Embassy of Bulgaria in Yerevan

04/06/2026

Днес, 4 юни 2026 г., във връзка с инициативата на Делегацията на ЕС (ДЕС) в Армения „Един ден с Посланика“ и изготвени есета за развитието на отношенията между ЕС и Армения, Харутюн Геворгян прекара един работен ден с посланика на Република България в Република Армения, г-н Никола Николов.
Харутюн Геворгян е умен и амбициозен младеж от Капан, който в момента е студент във Френския университет в Ереван. Той е част от програмата „Млад европейски посланик“ от м. ноември 2025 г.
Целта на инициативата е да предостави възможност на младите хора да се запознаят отблизо с ежедневната работа на един посланик и с предизвикателствата на дипломатическата професия. Същевременно тя има за цел да насърчи интереса към дипломацията и да ангажира младите хора в тази сфера, която играе ключова роля в днешния динамичен и бързо променящ се свят.
Посланик Николов пожела много бъдещи успехи на Харутюн Геворгян и все така устремено да преследва мечтите си.
⇩
Today, 04 June 2026, as part of the EU Delegation in Armenia’s “A Day with the Ambassador” initiative and the essays written on the development of relations between the EU and Armenia, Harutyun Gevorgyan spent a working day with the Ambassador of the Republic of Bulgaria to the Republic of Armenia, Mr. Nikola Nikolov.
Harutyun Gevorgyan is a bright and ambitious young man from Kapan who is currently a student at the French University in Yerevan. He has been part of the “Young European Ambassador” program since November 2025.
The initiative aims to provide young people with the opportunity to gain firsthand insight into the daily work of an ambassador and the challenges of the diplomatic profession. At the same time, it aims to foster interest in diplomacy and engage young people in this field, which plays a key role in today’s dynamic and rapidly changing world.
Ambassador Nikolov wished Harutyun Gevorgyan much future success and encouraged him to continue pursuing his dreams with the same determination.

⇩
Այսօր, 2026 թ. հունիսի 4, ԵՄ պատվիրակության «Մեկ օր դեսպանի հետ» նախաձեռնության և ԵՄ-ի և Հայաստանի միջև հարաբերությունների զարգացման վերաբերյալ գրված էսսեների շրջանակներում Հարություն Գևորգյանը աշխատանքային օր անցկացրեց Հայաստանի Հանրապետությունում Բուլղարիայի Հանրապետության դեսպան պարոն Նիկոլա Նիկոլովի հետ։
Հարություն Գևորգյանը կապանցի պայծառ ու հավակնոտ երիտասարդ է, ով այժմ հանդիսանում է Երևանի Ֆրանսիական համալսարանի ուսանող: Նա «Երիտասարդ եվրոպական դեսպան» ծրագրի անդամ է 2025 թվականի նոյեմբերից:
Նախաձեռնության նպատակն է երիտասարդներին հնարավորություն ընձեռել անմիջականորեն ծանոթանալ դեսպանի առօրյա աշխատանքին և դիվանագիտական մասնագիտության մարտահրավերներին։ Միաժամանակ, այն նպատակ է հետապնդում խթանել հետաքրքրությունը դիվանագիտության նկատմամբ և ներգրավել երիտասարդներին այս ոլորտում, որը կարևոր դեր է խաղում այսօրվա դինամիկ և արագ փոփոխվող աշխարհում։
Մաղթում ենք Հարություն Գևորգյանին հաջողություններ ապագայում և հուսով ենք, որ նա կշարունակի նույն վճռականությամբ հետապնդել իր երազանքները

02/06/2026

Днес свеждаме глава пред паметта на Христо Ботев и на всички, които отдадоха живота си за свободата и независимостта на България.

Тяхната саможертва, смелост и непоколебима вяра в свободата остават непреходен пример за поколения българи у нас и по света.

