku pouze na velvyslanectví, nikoli na honorárních konzulátech.

🗳 Vezměte si s sebou prosím platný občanský průkaz nebo český pas.

This year we commemorate 85 years since the birth and 10 years since the demise of Václav Havel (5 Oct 1936 - 18 Dec 201...
06/10/2021
Just a Perfect Day with Václav Havel

This year we commemorate 85 years since the birth and 10 years since the demise of Václav Havel (5 Oct 1936 - 18 Dec 2011), the last Czechoslovak and first Czech president.

Osoite

Armfeltintie 14
Helsinki
00150

Aukioloajat

Tiistai 09:00 - 11:30
Torstai 09:00 - 11:30

Hälytykset

Tiedä ensimmäisenä ja anna meille oikeus lähettää sinulle sähköpostitse uutisia ja promootioita Embassy of the Czech Republic in Helsinki :ltä. Sähköpostiosoitettasi ei käytetä muihin tarkoituksiin, ja voit perua milloin tahansa.

Ota Yhteyttä Yritys

Lähetä viesti Embassy of the Czech Republic in Helsinki :lle:

Videot

Lähellä hallituksen palvelut


Muut Helsinki hallituksen palvelut

Näytä Kaikki

Kommentit

Vefráðstefna um áhrif loftslagsbreytinga á norðurslóðir. Webinar on the impact of Climate Change in the Arctic. The Czech Embassy in Oslo together with Agricultural University of Iceland invite you to join the virtual seminar devoted to the impacts of climate change in the Arctic. The seminar will be held on Friday 30th April from 15:00 to 16:15 (UTC+2) through MS Teams platform hosted by the Agricultural University of Iceland. The invited speakers from Czechia, Iceland and Norway will offer their scientific perspectives on the current stage of climate change in the region of Arctic and related consequences for fauna/flora and overall development of the area. One of the key objectives of the seminar is also to underscore crucial role of science in tackling negative effects of climate change in the Arctic and show importance of international cooperation in this endeavour. Embassy of the Czech Republic in Helsinki Centre for Polar Ecology
Learn more about 2021 Finish best book: "Wealth Management Secrets by Gnomes of Zurich" by Viktor O. Ledenyov and Dimitri O. Ledenyov online at https://www.dodax.ch/de-ch/buecher-hoerbuecher/wirtschaft/viktor-o-ledenyov-wealth-management-secrets-by-gnomes-of-zurich-dp7T0MNC8ED8L/ and https://www.dodax.it/it-it/libri-audiolibri/economia/viktor-o-ledenyov-wealth-management-secrets-by-gnomes-of-zurich-dp7T0MNC8ED8L/ and https://www.dodax.es/es-es/libros-audiolibros/economia/viktor-o-ledenyov-wealth-management-secrets-by-gnomes-of-zurich-dp7T0MNC8ED8L/ and https://www.dodax.nl/nl-nl/boeken-luisterboeken/economie/viktor-o-ledenyov-wealth-management-secrets-by-gnomes-of-zurich-dp7T0MNC8ED8L/ and https://www.dodax.co.jp/ja-jp/books-audiobooks-calendars/economy/viktor-o-ledenyov-wealth-management-secrets-by-gnomes-of-zurich-dp7T0MNC8ED8L/ and https://www.dodax.fr/fr-fr/livres-livres-audio/economie/viktor-o-ledenyov-wealth-management-secrets-by-gnomes-of-zurich-dp7T0MNC8ED8L/ and https://www.dodax.co.uk/en-gb/books-audiobooks/economy/viktor-o-ledenyov-wealth-management-secrets-by-gnomes-of-zurich-dp7T0MNC8ED8L/ and https://www.dodax.pl/pl-pl/ksiazki-audiobooki/gospodarka/viktor-o-ledenyov-wealth-management-secrets-by-gnomes-of-zurich-dp7T0MNC8ED8L/ and https://www.dodax.de/de-de/buecher-hoerbuecher/wirtschaft/viktor-o-ledenyov-wealth-management-secrets-by-gnomes-of-zurich-dp7T0MNC8ED8L/ and https://www.dodax.com/en-us/books-audiobooks/economy/viktor-o-ledenyov-wealth-management-secrets-by-gnomes-of-zurich-dp7T0MNC8ED8L/