Поклон пред паметта им!
#2юни #ДенНаБотев #Помним #България

01/06/2026

Днес, 01.06.2026 г., по повод Международния ден на детето извънредният и пълномощен посланик Никола Николов посети 131 Основно училище „Пейо Яворов“ в Ереван. В рамките на визитата той бе посрещнат от ръководството на училището и преподавателския състав.
Посещението бе осъществено и във връзка с връчване на благодарствени грамоти на учениците, допринесли с изпълнението си на празничната програма за успешното отбелязване в посолството на Република България в Армения на 24 май – Ден на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност.
В своето обръщение към присъстващите посланик Николов изрази признателност към ръководството и педагогическия екип за всеотдайността и усилията в обучението на техните възпитаници. Той отправи към децата пожелания за здраве, щастие, високи постижения и реализиране на техните мечти.
По повод Международния ден на детето, от името на посланик Николов бе организиран и малък коктейл за всички присъстващи.
⤋
Today, June 1, 2026, on the occasion of International Children’s Day, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Nikola Nikolov visited the 131st “Peio Yavorov” Primary School in Yerevan. During the visit, he was welcomed by the school administration and the teaching staff.
The visit also took place in connection with the presentation of certificates of appreciation to the students who contributed with their performances to the festive program for the successful celebration at the Embassy of the Republic of Bulgaria in Armenia on May 24—the Day of Saints Cyril and Methodius, the Bulgarian alphabet, education and culture, and Slavic literature.
In his address to those present, Ambassador Nikolov expressed his gratitude to the school administration and teaching staff for their dedication and efforts in educating their students. He wished the children good health, happiness, great achievements, and the fulfillment of their dreams.
On the occasion of International Children’s Day, a small reception was organized on behalf of Ambassador Nikolov for all those present.
⤋
Այսօր՝ 2026 թվականի հունիսի 1-ին, Երեխաների պաշտպանության միջազգային օրվա կապակցությամբ, արտակարգ և լիազոր դեսպան Նիկոլա Նիկոլովը այցելեց Երևանի Պեյո Յավորովի անվ.131հիմնական դպրոցը: Այցի ընթացքում նրան դիմավորեցին դպրոցի ղեկավարությունը և ուսուցչական կազմը:
Այցելությունը տեղի ունեցավ նաև այն ուսանողներին շնորհակալագրերի հանձնման կապակցությամբ, ովքեր իրենց ելույթներով նպաստել են Հայաստանում Բուլղարիայի Հանրապետության դեսպանատանը մայիսի 24-ին՝ Սուրբ Կիրիլի և Մեթոդիոսի օրվա, բուլղարական այբուբենի, կրթության և մշակույթի և սլավոնական գրականության տոնակատարության հաջողված տոնական ծրագրի իրականացմանը։
Ներկաներին ուղղված իր խոսքում դեսպան Նիկոլովը շնորհակալություն հայտնեց դպրոցի վարչակազմին և ուսուցչական կազմին՝ աշակերտների կրթության գործում ներդրած նվիրվածության և ջանքերի համար: Նա առողջություն, երջանկություն, մեծ նվաճումներ և երազանքների իրականացում մաղթեց երեխաներին:
Երեխաների միջազգային օրվա կապակցությամբ դեսպան Նիկոլովի անունից բոլոր ներկաների համար կազմակերպվեց փոքրիկ ընդունելություն:

29/05/2026

Уважаеми граждани на Армения,
Във връзка с решението на МВнР на Черна Гора за въвеждане на визов режим за притежателите на арменски паспорти през 2026 г., както и с цел улесняване приемането на документи за издаване на виза за Черна Гора, Посолството на Република България в Република Армения Ви информира, че считано от 10.06.2026 г. можете да ги подавате лично от понеделник до петък, в интервала от 12.30 до 13.00 часа, директно в Консулска Служба.

Анкетата може да бъде свалена от тук:
https://www.gov.me/en/article/visa-application-form

Полезна информация за визите за Черна Гора и изискуемите документи можете да намерите на този линк:
https://visa-to-travel.com/montenegro/

⤋
Dear citizens of Armenia,
In connection with the decision of the Ministry of Foreign Affairs of Montenegro to introduce a visa regime for holders of Armenian passports as of 2026, and in order to facilitate the submission of visa applications for Montenegro, the Embassy of the Republic of Bulgaria in the Republic of Armenia hereby informs that, starting from 10 June 2026, applications may be submitted in person at the Consular Service from Monday to Friday, between 12:30 and 13:00.
The application form can be downloaded from here:
https://www.gov.me/en/article/visa-application-form
Useful information about visas for Montenegro and the required documents can be found at this link:
https://visa-to-travel.com/montenegro/
⤋
Հարգելի Հայաստանի քաղաքացիներ,
Չեռնոգորիայի արտաքին գործերի նախարարության կողմից 2026 թվականին հայկական անձնագրեր կրողների համար վիզային ռեժիմ մտցնելու որոշման, ինչպես նաև Չեռնոգորիայի վիզա տրամադրելու փաստաթղթերի ընդունումը մատչելիացնելու նպատակով, Հայաստանի Հանրապետությունում Բուլղարիայի Հանրապետության դեսպանությունը տեղեկացնում է, որ 2026 թվականի հունիսի 10-ից սկսած վերոհիշյալները կարող եք անձամբ ներկայացնել անմիջապես հյուպատոսական ծառայություն երկուշաբթիից ուրբաթ, ժամը 12:30-ից մինչև 13:00-ն:
Դիմումի ձևը կարելի է ներբեռնել այստեղից՝
https://www.gov.me/en/article/visa-application-form