🤓🤩 🇫🇮 Zajímáte se o Finsko? Okouzlila vás finština? Víte o někom, kdo o studiu finského jazyka uvažuje? Ještě stále je možnost podat přihlášku na tříletý bakalářský program: Germánská a severoevropská studia se specializací Finština. 🇫🇮 🇫🇮Studium finštiny a finských reálií otevírá nové možnosti a uplatnění absolventů je velmi rozmanité🇫🇮: https://fin.ff.cuni.cz/cs/uchazec/charakteristika-oboru/ Odkaz na přihlášku: https://is.cuni.cz/studium/prijimacky/index.php?do=detail_obor&id_obor=24643&fbclid=IwAR1zITjXTigGGbiiESQEOQA8sLWEuVEubH9Yg79-O3CTMg_TcysvmpPBegA #Finsko #studium Finská studia FF UK FinoFiilit Univerzita Karlova Skandinávský dům Embassy of the Czech Republic in Helsinki
Czech solutions for electric aviation, a digital conference arranged on the 17th of March by the Embassy of the Czech Republic in cooperation with FAIR, an Interreg Botnia-Atlantica funded project. The conference aims to increase the knowledge base about electric aviation on the future of manufacturing, technology and infrastructure while strengthening the international network on electric aviation. Save the date, program and registration: https://www.kvarken.org/en/events/fair-czech-solutions-for-electric-aviation-digital-conference-17-3/ Embassy of the Czech Republic in Helsinki #embassyofczechrepublic #flyfairkvarken #flyfair #electricaviation #kvarkenregion #crossbordercooperation #nordiccooperation #finlandsweden #kvarkenrådet #kvarkencouncil #merenkurkunneuvosto #InterregBotniaAtlantica
🇫🇮🤓 Educa verkossa / Educa online: Největší vzdělávací festival ve Finsku. Každý rok na tento festival do Helsinek přijíždějí tisíce zástupců vzdělávacího sektoru z celého Finska. Učitelé, ředitelé, zástupci ministerstev a firem, zřizovatelé škol zkrátka všichni, kteří promlouvají do vzdělávání mladých i dospělých. ‼️Letos nejenže se festival uskuteční online, ale navíc je celý jeden den v angličtině a vy se ho můžete zdarma zúčastnit. ‼️ 👉Registrovat se můžete zde: https://visit.messukeskus.com/registration/Registration/RegistrationForm 🧐Dvoudenní festival byl rozdělen a pátek je věnován mezinárodním tématům. Můžete se těšit na témata jako: Distance education in Finland during COVID-19 - Lessons learned, Education for the Future, How has Covid-19 affected education around the world? a mnoho a mnoho dalších. Paleta témat i zajímavých řečníků je skutečně pestrá. Je se na co těšit. 👉Program si můžete prohlédnout zde: https://educa.messukeskus.com/programmes/?lang=en#programmeDay=Thu%20Jan%2001%201970%2001:00:01%20GMT+0100%20(Central%20European%20Standard%20Time)&programmeStage=Equity 👉Na festivalu můžete rovněž chatovat s vystavovateli: https://educa.messukeskus.com/companies-2/?lang=en#programmeDay=Fri%20Jan%2029%202021%2011:10:00%20GMT+0100%20(Central%20European%20Standard%20Time) 👉Seznam vystavovatelů naleznete zde: https://educa.messukeskus.com/companies-2/?lang=en#programmeDay=Fri%20Jan%2029%202021%2011:10:00%20GMT+0100%20(Central%20European%20Standard%20Time) Na festival jste srdečně zváni. Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Opetus- ja kulttuuriministeriö Opetushallitus - Utbildningsstyrelsen Embassy of the Czech Republic in Helsinki Stálá konference asociací ve vzdělávání, z. s. EDUin Učitel naživo Učitelská platforma UčíTelka https://educa.messukeskus.com/?lang=en
Forwarded message - Praní špinavých peněz makedonských politiků v České Republice a jejich propojení s českými politiky
Euroopan kielten päivän kunniaksi Eunicin jäsenet esittävät runoja ja kirjallisuutta Euroopasta. Videolla kääntäjät ja kulttuuri-instituuttien henkilökunta lukevat tunnettuja runoja ja otteita romaaneista sekä alkuperäisellä kielellä että suomennettuna. Per la Giornata Europea delle Lingue, alcuni membri del gruppo Eunic Helsinki presentano un video con poesie e letteratura europea. Nel video traduttori e staff degli istituti di cultura leggono estratti di poesie e letteratura sia in lingua originale che in traduzione finlandese. For the European Day of Languages, Eunic members in Helsinki present Poems and literature from Europe. In this video translators and members of the cultural institutes read excerpts of famous poems and novels both in their original language and in Finnish. Tekstitiedot / Crediti: ▪Jiří Dědeček, 𝘏𝘢𝘪𝘬𝘶 𝘩𝘢𝘪𝘦𝘤̌𝘬𝘶, Haikun Kaikuja, transl. Jari Aula ▪Jacques Prévert, 𝘗𝘰𝘶𝘳 𝘵𝘰𝘪 𝘮𝘰𝘯 𝘢𝘮𝘰𝘶𝘳, Sinulle Rakkaani, transl. Antti Nylén ▪Sándor Kányádi, 𝘒𝘦́𝘵 𝘯𝘺𝘢́𝘳𝘧𝘢, Kaksi Poppelia, transl. Kinga Marjatta Pap ▪Eugenio Montale, 𝘗𝘰𝘳𝘵𝘢𝘮𝘪 𝘪𝘭 𝘨𝘪𝘳𝘢𝘴𝘰𝘭𝘦, Tuo minulle auringonkukka, transl. Hannimari Heino ▪Olga Tokarczuk (Nobel Prize for Literature, 2019), 𝘗𝘳𝘰𝘸𝘢𝘥𝘻́ 𝘴𝘸𝘰́𝘫 𝘱ł𝘶𝘨 𝘱𝘳𝘻𝘦𝘻 𝘬𝘰𝘴́𝘤𝘪 𝘶𝘮𝘢𝘳ł𝘺𝘤𝘩, Aja aurasi vainajain luitten yli, transl. Tapani Kärkkäinen Lukijat / Lettori Jari Aula Institut français de Finlande Unkarin kulttuuri- ja tiedekeskuksen henkilökunta Hannimari Heino Tapani Kärkkäinen Videon tuottivat / Produzione del video: Embassy of the Czech Republic in Helsinki Institut français de Finlande - Ranskan instituutti: Ranska Suomessa Unkarin kulttuuri- ja tiedekeskus / Magyar Kulturális és Tudományos Központ IIC Helsinki Polish Embassy Helsinki
Pour la Journée européenne des langues les membres du réseaux Eunic Finlande vous proposent : Poèmes et littérature d'Europe. Dans cette vidéo les traducteurs et membres des instituts culturels de Finlande vous lisent des extraits de poèmes et romans célèbres en langue originale et en finnois. Euroopan kielten päivän kunniaksi Eunicin jäsenet esittävät runoja ja kirjallisuutta Euroopasta. Videossa kääntäjät ja kulttuuri-instituuttien henkilökunta lukevat tunnettuja runoja ja otteita romaaneista sekä suomeksi että alkuperäisella kielellä. For the European Day of Languages, Eunic members in Helsinki presents Poems and literature from Europe. In this video translators and members of the cultural institutes read excerpts of famous poems and novels both in their original language and in Finnish. Video produced by / Videon tuottivat: Embassy of the Czech Republic in Helsinki Institut français de Finlande / Ranskan instituutti Suomessa Unkarin kulttuuri- ja tiedekeskus / Magyar Kulturális és Tudományos Központ IIC Helsinki Polish Embassy Helsinki Tekstitiedot / Credits: Sándor Kanyádi, Két nyárfa, Kaksi Poppelia, trad. Kinga Marjatta Pap Eugenio Montale, Portami il girasole, Tuo minulle auringonkukka, trad. Hannimari Heino Olga Tokarczuk (Nobel Prize for Literature, 2019), Prowadź swój pług przez kości umarłych, Aja aurasi vainajain luitten yli, trad. Tapani Kärkkäinen Jiří Dědeček, Haiku haiečku, Haikun Kaikuja, trad. Jari Aula Jacques Prévert, Pour toi mon amour, Sinulle Rakkaanim, trad. Antti Nylén Lukijat / Readers Unkarin kulttuuri- ja tiedekeskuksen henkilökunta Hannimari Heino Tapani Kärkkäinen Jari Aula Institut français de Finlande EUNIC Global
Příležitost pro česká řešení v oblasti energetických inovací v Helsinkách❗️Finské 🇫🇮 hlavní město vyhlásilo soutěž o návrh komplexního a udržitelného řešení městského vytápění. Soutěž je určená firmám, startupům, výzkumným institucím, univerzitám i jednotlivým expertům. Více o podmínkách soutěže najdete ve článku ekonomického diplomata Embassy of the Czech Republic in Helsinki. ⬇️
Finsko 🇫🇮 má novou on-line platformu, která bude propojovat startupy, investory, partnery a mentory❗️Začínající české firmy mají možnost získat přístup k relevantním kontaktům pro rozvoj svého podnikání či investic prostřednictvím virtuální platformy Node. Jedná se o pokračování loňské úspěšné startupové konference Slush, která přilákala do Finska na 25 000 účastníků. V případě registrace do 8️⃣. září získají členové slevu pro celý letošní podzim. Více se dozvíte v článku ekonomických diplomatů Embassy of the Czech Republic in Helsinki.⬇️