Չեռնոգորիայի վիզաների և անհրաժեշտ փաստաթղթերի վերաբերյալ օգտակար տեղեկություններ կարող եք գտնել այս հղումով՝
https://visa-to-travel.com/montenegro/

28/05/2026

Честит Ден на Републиката, скъпи арменски приятели!
⤋
Happy Republic Day, dear Armenian friends!
⤋
Շնորհավոր Հանրապետության օրը, սիրելի՛ հայ բարեկամներ։

27/05/2026

На 26 май в посолството на Република България в Армения бе проведен прием по повод 24 май – Ден на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност. Събитието бе посетено от представители на арменски държавни институции, посланиците на ЕС, Гърция, Италия, Кипър, Румъния, Чехия, Сърбия, временно управляващия на посолството на Украйна, представители на академичната общност, медии и много приятели на България.
В своето приветствие към гостите извънредният и пълномощен посланик на Република България в Република Армения Никола Николов подчерта, че 24-ти май е празник с особено значение не само за България, но и за всички народи, които споделят духовното наследство на славянската писменост и култура. Посланикът отбеляза, че делото на светите братя Кирил и Методий се превръща в мост между народите – символ на знание, духовност и взаимно уважение. Освен това посланик Никола Николов посочи, че днес, повече от всякога, културата, образованието и диалогът ни обединяват и ни напомнят за ценността на общото духовно пространство.
Събитието протече с весело настроение и в празнична атмосфера, което се дължеше и на присъствието на учениците от 131-во Основно училище „Пейо Яворов“, които изпълниха последователно химните на Република България и Република Армения, популярни песни на български и арменски език, както и народни танци. Новата програма на децата впечатли гостите на приема, за което особена заслуга имат и техните ръководители, които бяха наградени от посланик Николов с почетни грамоти.

⬇
On 26 May, a reception was held at the Embassy of the Republic of Bulgaria in Armenia to celebrate 24 May — the Day of Saints Cyril and Methodius, the Bulgarian alphabet, education and culture, and Slavic literature.
Representatives of Armenian state institutions, ambassadors of the EU, Greece, Italy, Cyprus, Romania, the Czech Republic and Serbia, the Charge d'Affairs of the Embassy of Ukraine, representatives of the academic community and the media, as well as many friends of Bulgaria, attended the event.
In his welcome address, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Nikola Nikolov emphasized that 24 May is a significant holiday not only for Bulgaria, but also for all nations that share the spiritual heritage of Slavic writing and culture. He noted that the work of Saints Cyril and Methodius serves as a bridge between nations, symbolizing knowledge, spirituality and mutual respect. Furthermore, Ambassador Nikolov pointed out that, now more than ever, it is culture, education and dialogue that unite us, reminding us of the value of the shared spiritual space.
The event took place in a cheerful and festive atmosphere, partly thanks to the presence of students from the 131-st Peyo Yavorov Basic School in Yerevan, who performed the national anthems of the Republic of Bulgaria and the Republic of Armenia, as well as popular songs in Bulgarian and Armenian, and folk dances. The children's performance impressed the guests at the reception, and special credit for this goes to their instructors, who were awarded certificates of honour by Ambassador Nikolov

⬇
Մայիսի 26-ին Բուլղարիայի Հանրապետության դեսպանատանը տեղի ունեցավ ընդունելություն՝ նվիրված մայիսի 24-ին՝ Սուրբ Կիրիլի և Մեթոդիոսի, բուլղարական այբուբենի, կրթության և մշակույթի, և սլավոնական գրականության օրվան։
Միջոցառմանը ներկա էին Հայաստանի Հանրապետության պետական կառույցների ներկայացուցիչներ, ԵՄ, Հունաստանի, Իտալիայի, Կիպրոսի, Ռումինիայի, Չեխիայի և Սերբիայի դեսպանները, Ուկրաինայի դեսպանության գործերի ժամանակավոր հավատարմատարը, ակադեմիական համայնքի և լրատվամիջոցների ներկայացուցիչներ, ինչպես նաև Բուլղարիայի բազմաթիվ բարեկամներ։
Իր ողջույնի խոսքում արտակարգ և լիազոր դեսպան Նիկոլա Նիկոլովը ընդգծեց, որ մայիսի 24-ը նշանակալի տոն է ոչ միայն Բուլղարիայի, այլև բոլոր ազգերի համար, որոնք կիսում են սլավոնական գրերի և մշակույթի հոգևոր ժառանգությունը: Նա նշեց, որ Սուրբ Կիրիլի և Մեթոդիոսի գործունեությունը ծառայում է որպես կամուրջ ազգերի միջև՝ խորհրդանշելով գիտելիքը, հոգևորականությունը և փոխադարձ հարգանքը: Ավելին, դեսպան Նիկոլովը նշեց, որ այժմ ավելի քան երբևէ նրանց միավորում են մշակույթը, կրթությունը և երկխոսությունը՝ հիշեցնելով համատեղ հոգևոր տարածքի արժեքի մասին:
Միջոցառումն անցավ ուրախ և տոնական մթնոլորտում, մասամբ շնորհիվ Երևանի Պեյո Յավորովի անվան 131-րդ հիմնական դպրոցի աշակերտների ներկայության, որոնք կատարեցին Բուլղարիայի Հանրապետության և Հայաստանի Հանրապետության օրհներգերը, ինչպես նաև բուլղարերեն և հայերեն լեզուներով հայտնի երգեր և ժողովրդական պարեր: Երեխաների ելույթը տպավորեց ընդունելության հյուրերին, և դրա հատուկ արժանիքները պատկանում են նրանց ուսուցիչներին, որոնց պատվոգրեր շնորհեց դեսպան Նիկոլովը:

26/05/2026

25.05.2026 г. по инициатива на AGBU Armenia, съвместно с Посолството на Република България в Република Армения, бе представена фотоизложба, посветена на град Пловдив. Събитието бе по повод представянето на книгата „Езикови нагласи, колективна памет и изграждане на (транс)национална идентичност сред арменската диаспора в България“.Модератор на събитието беше г-ца Нора Радославова от AGBU Пловдив.
Откриващото слово беше произнесено от посланика на Република България в Република Армения, Н. Пр. г-н Никола Николов, който представи град Пловдив с неговата антична история, прекрасни забележителности и богат културен живот. Беше споменато, че сред най-известните му забележителности са Античният театър, Старият град с възрожденските къщи и римските мозайки. Посланик Николов посочи, че Пловдив е известен като център на изкуствата, фестивалите и културните събития, но също и като „Град на толерантността”, където съжителстват различни общности и култури — българи, арменци, евреи, гърци и турци, допринасящи за уникалния дух на града. Внимание бе отделено и на къща „Хиндлиян“, принадлежала на богатия арменски търговец Степан Манук, по-известен като Степан Хиндлиян.
След това се състоя представяне на книгата на Джустина Селвели „Езикови нагласи, колективна памет и изграждане на (транс)национална идентичност сред арменската диаспора в България“.
Събитието бе посетено от граждани на Армения и приятели на България.
⇩
On 25 May 2026, AGBU Armenia presented a photo exhibition dedicated to the city of Plovdiv, organized in collaboration with the Embassy of the Republic of Bulgaria in the Republic of Armenia. This event marked the launch of the book Language Attitudes, Collective Memory, and the Construction of (Trans) National Identity among the Armenian Diaspora in Bulgaria.The event was moderated by Ms. Nora Radoslavova, AGBU Plovdiv.
The Ambassador of the Republic of Bulgaria to the Republic of Armenia, H.E. Mr. Nikola Nikolov, delivered the opening remarks and introduced the city of Plovdiv, highlighting its ancient history, beautiful landmarks and vibrant culture. Among its most famous landmarks are the Ancient Theatre, the Old Town with its Revival-era houses, and the Roman mosaics. Ambassador Nikolov noted that Plovdiv is renowned not only as a center for arts, festivals and cultural events, but also as the 'City of Tolerance', where diverse communities and cultures — Bulgarians, Armenians, Jews, Greeks and Turks — coexist, all contributing to the city's unique spirit. Attention was also drawn to the 'Hindlian' house, which belonged to the wealthy Armenian merchant Stepan Manuk, better known as Stepan Hindlian.
This was followed by a presentation of Giustina Selvelli’s book.
The event was attended by citizens of Armenia and friends of Bulgaria.
⇩
2026 թվականի մայիսի 25-ին ՀԲԸՄ Հայաստանը ներկայացրեց Պլովդիվ քաղաքին նվիրված լուսանկարչական ցուցահանդես, որը կազմակերպվել էր Հայաստանի Հանրապետությունում Բուլղարիայի Հանրապետության դեսպանության հետ համատեղ: Այս միջոցառումը նշանավորեց «Լեզվական վերաբերմունքը, կոլեկտիվ հիշողությունը և (տրանս) ազգային ինքնության կառուցումը Բուլղարիայի հայկական համայնքում» գրքի շնորհանդեսը:Միջոցառումը վարում էր ՀԲԸՄ Պլովդիվի մասնաճյուղի ներկայացուցիչ տիկին Նոռա Ռադոսլավովան։
Բացման խոսքով հանդես եկավ ՀՀ-ում Բուլղարիայի Հանրապետության դեսպան պարոն Նիկոլա Նիկոլովը, ով ներկայացրեց Պլովդիվ քաղաքը՝ ընդգծելով նրա հին պատմությունը, գեղեցիկ տեսարժան վայրերը և կենսունակ մշակույթը: Առավել հայտնի տեսարժան վայրերից են Հին թատրոնը, Հին քաղաքը՝ իր Վերածննդի դարաշրջանի տներով, և հռոմեական խճանկարները: Դեսպան Նիկոլովը նշեց, որ Պլովդիվը հայտնի է ոչ միայն որպես արվեստի, փառատոների և մշակութային միջոցառումների կենտրոն, այլև որպես «Հանդուրժողականության քաղաք», որտեղ համակեցության մեջ են մտնում բազմազան համայնքներ և մշակույթներ՝ բուլղարներ, հայեր, հրեաներ, հույներ և թուրքեր, որոնք բոլորն էլ նպաստում են քաղաքի յուրահատուկ ոգուն: Ուշադրություն հրավիրվեց նաև «Հինդլյան» տանը, որը պատկանում էր հայ հարուստ վաճառական Ստեփան Մանուկին, որն ավելի հայտնի է որպես Ստեփան Հինդլյան:
Դրան հաջորդեց Ջուստինա Սելվելլիի գրքի շնորհանդեսը։
Միջոցառմանը ներկա էին Հայաստանի քաղաքացիներ և Բուլղարիայի բարեկամներ։

23/05/2026

Скъпи сънародници,
Днес отбелязваме 24 май - Ден на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност.
В този ден с гордост и радост честваме силата на писмеността, просветата и културата, както и българския принос към световното културно наследство и духовното развитие на всички славянски народи.
Честит празник!
↓
Dear compatriots,
Today, we celebrate May 24 - the Day of Saints Cyril and Methodius, the Bulgarian alphabet, education and culture, and Slavic literature.
On this day, we celebrate with pride and joy the power of writing, education, and culture, as well as Bulgaria’s contribution to the world’s cultural heritage and the spiritual development of all Slavic peoples.
Happy holiday!
↓
Սիրելի՛ հայրենակիցներ,
Այսօր մենք նշում ենք մայիսի 24-ը՝ Սուրբ Կիրիլի և Մեթոդիոսի, բուլղարական այբուբենի, կրթության և մշակույթի, և սլավոնական գրականության օրը։
Այսօր մենք հպարտությամբ և ուրախությամբ նշում ենք գրի, կրթության և մշակույթի ուժը, ինչպես նաև Բուլղարիայի ներդրումը համաշխարհային մշակութային ժառանգության և բոլոր սլավոնական ժողովուրդների հոգևոր զարգացման գործում։
Շնորհավոր։

23/05/2026

Уважаеми сънародници,
Във връзка с Деня на светите братя Кирил и Методий, на българската азбука, просвета и култура и на славянската книжовност, бихме искали да Ви уведомим, че Посолството на Република България в Ереван няма да работи на 25.05.2026 г.
При спешни и неотложни случаи можете да се свържете с Консулска служба на дежурния телефонен номер: +37496405210.

⟱
Dear compatriots,
In connection with the Day of Saints Cyril and Methodius, the Bulgarian alohabet, education and culture, and Slavic literature, we would like to inform you that the Embassy of the Republic of Bulgaria in Yerevan will be closed on 25.05.2026
In urgent cases, you can contact the Consular Service at the duty phone number: +37496405210.

⟱
Սիրելի՛ հայրենակիցներ,
Սուրբ Կիրիլի և Մեթոդիոսի, բուլղարական այբուբենի, կրթությանն ու մշակույթի, և սլավոնական գրականության օրվա կապակցությամբ, տեղեկացնում ենք, որ Բուլղարիայի Հանրապետության դեսպանությունը Երևանում փակ կլինի 25.05.2026 թ.
Շտապ և անհետաձգելի դեպքերում կարող եք կապ հաստատել Հյուպատոսական ծառայության հետ՝ +37496405210 հեռախոսահամարով

17/05/2026